經國家新聞出版廣電總局批準,首屆“CCBF中國上海國際童書展將于11月7-9日在上海世貿商城展覽中心舉辦。勵展中國將以獨家運營管理的身份傾力打造該展會,這也是勵展中國第一次涉足并致力于中國少兒出版的專業展會。
近年來,少兒出版作為中國出版界最具活力的板塊,已接連誕生了《皮皮魯和魯西西》、《草房子》等暢銷書,引發的規模效應讓少兒出版跳出了傳統專業范疇,成為整個出版業參與競爭的熱門細分市場和拉動增長的領軍力量。
隨著中國童書出版業步入“黃金時代”,CCBF中國上海國際童書展(以下簡稱上海童書展)應運而生。展會經多年籌備,涉及0至16歲少兒讀物內容的版權貿易、出版、印刷、發行及閱讀推廣,涵蓋圖書、期刊雜志、影音、娛樂及教育服務等少兒產品全產業鏈。
本屆展會在享有亞洲國際大都市美譽的上海舉辦,以期為專業人士和小讀者們獻上一場少兒出版物的盛宴。在中國出版管理部門的鼎力支持下,CCBF將推出豐富多彩的現場活動,使觀眾有機會與來自產業鏈各層面的國內外專業人士見面,開展童書版權引進和輸出的雙向洽談,開辟新的發行及銷售渠道,發展合作伙伴,拓展海內外市場。CCBF同時也是拉近觀眾與著名作家、翻譯家、插畫家及教育專家距離的獨一無二的商務平臺。公眾參觀日觀眾還可以和熱情的小觀眾及他們的家長、老師交流互動,進行市場推廣和現場銷售,了解最前沿的消費趨勢和最直接的市場反饋。
國際專業化平臺放飛中國夢
經過多年籌備,借中國童書出版步入“黃金時代”之機,上海市新聞出版局攜中國教育出版傳媒集團及環球新聞出版發展有限公司首次推出CCBF中國上海國際童書展。該展會是精準針對0-16歲少兒讀物內容的版權貿易、出版、印刷、發行及閱讀推廣,涵蓋圖書、期刊雜志、影音、娛樂及教育服務等少兒產品全產業鏈的多元展會。
該展會將填補占全球童書市場比重20%的亞太地區缺乏專業版貿平臺這一空白。事實上,就童書領域而言,我國對引進歐美童書品牌一直熱度不減,尤其是系列的、獲獎的、經典的圖畫書,但中國童書“走出去”的步伐仍稍顯緩慢,版權輸出不夠多,品類較單一,在國際市場上的份額仍比較小。究其原因,并不是我國童書原創性不足,而主要是交流推廣渠道不夠暢通導致的。
以往,中國出版界進行童書版權貿易的焦點都放在博洛尼亞童書展上,但中國出版商遠赴意大利的成本居高不下。CCBF中國上海國際童書展將實現我國童書出版機構不用走出國門的詬病,在家門口的就能與國際出版機構合作,讓世界童書走入中國、讓中國童書走向世界,放飛少兒出版的中國夢。CCBF上海國際童書展一經推出,便受到了國內外主流童書出版機構的高度關注和熱烈響應。
依托姊妹展促進童書版貿與世界同步
首屆CCBF上海國際童書展獨家運營管理花落勵展博覽集團。作為全球領先的展覽會主辦機構,勵展在全球舉辦倫敦、紐約、東京、巴西、法國等五大知名書展。勵展將依托其系列姊妹展的強大國際資源和成功經驗幫助參展商與來自產業鏈各層面的國內外專業人士見面,開展童書版權引進和輸出的雙向洽談,開辟新的發行銷售渠道,發展合作伙伴,拓展海內外市場。
截至7月,占據國內七成市場以上的主流童書出版機構都已鎖定參加上海國際童書展,整體參展商中更有30%為國際品牌。業界中堅力量將齊聚上海共襄盛舉,攜手拓展少兒出版商機。
同期精彩活動打造少兒出版物盛宴
在中外少兒文化的激情碰撞與交流中,如何建立鼓勵創新的環境、提高整體創作水平和理念、完善市場運作方式、加強品牌打造和產業化等也將是本屆上海童書展的重點攻堅課題。這些話題將通過“中國國際兒童文學作家節”、“國際童書出版論壇”、“版權交易峰會”、“中國兒童文學作家國際推廣計劃”、“最美童書評選”等豐富的同期活動在中外專業人士中展開交流與探討,引導少兒出版趨勢。
此次童書展最后一天為公眾開放日,為孩子、家長和老師提供了解和購買最新高品質的中外童書以及與國內外著名少兒作家見面的機會?,F場還將特設“兒童互動閱讀體驗區”,推廣少兒閱讀,幫助孩子從小建立良好的閱讀習慣。
一如迪斯尼樂園進駐上海,國際童書展落戶申城,最受益的無疑將是中國2.3億少年兒童群體以及整個少兒產業鏈。國際童書展的舉辦對中外文化的深入傳播交流和少兒啟蒙教育將起到積極的推動作用和產生深遠的意義。