中國“變位”：威尼斯雙年展

1893年威尼斯市議會通過一項決議，決定策劃一個意大利的藝術雙年展，發起人正是當時的市長里卡多·塞瓦提可，就這樣在1894年4月22日，第一屆威尼斯雙年展（La Biennale di Venezia）拉開了帷幕。

到如今，威尼斯雙年展已是一個擁有120年歷史的藝術盛會，是歐洲最重要的藝術活動之一。它與德國卡塞爾文獻展（Kassel Documenta）、巴西圣保羅雙年展（The Bienal Internacional de Sao Paulo）并稱為世界三大藝術展，并且其資歷在三大展覽中排行第一。而在坊間更加著名的威尼斯電影節其實是威尼斯雙年展的一部分。

威尼斯雙年展一般分為國家館與主題館兩部分，主要展覽均為當代藝術。從1993年起，中國藝術家們就不斷受到組委會邀請參加威尼斯雙年展的主題展。而到了2005年第51屆威尼斯雙年展，由今中國美術館館長范迪安組織、著名藝術家蔡國強策劃的中國國家館終于落戶水城，從此中國館成為在國際上展示國內當代藝術思潮的又一重要舞臺。

第55屆威尼斯雙年展在今年6月1日至11月24日期間在意大利威尼斯城軍械庫與處女花園舉辦。本屆的中國館展覽由王春辰擔任策展人，七名參展藝術家為何云昌、胡曜麟、繆曉春、舒勇、童紅生、王慶松、張小濤，個人作品均圍繞“變位transfiguration”的主題，既意指在中國發生的巨變，又在精神上契合全球化導致改變的時代特征。