展訊

《夢幻之城》—世界各地游樂園攝影展

展期：2013-04-30～2013-06-16

展館：俄羅斯圣彼得堡市國家攝影博物展覽中心

《夢幻之城》展出世界各地游樂園的系列照片，該項目由荷蘭攝影師安諾可·史蒂克提和作家伊夫吉·布蘭科沃特合作完成。2006年，他們在伊拉克庫爾德地區旅行時，在伊拉克與土耳其及敘利亞接壤地區意外地來到一個名為杜胡克的小鎮。在這里，襲擊、綁架與宗教沖突頻頻發生，充斥報端。這里有庫爾德人、阿拉伯人與美國士兵；有基督徒與穆斯林；有什葉派與遜尼派……這些人幾乎淹沒在伊拉克無休止的戰爭中。然而，這些人卻可以放下仇殺，一同來到“夢幻之城”，享受生命的片刻寧靜。于是伊拉克的這個游樂園，成了安諾可和伊夫吉這個講述世界各地游樂園的攝影項目的開端。

2006～2010年，安諾可與伊夫吉探訪了伊拉克/盧旺達/黎巴嫩/以色列/巴勒斯坦/哥倫比亞/印尼/中國/土庫曼斯坦與美國的游樂園。盡管各國（地區）的文化、社會與政治背景有所不同，游樂園的內容卻驚人地一致。在閃爍的燈光與童話仙境的坐騎前，游樂園得以實現它們的價值—暫時將人類從水深火熱中拯救出來，讓他們拋卻那些無法解決的難題。同時，游樂園的位置和主題也是一個國家政治形勢的重要表征。例如，伊拉克的“夢幻之城”就建立在薩達姆的軍營原址上，成為從薩達姆那里獲得自由與勝利的象征。

《夢幻之城》展覽將游樂園中日常生活的紀實照片與游樂園中的游客以及他們的故事結合展出。攝影師與作家的合作以一種講故事的方式，探尋世界不同地區的社會與政治生活的一個側面，形成一種獨到的研究。

海倫·范·米恩肖像作品展

展期：2013-04-13～2013-06-09

展館：奧地利維也納奧斯力特攝影畫廊

海倫·范·米恩以拍攝青少年肖像著稱，她的作品傳達了一種安靜又有力道的美。青春期是處于兒童與成年之間的一個大約10年的過渡期，這一時期的女孩都會經歷身體變化，通常還會經歷情感風暴，會在對安全感的追求和對自由的渴望中游移糾結。海倫·范·米恩正是抓住青春期女孩的這一特點，力圖用肖像來講述她們的故事。

海倫·范·米恩的肖像作品中印刻著攝影師與被攝者之間的一種真誠合作。這些普通的被攝者來自荷蘭/英國/立陶宛/俄羅斯。照片詮釋了青春期少年易變不安分的本性，并充分尊重了青少年脆弱的情感和復雜的心理。

除這些女孩的肖像外，該展覽還展出海倫·范·米恩新近拍攝的“狗肖像”。這些小動物是拍攝臭美照的天才，勾起人們對經典影室肖像的回憶。海倫·范·米恩將小狗與女孩放在一起的方式，也讓人聯想起藝術史上的經典案例—如德格·維萊斯奎斯的名畫《宮女》，還有托馬斯·庚斯博羅的名畫《鄉村姑娘和狗與水罐》，同時海倫·范·米恩也探討人與動物的親密與疏離、保護與被保護以及人與動物間的界線。

《雷蒙特（1989～1995）》攝影展

展期：2013-04-27～2013-06-22

展館：德國柏林諾登海克畫廊

標題“雷蒙特”（PEMOHT）使用的是俄文字母，在俄語中，它意指修補，也可進一步理解為一個國家的崩塌以及接下來一系列的社會結構、制度和公共機器的瓦解。1990年代蘇聯解體前后，芬蘭攝影師埃斯科·曼尼科與貝卡·土魯南來到俄羅斯西北部的偏遠地區科拉半島，展開對該地區的拍攝計劃。

在蘇聯誕生初期的1920年代，科拉半島由于其重要的戰略位置，豐富的鎳礦和重金屬礦藏的發現，而迅速被重工業化和軍事化浪潮席卷。繼而，科拉半島遭受了軍事核廢棄物和鎳冶煉帶來的污染，經歷了一場生態災難。

在這片被褻瀆的土地上，埃斯科·曼尼科與貝卡·土魯南從1989～1995年耗時7年，用彩色照片記錄下這個變遷的時代，一個邊緣化的、失去以往光環的地區的日常生活。作為對后蘇維埃時代的記錄，《雷蒙特（1989～1995）》攝影展流露出一種詩意、純凈與堅毅—這正是這組攝影作品以及兩位攝影師的與眾不同之處。

《相機中的異境（1850～1960）》

—西方人通過照片看到的世界

展期：2013-02-15～2013-06-09

展館：比利時安特衛普弗穆攝影博物館

攝影開啟了人們對“異域”的討論，滿足了人們的好奇與想象。

西方社會近代以來興起的諸如人類學等實證主義科學，傳承了研究和解釋世界的傳統。作為一種看似冷靜、中性的媒介，攝影術一問世就被認為非常適合完成這種實證任務。人/物品/動物/植物，都被仔細考量/解析/拍照，并進入公眾或私人的收藏文本中。

然而，照片顯示了對“他者”比較膚淺的理解。在照片中，科學與想象的界線逐漸淡化，攝影師對拍攝對象仔細甄選、擺姿、雕琢，以滿足他們的目標受眾及擁躉的興趣和喜好。由此，西方在對未知世界的刻板化與理想化的影像中逐漸迷失了方向。

要詮釋這樣一個嚴肅拗口的哲學話題，策展人需要花費不少心思。本次展覽展出弗穆攝影博物館收集的、自1850年攝影誕生之初到1960年的照片。另有一部分照片，是從其他博物館和私人收藏家手里借來的，含金量不低。

下圖雖然會刺激中國人的神經，但它卻能極為精確地解釋“異域/照片/西方人/標本”等關鍵詞的關系。照片的功用是研究？是獵奇？各位觀眾當可自判。