速讀

焦點

習近平：把權力關進制度的籠子里

1月22日，中共中央總書記、中共中央軍委主席習近平在北京指出，要加強對權力運行的制約和監督，把權力關進制度的籠子里，形成不敢腐的懲戒機制、不能腐的防范機制、不易腐的保障機制。

習近平是在中國共產黨第十八屆中央紀律檢查委員會第二次全體會議上發表這番講話的。中共中央政治局常委李克強、張德江、俞正聲、劉云山、張高麗出席會議。中共中央政治局常委、中央紀律檢查委員會書記王岐山主持會議。

經濟

溫家寶：鼓勵以市場為導向的金融創新

國務院總理溫家寶1月21日在中國人民銀行調研，并與中國人民銀行、中國銀監會、中國證監會、中國保監會及有關金融單位、主要商業銀行負責人座談。

溫家寶說，當前和今后一段時期，金融工作面臨的國內外環境依然嚴峻復雜，要鼓勵以市場為導向的金融創新。同時，溫家寶肯定，伴隨金融大發展，一大批金融專才迅速成長，金融業隊伍不斷壯大，素質明顯提高，成為經濟金融領域的寶貴財富。

醫改

香港醫改確保公私營醫療雙軌并行

香港特區政府食物及衛生局局長高永文近日表示，特區政府就醫療改革已進行了至少五六次咨詢，至今社會已有共識，特區政府今后的政策是確保公私營雙軌并行的醫療制度能持續、平衡及健康地發展。

據悉，特區政府將繼續對公營醫療系統提供資源承擔；也會協助私家醫院及私營醫療體系的發展，包括撥出新私家醫院用地，關注一些現有私家醫院的擴建計劃等。而醫保方面，繼續推行自愿計劃，以確保有能力的中產人士可透過該方案提供的一套有管理、有最低保障標準的私人醫療保險計劃，更多地使用私營醫療服務，使公立醫院服務的緊張情況得以緩解。

信息

中國個人信息保護將有新“國標”

中國首個個人信息保護國家標準——《信息安全技術公共及商用服務信息系統個人信息保護指南》將于2月1日起實施。該標準最顯著的特點是，規定個人敏感信息在收集和利用之前，必須首先獲得個人信息主體明確授權。

同時，中國軟件評測中心將牽頭組建個人信息保護推進聯盟，建立企業自律模式，彌補中國個人信息保護相關組織機構的缺失。

軍事

中緬兩軍舉行首次戰略安全磋商

1月20日，中國人民解放軍副總參謀長戚建國與緬甸國防軍副總司令兼陸軍司令梭溫在內比都舉行首次戰略安全磋商，雙方就地區安全形勢、兩國兩軍關系等問題交換意見。

戚建國說，中緬首次戰略安全磋商表明兩軍關系將進入一個新階段。而緬方也表示，建立緬中戰略安全磋商機制是密切兩軍關系、加強戰略溝通和推進務實合作的重要舉措。相信通過雙方共同努力，兩國兩軍關系會不斷鞏固和發展。

臺灣

欲連任黨主席遭質疑馬英九成“前萬人迷”？

國民黨主席2013年換屆，尋求連任的馬英九目前并無競爭對手，但他的“連任資格”卻遭到黨籍“立委”質疑。

國民黨“立委”蔡正元日前在網上貼文指出，國民黨黨章第17條規定，主席任期為4年，連選連任一次。馬英九于2005年8月當選黨主席，任期至2009年，但于2007年2月因案辭職，2009年10月17日再度當選黨主席，任期到2013年止應屬已連任一次，不得再選。《中國時報》則評論，馬英九因為油電雙漲等政策，加上國民黨多起公職貪瀆案件而人氣潰散，成為“失去光環的前萬人迷”。

人事

荷蘭財長繼任歐元集團主席

歐元區17國財政部長1月21日在布魯塞爾歐盟總部召開會議，討論救助塞浦路斯的方案，并選舉荷蘭財政大臣戴塞爾布勒姆接替屆滿離任的容克，繼任歐元集團主席。

今年46歲的戴塞爾布勒姆是一名農業工程師，去年11月才被任命為荷蘭財政大臣。業內人士分析，他的當選是歐元區國家，特別是德國和法國妥協的結果。在應對債務危機問題上，荷蘭政府始終與德國保持著一致；另外，戴塞爾布勒姆來自荷蘭社會民主黨，與法國總統奧朗德的法國社會黨屬同一個黨系。

就職

奧巴馬第二任期首要挑戰是經濟

1月20日上午，美國總統奧巴馬和副總統拜登宣誓就職，正式開啟第二任期。第二天，奧巴馬的公眾就職典禮在國會大廈西面場地舉行。

這是美國歷史上第57次總統就職儀式，主題為“相信美國未來”。與四年前相比，美國民眾參加奧巴馬第二任期典禮人數減少了十萬，從側面反映民眾對現任政府的期望更為現實。就職后的奧巴馬面臨更多挑戰，盡管多數民眾支持奧巴馬的控槍和移民改革，但調查顯示，超過七成民眾對當前經濟狀況不滿，僅有三分之一認為奧巴馬有能力推動經濟。