文丨薄其紅
質量是文學期刊的生命。傳播學奠基人庫爾特·盧因提出了傳播學領域中重要的“把關”理論,文學期刊編審即充當著“把關人”的角色。而在當前的網絡傳播環境下,“把關人”也不可避免面臨新的生存困境。文學期刊是文學形影相隨的伴生產物,上個世紀中國文學期刊的出現,改變了中國近現代文學的生存方式和生存狀態,改變了那一時期作家的寫作方式和生存面貌,也改變了讀者的接受方式,是中國文學事業發展中的一件大事,也在近現代文明發展史中寫下了濃墨重彩的一筆。步入新的歷史時期,隨著數字信息技術的飛速發展,文化產業的發展環境產生了巨大變化,文學期刊再次處于要么成功、要么死亡的破繭之境。如何針對當前環境下文學期刊編審工作的新特點,采取有效策略提高文學期刊編審質量,確保文學期刊在逆水行舟的文化發展浪潮中穩步前進,成為當今時代所提出的重要思考題。
網絡技術的發展,改變了信息傳播的速度、途徑和覆蓋面,在構建新的網絡傳播環境的同時,也對傳統的傳媒類型造成了巨大沖擊。如果從消極的角度來看,作為傳統紙質媒體產品的文學期刊,受到了前所未有的生存威脅;但如果從積極的角度來看,文學期刊在新的傳播環境中找到了新的表達方式和發展空間。在這種機遇與挑戰并存、威脅與生機共生的環境中,文學期刊編審工作也面臨著新的挑戰。
依托于網絡技術支撐的信息傳播,其覆蓋面得到了最大限度的擴展,能夠到達任何一個設有網絡終端設備的信息傳播終點,這使得網絡環境下的文化產品有了最大可能的、更為廣泛的消費群體;但是,在當前這一階段,大多數的文學期刊仍然是以紙質為載體的文化產品。網絡文學產品閱讀讀者的持續增加,甚至在某種程度上意味著紙質文學期刊讀者群的不斷縮小。當然,必須要強調的是,雖然不斷縮小但最終得以保留的忠實讀者,正是文學期刊生命火種得以保存和延續下去的重要讀者資源。期刊編審人員必須高度重視這批讀者,充分關注并考慮他們的審美品位和審美需求,并以此作為衡量期刊編審工作的重要標準。而與之相對的,網絡文學產品消費群體的擴大恰恰證明了當代中國文化市場并不缺買家(讀者),缺少的是更為便捷的消費途徑和更好的文化產品,文學期刊編審人員應該認真研究這一點,將文學期刊打造為更吸引“買家”的優質產品。
紙質媒介與電子媒介二者相比,各有其優勢。通常情況下,紙質媒介傳播更容易受到時空的限制,當然如果運用一些特殊的技術,如無酸紙等,紙質出版物可延長一定的保存時間。但毋庸置疑,紙質媒介文化產品的材質、顏色、大小、厚薄,卻能夠給讀者帶來更為實在和獨特的感受,這是電子媒介所不可比擬的;相對而言,電子媒介似乎更容易擺脫時空的限制,也能夠達到更好的傳播效果。但因為網絡技術仍有待于進一步完善,且百分之百的終端普及率很難實現。因此,可以預見在較長的一段時期內,紙質媒介與電子媒介仍會共存并生下去。文學期刊編審要明確這一現實,提高自身的職業素養和信息技能,使自己能夠游刃有余地完成文學期刊編審工作。
編審工作的實質就是一種溝通。編審人員首先要與作家進行有效溝通,高質量地完成期刊編輯材料的積累任務;編審人員還要更好地實現同消費者的溝通,準確把握文化市場的消費熱點與消費動向,以此來確立自己期刊編審的選稿方向和標準。傳統溝通方式,無論是郵件、電話還是其他,都存在一定的局限性,溝通的速度和效果都差強人意;網絡技術發展實現了溝通的“無界限”,最大限度地提高了溝通的速度和效率。文學期刊編審人員可以在網絡上,通過QQ、E-mail、BBS等方式與作家、讀者等具體的對象進行定向聯系,還可以通過期刊網頁、微博等途徑塑造極具個性化和生動性的文學期刊形象,與網絡作者群及讀者群實現不定向的聯系。
文學期刊是特珠的精神產品,它負載著傳播文學藝術的重大使命,在文化事業發展的過程中有著舉足輕重的地位。編審工作是文學期刊生產的重要環節,在網絡傳播環境下,文學期刊編審面臨著重大的機遇與挑戰,要準確把握文學期刊編審的關鍵要素,以實現文學期刊編審工作的重大進步。
編審人員是文學期刊編審工作的具體執行者與操作者,是編審工作各類要素中最富于能動性和創造力的因素。數字技術和網絡技術改變了文學期刊發展的外部環境,也對文學期刊編審工作提出了更多、更高要求。文學期刊生產部門應當充分重視編審人員隊伍建設,使之適應當前飛速發展的文化傳播形勢。
期刊內容是文學期刊編審工作的重要對象,也是文學期刊區別于其他文化產品的重要依據。網絡發展環境中,文學產品發表的“自由”得到了充分保障,傳播速度則是之前的數十倍乃至數百倍,但不可避免的,傳播內容也有向媚俗性、功利性和娛樂性發展的趨勢。文學期刊作為傳統文學類型,在積極調整不斷適應新形勢的同時,仍要堅持自身的文學本位特征,發揮文學期刊在文化事業發展中的宣傳和引導作用,突出文學作品的即時性、時代性和貼近性,真正實現文學期刊的價值。
編審工作是一項具有一定程序性的創造性工作,大致包括采集、組稿、初審、審稿、加工、發稿、校對、定樣刊、出版等若干環節。網絡環境下,網絡技術被充分應用在文學期刊編審工作中,編審工作流程得到了最大的優化,工作效率得到了有效提升,工作質量也得到了充分保證。
如前所述,在傳播技術迅速發展特殊背景下,文學期刊處于發展的關鍵時期。通過對當前形勢的深入剖析,可以嘗試采取以下幾點應對策略,以切實提高文學期刊編審工作質量:
定位準確是提高編審質量的方向保證。定位,就是在文化市場中尋找目標讀者。文學期刊的存在價值在于為讀者服務,文學期刊作為文化產品自然有其特定的讀者群,當然,文學期刊的讀者也是需要培養和爭取的。在社會階層化、文化多元化時代,期刊編審在進行編審工作時,要在堅持“品味適宜,適度超前”原則的同時,在充分考慮讀者的文學閱讀興趣的基礎上,借助網絡拓展新的發展領域,擴大傳播途徑,爭取和培養更多更廣泛的讀者群體,引導讀者審美情趣和審美層次逐步提高。
機制完善是提高編審質量的制度保障。市場經濟改革引起了我國文化市場機制的轉型,也將文學期刊推向了競爭激烈但更為廣闊的文化市場。各文學期刊編輯部門要充分借助這次發展轉型,調整、改進并完善文學期刊編審制度,以穩定而富于彈性的用人機制、讀者市場為導向的營銷策劃機制、科學合理的編審評價機制等構成系統而協調的文學期刊編審機制,激發文學期刊自身的生機與活力,使其在趨于白熱化的文化市場競爭中獲得一定的優勢。
隊伍建設是提高編審質量的人員保障。激烈的文化市場競爭,對文學期刊編審人員的要求更多、更高、更加全面。目前業內已經達成共識的是,編審工作是一項特殊形式創造性生產活動,優秀的文學期刊編審人員應具備專業文化知識,編審技術,社會交往能力與自我管理能力。要通過公平合理的用人制度、激勵制度,建設一支較高的職業素養、豐富的實踐經驗、有一定的人際能力的編審隊伍。同時,要在尊重期刊編審人員的主體意識和能動性的基礎上,充分激發編審人員的創新意識,提高文學期刊編審工作質量,增強文學期刊的科學性、專業領先性、可讀性與審美性。
信息化是提高編審質量的技術保障。信息技術的產生與發展大大減輕了文學期刊審稿工作的負擔,通過網絡技術和設備,實現組稿、投稿、編輯加工、排版、校稿、出版等環節的一體化,大大縮短了文學產品的生產周期,降低了文學產品的加工成本,提高了編審工作的效率與效益,是文學期刊編審工作今后的重要發展方向。要集中優勢資源,大力切實推進編審工作的信息化建設進程。
編審是文學期刊這一文化產品生產的首要環節,編審工作的質量也就直接決定了文學期刊的質量。文學期刊的發展對于繁榮文學事業、推出優秀作品、培養作家等方面有重要作用。在當前這個以數字技術和網絡技術為支撐的信息傳播時代,傳播手段的不斷創新、傳播渠道的充分拓展、傳播效果的有效提升,引發了包括文學期刊在內的文化產業的巨大變革,文學期刊的生存與發展受到了挑戰。文學期刊要想在信息傳播環境發生重大改變的當下,就必須準確把握文學期刊發展的定位、健全完善編審創新機制、積極加強編輯人員隊伍建設、努力推進編審工作信息化進程,使自身具備不會被輕易模仿、代替、超越的優勢,這樣才能博得新的發展優勢與重要機遇,并為推進我國社會主義文化建設做出一定的貢獻。
[1] 高明星.出版業的網絡化革命[J].出版發行研究,2000(10).
[2] 陳定家.作為文化產業的文學期刊——關于“文學與期刊的市場境遇札記之三”[J].岱宗學刊,2000(4).
[3](法)皮埃爾·布迪厄著.劉暉譯.藝術的法則:文學場的生成與結構[M].北京:中央編譯出版社,2001.
[4] 黃凱卿.我國出版業信息化建設綜述[J].出版科學,2002年增刊.
[5] 王玉清.當前文學期刊經營現狀、問題與對策[J].編輯學刊,2004.
[6] 李頻.中國期刊產業發展報告[M].北京:社會科學文獻出版社,2005.
(合肥文學藝術研究所,合肥 230001)