十大“張冠李戴”者之一顏邁早已說過：是他把“勵(lì)志聯(lián)”安在蒲松齡頭上的

●化 十

早在19年前，所謂蒲松齡“勵(lì)志聯(lián)”的“張冠李戴”制造者、貴州教育學(xué)院中文系顏邁，就寫文章認(rèn)錯(cuò)了。其《聊齋對(duì)聯(lián)之后的聊齋——為蒲松齡、郭沫若平反昭雪》一文，發(fā)表在1994年底10期《對(duì)聯(lián)·民間對(duì)聯(lián)故事》雜志上。

《對(duì)聯(lián)·民間對(duì)聯(lián)故事》2012年第12期下半月刊，刊出羲皇里人《中國名聯(lián)排行榜之十大“張冠李戴”》。其中尤以蒲松齡之“勵(lì)志聯(lián)”傳播廣、影響大，年年大中小學(xué)招生考試期間，許多報(bào)刊雜志正確對(duì)待考試落榜的文章中，幾乎都要引用到這副“勵(lì)志聯(lián)”。就連近年由江蘇省楹聯(lián)研究會(huì)創(chuàng)辦的《校園楹聯(lián)報(bào)》，在“體會(huì)名人志，賞析自勉聯(lián)”中，亦把蒲松齡之“勵(lì)志聯(lián)”列入其中，其影響不知傳到何時(shí)。

其實(shí)，早在19年前，所謂蒲松齡“勵(lì)志聯(lián)”的“張冠李戴”制造者、貴州教育學(xué)院中文系顏邁，就寫文章認(rèn)錯(cuò)了。其《聊齋對(duì)聯(lián)之后的聊齋——為蒲松齡、郭沫若平反昭雪》一文，發(fā)表在1994年第10期《對(duì)聯(lián)·民間對(duì)聯(lián)故事》雜志上。顏邁在文中交待：1980年《貴州青年》雜志向他索稿，他靈機(jī)一動(dòng)，就胡謅了一篇《對(duì)聯(lián)三題》，發(fā)表在1981年第7期上，其中的一題摘要如下：

《聊齋志異》作者蒲松齡，從小才智過人，可以七步成詩，出口為對(duì)……蒲松齡雖然出身書香人家，可是祖上都科名不顯。其父棄儒經(jīng)商，家境日趨貧困，他雖胸有奇才，卻屢試不第，遂而棄舉業(yè)，肆力為古文。相傳他為了激勵(lì)自己奮發(fā)著述，曾在自己的鎮(zhèn)紙銅條上刻了一聯(lián)：

有志者，事竟成，破釜沉舟。百二秦關(guān)終屬楚；

苦心人，天不負(fù)，臥薪嘗膽，三千越甲可吞吳。

蒲松齡這一副自勉對(duì)聯(lián)，引用了兩個(gè)著名的歷史故事，表達(dá)了作者不達(dá)目的誓不罷休的決心，具有振聾發(fā)聵的力量。對(duì)于一切決心在學(xué)術(shù)上、事業(yè)上有所成就的人，這一副對(duì)聯(lián)可以作為座右銘。

顏邁自首到：“蒲松齡拿別人編聊齋，我拿蒲松齡編聊齋！”之后十來年，《中國青年報(bào)》、《文匯報(bào)》，尤其各省青少年和中學(xué)生報(bào)刊“像霧像雨又像風(fēng)”，紛紛轉(zhuǎn)載所謂“蒲松齡落第自勉聯(lián)”，顏邁良心發(fā)現(xiàn)“蒲松齡、郭沫若九泉之下難得安息”（因他文中交待：1983年他還編過郭沫若改聯(lián)救姑娘”的故事，以《郭沫若妙筆回春》為題，發(fā)表在發(fā)行百十萬冊(cè)、影響更大的《讀者文摘》雜志上）——“蒲氏說他沒有寫過這副對(duì)聯(lián)，郭老說他何曾用這幅對(duì)聯(lián)拯救少女！”顏邁覺得“歷史的車輪總得把一些事實(shí)的真相逐漸壓出來?！彼Ｍ懈鄨?bào)轉(zhuǎn)引他那篇認(rèn)錯(cuò)文章，“以便讓我們的先賢蒲松齡、郭沫若無憾于九泉?！?/p>

然而遺憾的是，將近又兩個(gè)十年過去了，未見有報(bào)刊轉(zhuǎn)載1994年第10期《對(duì)聯(lián)·民間對(duì)聯(lián)故事》雜志顏邁《為蒲松齡、郭沫若平反昭雪》的自首文章，倒是“蒲松齡落第自勉聯(lián)”、“郭沫若改聯(lián)救少女”兩故事的引用，在一些報(bào)刊、甚至不少新出版的對(duì)聯(lián)書籍中仍屢見不鮮，以至“羲皇里人”此次仍把它引為《中國名聯(lián)排行榜之十大“張冠李戴”》中。是故，這里將顏邁當(dāng)年之認(rèn)錯(cuò)過程略述于上，以正視聽，再不要將明朝胡寄垣孝廉的勵(lì)志聯(lián)安在蒲松齡頭上引用了。附:貴州教育學(xué)院中文系顏邁原文復(fù)印件