民國著名翻譯家汪原放標(biāo)點(diǎn)古書時(shí),遇到一個(gè)問題,舊小說里有些淫穢的地方,他想這要是給青年學(xué)生看了,總不太好,不知道怎么辦,就去問胡適和陳獨(dú)秀。胡主張用省略號表示有刪節(jié);陳獨(dú)秀說,不如刪掉就是了,只要上下銜接得上,無傷大體,如果用省略號表示刪節(jié),則是此地?zé)o銀三百兩了。最后汪依了陳獨(dú)秀的意見。
(以上二則芒 野輯)
讀者2013年5期
1《師道·教研》2024年10期
2《思維與智慧·上半月》2024年11期
3《現(xiàn)代工業(yè)經(jīng)濟(jì)和信息化》2024年2期
4《微型小說月報(bào)》2024年10期
5《工業(yè)微生物》2024年1期
6《雪蓮》2024年9期
7《世界博覽》2024年21期
8《中小企業(yè)管理與科技》2024年6期
9《現(xiàn)代食品》2024年4期
10《衛(wèi)生職業(yè)教育》2024年10期
關(guān)于參考網(wǎng)