延安保育院小學與《兄妹開荒》的情緣

抗日戰爭時期，隨著文化下鄉活動的開展和群眾文藝熱潮的出現，戲劇工作者的面貌首先發生了變化：一改以往熱衷于演出《雷雨》《日出》《欽差大臣》等劇目，貪大求洋、與抗日氣氛不協調、一般群眾看不懂、不為廣大群眾所歡迎的狀況，開始了面向群眾、走向工廠、部隊、街頭農村的改革、創作、演出。1943年3月，中央文委召開戲劇工作討論會，確定了戲劇工作的總方針是為戰爭、為生產及教育服務。在這個方針指導下，延安平劇院于當年11月創作排演了反映新生活內容的平劇《上天堂》、秧歌劇《難民曲》，受到觀眾熱烈好評。這一年，陜甘寧邊區民眾劇團上演了馬健齡等創作的秦腔現代劇《血淚仇》，這是貫徹中央文委戲劇運動總方針過程中最早出現的新型劇目，強烈激發受壓迫人民的階級覺悟，在廣大觀眾中產生了深刻影響。

1944年的春節，從農村、部隊、工廠滿載碩果歸來的文藝工作者在延安大放異彩，從初一到十五，各種形式的文藝創作演出連續不斷。寶塔山下、延河兩岸到處是秧歌戲劇演出，鑼鼓喧天，彩旗招展，人潮涌動，歡聲笑語，贊譽不絕，有專業文藝團體文藝工作者的演出，也有機關部隊、街道學校的創作演出。傳統的轉九曲、舞龍燈、耍獅子、跑旱船、踩高蹺、打腰鼓、霸王鞭，還有劈刀舞棍、耍流星等功夫雜耍，賦以生產、識字、抗日除奸等新內容。舞臺上《逼上梁山》《白毛女》《血淚仇》等新劇連臺，廣場里《睜眼瞎子》《夫妻識字》《捉漢奸》《烏鴉告狀》《瞎子算命》《牛永貴負傷》《光榮人家》《組織起來》《兄妹開荒》……一場連著一場。棗莊、裴莊、楊家嶺、蘭家坪、七里鋪、橋兒溝、新市場、南門灘、杜甫川、王家坪、柳樹店、黨校、留守兵團、西北局、邊區政府，到處是秧歌劇演出，到處是圍觀人群。正月初，由魯迅藝術文學院編排上演的《兄妹開荒》不到正月十五便被推上了芯子（陜西正月十五社火表演一編者注），受到群眾的喜愛，大人、小孩奔走傳唱、嬉笑扮相。哪里上演《兄妹開荒》，哪里都被群眾圍觀、贊賞、拍手叫好。

《兄妹開荒》也受到延安保育院小學師生們的歡迎。第一個會唱《兄妹開荒》并將其傳回保育小學的是保育生董靜同學。她家住在橋兒溝，父親董文立是邊區化工廠的負責人，母親李廷華是魯藝的工作人員。魯藝所在的天主堂大院在橋兒溝溝里，化工廠在溝口，同在溝底小溪以北，其間只隔了幾家農戶和一灘柳樹，兩個單位相去不到半里。整風之后，其父被調去邊區政府工作局，家仍在魯藝。整個寒假，董靜每天除了完成假期作業，協助媽媽帶好弟弟，其余時間便是看魯藝的叔叔阿姨排戲、練秧歌，看得最多、最喜歡看的便是《兄妹開荒》。從最早排練、彩排、預演、節目審查，她和弟弟都是僅有的觀眾，正式上街演出后每次修改再排練，也都在她家隔壁前院，音樂一響，她便到場。《兄妹開荒》內容簡短，只有兩個角色，曲子少，唱詞道白順口精練，容易學又好記，再加上看得多，一出秧歌劇被她熟記下來。

春節的喜慶之后，軍民開始了新年度、新目標、新的奮戰，董靜的弟弟被送去了托兒所，父母上班后，就只有董靜一人在家。學校（魯藝）里的馬車要去安塞拉谷秸（用作牲口飼料），董靜的媽媽對她說：“你跟車走吧，也快開學了，省得到時候又要找人送你。”就這樣，董靜坐了一路馬車，提前幾天回到安塞縣白家坪保育院小學。

1944年的寒假，九班五十多人中留校的有8人。趙文英同學負責生活管理，督促起居、室內外清潔整頓、取暖通風、抹凍瘡膏等；韓秉義負責生產，領導拾糞、積肥、領羊毛、捻毛線；羅小青管學習，收發作業；我負責清掃院子、廁所、取送尿桶；郭志強和李蜀華（李立）負責給凍傷的同學織毛線手套、襪子，加上李阿毛、雷勵，五男三女合住一個窯洞，假期過得歡樂愉快。董靜同學提前返校是大家意想不到的，給大家帶來新的愉快。大家聽她講春節期間延安的熱鬧，秧歌劇的精彩、逗樂，耍獅子、舞大刀、鉆火圈、過天橋、上刀山的驚險，最感興趣的是她表演的《兄妹開荒》，一個人又演哥哥，又演妹妹，她演得認真，大家看得入神，給將要結束的寒假增添了許多歡快氣氛。后來大家便跟她一起學唱，反正假期沒有什么事，除了每天積肥、兩小時自習，其余時間都是自己支配。保姆號（舍）門前正好是個拐角，向陽避風，大家在門口一邊捻毛線，一邊唱《兄妹開荒》，不分兄妹，一起唱，有時故意取笑指著身邊旁人將歌詞“看你掏地懶洋洋一點兒沒使勁”唱成“看你捻線懶洋洋，一點兒沒用心”……大家十分開心。趙文英同學唱得最好，學得也快，記得又熟，又能當妹妹，又會當哥哥，毛線還捻得多、捻得好。有一次黃克先生從門前過，和我們一起唱了一陣，大家很高興。黃先生說：“你們好好唱，開學時給大家演出。”他還說：“我想法給你們找個劇本，不能憑著記憶胡唱。”

2月21日學校開課，新的繼任老師是胡楠先生，她鼓勵我們演唱《兄妹開荒》，并說唱熟練了挑出兩人，開學的時候上臺表演。

開課四五天之后的一天下午，黃克先生拿來一本油印的《兄妹開荒》，而且十分高興地對我們說：“好好學，我支持你們，唱好了開學的時候上臺表演！”胡楠先生當時就請黃先生抽時間指導排練，黃先生還找來陳夢璇老師一起指導。陳老師是魯藝戲劇文學系畢業來校任教的，指導得很仔細、很認真，他說：“‘三八’節開學，演員要挑選固定下來，不能一群人上臺。”眾人說趙文英唱得好，由她當哥哥，和董靜一起演出。胡先生和黃先生都不同意，說有這么多男同學還要女孩子當哥哥。胡楠先生說：“我們班的同學由你們挑、由你們定，你們看誰行，就由誰來當哥哥。”趙文英說由高耶夫當哥哥，男同學中就他唱得最熟，陳先生和黃先生都說這樣最好。

剩下一個星期的時間，每天晚飯后，陳、黃兩位先生指導排練，晚間點名之后，在胡先生宿舍排練，在三位先生細心、認真、耐心地指導下，我們進步很快。

“三八”國際勞動婦女節到了，學校里女教師、女職工、女同學占了一半，每年慶祝。今年趁此舉行新學期開學典禮，因為剛開課，各班沒有充足的時間準備，主要是唱歌，只有我們九班除了唱“三八”婦女節歌之外，還演出了《兄妹開荒》，受到一致好評。梁金生校長說，好好排練，以后有機會代表學校出去演出。

4月4日是中國兒童節。安塞縣舉行兒童隊伍大檢閱，安塞縣完小（徐家溝小學）、楊家院子小學、化子坪完小、馬家溝初小一起聯歡，保小全校出動，有縣領導講話，各校演出秧歌、舞蹈、高蹺、腰鼓、歌詠、體操表演等，九班同學董靜和我代表保小演出《兄妹開荒》，受到熱烈稱贊。縣領導說，這幾天召開春耕動員大會，請小朋友再到會上演出……

4月5日是清明節，縣上召開春耕動員大會。五鄉四鄰唱大戲、演秧歌劇、皮影戲、跑旱船、打腰鼓，盡顯神通。保小演出《兄妹開荒》引起一陣轟動，廣場上人擠人，許多人說看不到，梁校長答應縣領導在舞臺上再演一場。黃先生臨時將唱詞中勞動英雄的名字吳滿有改成安塞縣馬家溝的特等勞動模范陳德發，引來縣領導和群眾的一片歡笑聲。女縣長邵青華和書記李旺淮拍著我們的肩頭連聲稱贊演得好。邵縣長對梁校長說，以后有群眾集會還要請小朋友來演，梁校長點頭應允。回校的路上，粱校長對黃先生說：“這兩天學校的運輸隊去延安領夏裝，你領兩個學生一同去延安，找魯藝的同志幫助指點排練一下，或許能有新意發掘，節目要愈演愈好。魯藝的人你熟，你去最好（黃先生的哥哥、嫂子都在魯藝）。正好學校放假，不影響工作，不耽誤學習。”黃先生轉問我和董靜：“聽見了沒有？”我倆同時說：“聽見了。”他又說：“做好準備，到時候我叫你們，你們就走。”

7日一清早，保姆叫醒我們，黃先生已經在門外等著，喝了一碗豆漿，又帶了兩個饅頭，便上路了。我和董靜由黃先生和肖先生抱著騎在馬上。到了魯藝，是下午四五點鐘，在招待所住下。黃先生便領來了魯藝的王大化和李波，問我們累不累，我們說不累，當時就讓我倆表演《兄妹開荒》。他們倆就細心地一節一節地指導，還一節一節地演示給我們看，教我們踩著鼓點、跟著音樂走動。第二天中午和晚飯后又來指導了兩次，路由也來了，他是《兄妹開荒》三個獲獎的創作人之一，也是作曲家，因為沒有參加演出，一般人只知道王大化、李波。看過我們的演出之后，他說：唱到“站得高來看得遠”時要伸展腰軀，提伸上身，以手遮陽向前向遠張望；唱“你不信來看這片地，全是我開的”，要拉著妹妹在場上走出幾步，手臂伸展畫一個大圈，指著腳下眼前的一大片說明這一片地全是今天開的。王大化還說：整個劇情是哥哥逗妹妹，一開始就要交代清楚：“說著人，人就到，看我和她開了個玩笑。”“看我把她逗惱再逗笑。”他還說：開荒的時候，鋤頭要用力落下，并要向回拉動一下，像個開荒翻地的樣子，動作要快、利落、有節奏。李波說：妹妹看到哥哥在地頭睡覺，先要驚訝、后是生氣，最后知道哥哥在開玩笑，看見哥哥開出的一大片地，要表現出親昵、依偎，角色心理要把握住、掌握好。

晚飯后來的人更多，黃先生的哥哥、嫂子，羅小青的姐姐，還有安波都來了，很多是黃先生的熟人，第二天我們要走，他們是特意來送別黃先生的。大家一起唱《兄妹開荒》，各自抒發表演體會，他們都成了我們的指導老師。

指導所旁邊是托兒所，再過去不遠便是宿舍，我發現兩天來總有一個阿姨坐在門前小凳上，看我們排練，她當著眾人問我：“你不認識我了嗎？”我一發愣，她說：“你不是老六、六兄弟嗎？”我忽然醒悟，喊了一聲：“冼大嫂！”（冼星海的愛人），她馬上糾正說還是按以前的約定叫錢大姐（錢韻齡）。眾人驚異之際，她解釋說：“他就是青救會主任的弟弟老六。”然后她說：“你小了點，還沒有妹妹壯實，表演中顯得有些拘束，沒有放開。”接著對我說：“情緒要放開，她是你妹妹，你故意拿她取笑，把她逗生氣，又把她逗樂、逗笑。”這時，有人說這個小妹妹好面熟，像是在哪兒見過，她說：“這是咱們后勤老李的女兒董靜，她爸爸在化工廠，是發明‘新華’肥皂和‘豐足’火柴的化學家。學校放假，她住在她媽媽這邊，每天看你們排練、演出……”王大化的愛人任穎也指導說：“唱‘咱們何必費大事夠吃就算了’；‘你去學女的馬杏兒，咱可是不能行’和‘你有勁你去干呀，我休息在一邊呀，掏出旱煙吸一袋，快活似神仙’幾段時，表情要詼諧、幽默、戲謔，內心是故意撩逗妹妹。”安波、路由、李波、王大化、任穎等一再指點，直到要熄燈，才一一和黃先生告別。

第二天清早動身，黃先生在街上給我們一人買了一個燒餅，我們邊走邊吃，快到飛機場時，遇到運輸隊的一匹牲口來接我們，我們一起跟著牲口往回走。到蘭家坪要過延河，4月的河水還是很冰涼的，正在脫襪時來了一輛馬車，黃先生打算交涉讓我和董靜坐車過河，不承想趕車人跳下來說：“黃先生，您沒認出我呀？”原來是保小第一班畢業的鄧維琛，他從自然科學研究院中學部畢業后，自告奮勇給學校趕馬車（日本投降后趕著騾子去了張家口，打太原時，已經是某部炮團負責人，成為攻打太原的戰斗英雄），我倆和三位先生坐著馬車過了河，一路坐回學校。因為是空車，跑得很快，運輸隊遠遠落在我們后面。大約下午4點就回到學校。

為紀念“四四”中國兒童節，學校舉辦了兒童隊伍大檢閱、兒童作業展覽、春季體育運動比賽等活動。結束后，9號頒獎，晚上各班演出，我們又演了《兄妹開荒》，獲得陣陣掌聲，反映說一次比一次演得好。

1944年秋季的安塞縣慶豐收大會，年底召開勞模大會，我們都去演出，好幾次都是連演兩場，腰鼓打開一個場地，邀我們廣場演出，外圈的群眾、老人、孩子看不到，我們又去臺上演，那時沒有擴音設備，嗓子都快喊啞了……

1945年是一個勝利年：抗日戰爭進入反攻階段，中共中央勝利召開第七次全國代表大會；8月，日本帝國主義無條件投降，第二次世界大戰勝利結束，世界反法西斯戰爭取得最后勝利。這一年我們保小第九班畢業，8月初升讀延安中學，成為延中十二班一件不小的喜事。入冬，延安中學組織秧歌隊，曹達、王剛兩位教員找我和董靜在班主任老師杜談的宿舍談話，通知確定我倆假期留校參加學校秧歌隊，演出《兄妹開荒》。當場演示一遍，各人的道白、唱詞都還基本記得，他倆很滿意，說到時候再排練熟悉熟悉就行。就這樣，事情定下來了。

誰知，不到放假，學校通知我臨時離校，說另外有事，秧歌隊決定九班同學孫學甫扮演《兄妹開荒》的哥哥。他和董靜在小學就認識，但孫學甫年級比她高，幾乎沒有說過話，現在一起配戲，怎么都感到拘束，況且一個早已熟悉，一個才學，不好溝通，不好協調，兩個人都感到為難，都希望換人。權衡再三，確定另找妹妹，由九班同學李駿換下董靜扮演妹妹，兄妹二人都是新角、初演，但都看過魯藝的演出，熟悉劇情，都是文藝愛好者，同在一個班，彼此交流切磋也十分便利，經過努力排練，進步很快。學校又請魯藝的“妹妹”李博同志專門指導排練一次，在細微的指導糾正下演出效果十分真切。由于演出的專注、投入，扮相優美、逼真、情趣意味真切、人物刻畫得惟妙惟肖，獲得較好的演出效果。邊區政府、西北局、棗園、楊家嶺、八路軍總部、聯防司令部……所到之處圍觀群眾交口稱贊：“和魯藝一樣”“魯藝回來了”（日本投降后當年11月魯藝已開赴東北）。延安中學秧歌隊的演出受到延安軍民的空前贊許、歡迎。

1947年，胡宗南軍進犯延安，邊區軍民奮起自衛。延安中學奉命組成陜甘寧邊區第四后方醫院（后改為西北野戰軍第四野戰醫院），參加了轉戰陜北“三戰三捷”的傷員救治，隨軍轉戰6000里，年底獲得“節約救災愛護傷病員的模范”錦旗，集體記大功一次。10月初，清澗戰役后，野戰部隊轉入休整，開展“訴苦”“三查”——被譽為新式整軍運動的冬季訓練。醫院抽調十二三人組成工作隊，負責管理教育俘虜，協調各所業務技術訓練、溝通醫療護理進度，排練短小節目，活躍戰地休養生活，宣傳土地政策，組織群眾生產支前，深受傷員群眾歡迎。多數傷病員是邊區境內的子弟兵，強烈要求演出《兄妹開荒》，當時沒有這方面的準備，臨時將曾經演過《兄妹開荒》的我和李駿拉在一起，稍事排練就出場演出，滿足了傷病員的要求，駐地群眾也大開眼界，既溝通了軍民情誼，也推動了群眾的生產支前熱情。

1949年5月20日西安解放，醫院接收了一大批傷員，緊接著扶眉戰役打響，醫院帶著大批傷病員緊急轉移，東去臨潼，在雨金、尖角、南屯、相橋、櫟陽、粟裕廟一帶展開就地治療。10月1日，中華人民共和國誕生。為了慶祝新中國的成立，醫院組織秧歌隊，排練了大型歌劇《劉胡蘭》、秧歌劇《周子山》和其他宣揚勝利的節目，到各所駐地演出，與當地群眾聯歡。華野十九兵團西渡入陜，與部隊同臺演出，歡慶勝利，向英雄部隊學習。在二所演出時，傷病員要看《兄妹開荒》。沒有劇本，沒有準備，根據記憶，臨時排練，由我和王濤英出演。王濤英看過《兄妹開荒》的演出，學演妹妹掌握得很快，只一下午的排練，晚上就上臺表演，獲得傷病員及群眾的齊聲稱贊。正月十五，歡慶達到高潮。縣城里鑼鼓喧天，醫院的秧歌隊、五鄉四鄰的民樂班子、社火隊和兵團某部的秧歌隊齊集縣城，大街小巷人如潮涌，人流涌向縣政府，“擁政愛民”活動空前高漲，小節目《兄妹開荒》推上廣場，與野戰軍的《沖鋒快板》受到一致贊譽好評。

六十多年過去了，當年由王大化、李波、路由等創作演出的《兄妹開荒》轟動了延安。保小學唱、演出《兄妹開荒》，從1944年開始，一直演到新中國成立。保小與《兄妹開荒》的深厚情緣，至今令人難忘。

（編輯 王鴿子）