樂海書訊

《一個小提琴家的故事：好萊塢和維瓦爾第是如何發現我的？》

（A Fiddler's Tale： How Hollywood and Vivaldi Discovered Me）

Wisconsin大學出版社，2003年8月出版

作者：路易斯·考夫曼（Louis Kaufman）

美國小提琴家路易斯·考夫曼是一個小提琴演奏史上的傳奇人物。他十歲就登臺，之后進入紐約音樂藝術研究會深造，追隨弗朗茨·克奈澤爾（Franz Kneisel）。1926年，他在音樂藝術四重奏組（Musical Art Quartet）中擔任中提琴，1933年開始了獨奏生涯，一生中留下了約一百七十五個古典錄音，特別以對維瓦爾第作品優美流暢的詮釋著名。除了古典音樂之外，他還為超過五百部好萊塢電影演奏過配樂，其中就包括了《亂世佳人》和《卡薩布蘭卡》。

這本傳記不僅回憶了考夫曼的職業生涯，也講述了他與鋼琴家夫人安涅塔·萊伯（Annette Leibole）長達六十二年的愛情故事，這對伉儷共同研究過維瓦爾第的樂譜手稿，并將其中的一大部分用于現代首演，因此獲得了音樂界極高的尊敬。

此外，考夫曼與許多二十世紀的作曲家有過緊密的聯系，比如巴伯（考夫曼是第一位錄制巴伯小提琴協奏曲的小提琴家）、科普蘭、米約、科恩戈爾德、馬蒂努和普朗克。傳記中詳細地回憶了他們之間的交往。

這本書基本是由考夫曼在1994年去世前不久口述的，隨書還附送一張唱片，囊括了考夫曼的生平、錄音目錄和一段短小的紀錄片。縱覽了這些資料，或許你就會明白為什么后人會將考夫曼稱作“維瓦爾第音樂現代復興之父”了。

《巴托克的天鵝之歌：中提琴協奏曲》

（Bartok‘s Viola Concerto：The

Remarkable Story of His Swansong）

牛津大學出版社，2004年3月出版

作者：多納德·莫里斯（Donald Maurice）

這是一本罕見的資料匯總性專著，作者是新西蘭中提琴家、音樂史研究學者多納德·莫里斯。眾所周知，巴托克那首悲從中來的中提琴協奏曲是他的天鵝之歌，融合了透明、悲愴和虔誠于一體，在弦樂作品庫中有著獨一無二的地位。

不過，它其實是一部未竟之作。委托巴托克創作此曲的是中提琴演奏家普利姆羅斯（William Primrose），巴托克在逝世前只譜寫了草稿，后來他的學生塞利（Tibor Serly）將其整理出來，花了數年時間才完成了總譜。

然而，塞利的補寫版并不是樂曲本意得到完美體現的唯一可能。作者莫里斯從各種渠道收集來了塞利、普利姆羅斯等人的書信資料及訪談，為讀者羅列了二十世紀九十年代出現的四個不同的修訂版本——阿拉德（Atar Arad）、埃爾德伊（Csaba Erdelyi）、作曲家之子彼德·巴托克偕同戴拉瑪吉羅（Nelson Dellamaggiore），以及作者莫里斯自己的版本。其中的第一個版本顯得相對謹慎，只是起到了修繕的作用，對于巴托克的原稿和塞利的配器非常忠實，其余的三個則各有千秋，對巴托克當年遺留下了來的“謎題”提出了見仁見智的解決方案。所有細節上的差異，比如速度、結構的區別都一一以譜例形式清楚地展現在了讀者的面前。書中也摘取了巴托克《第二小提琴協奏曲》的部分樂譜，以對比的方式佐證莫里斯自己的理解。

最后，作者感慨，哪個補寫版本更好，本來就是沒有答案的，真正的完美大概只能存在于巴托克的腦海里吧。

《大提琴入門指南》

（Tipbook Cello）

Hal Leonard 出版社，2002年7月出版

作者：胡格·平克斯特波爾（Hugo Pinksterboer）

這本書可不是什么普通的大提琴專業教材，確切地說，它是為那些晚起步的成人大提琴學習者準備的入門指南。如果你已經二十多歲，在剛開始接觸這件高難度樂器的時候，感受到了些許的氣餒與畏懼，那么別慌，本書會一五一十地告訴你，怎么去選擇一位合格的大提琴教師，以及如何去選購一把適合自己的大提琴。

作者本身是一位優秀的大提琴教師，那些建議非常中肯和理性，而且你大可以放心，他決不會在書中賣弄一堆專業名詞。這本指南不僅對初學者有益，不少正在為教學問題犯難的大提琴教師或許也需要它，因為這樣學生們那些古怪的提問就可以迎刃而解了：法國式和比利時式的琴馬到底有什么區別？為什么C弦下方有一段指板會特別平坦呢？

本書還推薦了一系列的大提琴網站、雜志與專業書籍，讓你在有疑難困惑的時候找到解決方案。害怕學大提琴為時已晚了嗎？放開膽子去嘗試吧，晚起步的成年大提琴業余選手中，優秀的也多的是呢！