被現(xiàn)代人誤解的五句詩(shī)詞
2013-12-31 00:00:00
她和他 2013年33期
⒈“床前明月光”，不是臥榻的床，而是井欄；⒉“天子呼來(lái)不上船”，船是“衣襟”的意思，上船就是見(jiàn)駕前系好衣襟；⒊“落霞與孤鶩齊飛”，落霞是“零散的飛蛾”；⒋“床頭屋漏無(wú)干處”，屋漏，指的是屋的西北角，不是房子漏了；⒌“紅酥手，黃藤酒”，紅酥手還是一種很好吃的茶點(diǎn)。 （10）
⒈“床前明月光”，不是臥榻的床，而是井欄；⒉“天子呼來(lái)不上船”，船是“衣襟”的意思，上船就是見(jiàn)駕前系好衣襟；⒊“落霞與孤鶩齊飛”，落霞是“零散的飛蛾”；⒋“床頭屋漏無(wú)干處”，屋漏，指的是屋的西北角，不是房子漏了；⒌“紅酥手，黃藤酒”，紅酥手還是一種很好吃的茶點(diǎn)。 （10）
