赤色風暴

團隊制勝

一場跌宕起伏的苦戰之后，熱火在主場以94比91驚險贏得系列賽第五場比賽（5月16日）的勝利，從而以總比分4比1淘汰公牛，連續第三年闖進東部決賽。從先輸一場到連勝四場，熱火復制了2011年東部決賽擊敗芝加哥人的方式。但同兩年前相比，熱火的團隊籃球哲學更上一層臺階，公牛則受困于傷病——除了羅斯遲遲不能復出，羅爾·鄧和辛里奇也自始至終作壁上觀。

即便如此，熱火還是在這個系列賽中遇到了不少麻煩。韋德的傷勢導致發揮極不穩定，他的右膝老傷在常規賽末段就導致他的連續缺陣，在經歷了兩輪系列賽之后，傷情依然不明朗。對陣公牛的前四場比賽，韋德場均僅得11.3分，命中率也是慘不忍睹，好在最后一戰“閃電俠”適時爆發，挽救了自己聲譽的同時也幫助熱火晉級。詹姆斯的投籃效率也在下降，在公牛的重點防守之下，他的命中率較常規賽下降超過十個百分點。巴蒂爾和雷·阿倫兩大三分射手的狀況同樣不樂觀，兩人五場比賽在三分線外共出手45次，投中12球，命中率還不到30%。

最后一場比賽或許是熱火隊現狀的縮影，在開局領先18分的大好局面之下，熱火隊硬是被公牛隊在第三節反超了11分。第四節熱火全隊使出渾身解數，才重新掌控比賽局面，但頑強的公牛也戰到最后一刻才繳械。所以詹姆斯在最終取勝后感嘆道：“我們已經傾盡全力，我已經沒剩任何力氣了。連續贏下一個對手四場并不容易，這也許是我職業生涯打過的最艱苦的賽點戰。”

熱火打得艱苦，在于公牛的防守體系實在堅固，另一方面，芝加哥人知道自己技不如人，也使出一些“盤外招”。

不可否認，公牛是一支很堅韌的球隊，在受困傷病缺兵少將的情況下，公牛能夠闖過首輪，在第二輪與熱火死磕，這種戰斗精神還是令人欽佩的。公牛陣容不整，與熱火對抗想要避免被完爆，勢必要采用一些非常規的方法——將籃球賽變成搏擊，堅持“防不住就不擇手段把他打下來”的防守理念。

季后賽從來都是“刺刀見紅”的，有些拼搶和對抗甚至會演變為暴力事件的導火索。熱火和公牛之間的仇恨，早已達到無以復加的地步：充滿小動作和摔跤動作的比賽，永無休止的口水戰、陰謀論；每晚比賽都會發生的技術犯規、惡意動作以及隨時都可能來臨的打架和罰款、禁賽……

系列賽第三戰曾發生這樣的一幕：詹姆斯在與穆罕默德的糾纏中多少有些肝火，面對對方的兇狠防守，詹姆斯左臂趁機往后一甩，導致穆罕默德在躲閃時摔倒在地。穆罕默德對于詹姆斯的揮肘顯然非常憤怒，他起身后立即對著詹姆斯就是一把推過去。詹姆斯起身后叉著腰心態平和，并沒有上前報復，這直接避免了自己被對手“同歸于盡”。

在如此高強度的身體對抗下，考驗的是哪支球隊更成熟、更冷靜，熱火顯然在這方面比較老道。“如果我和他（穆罕默德）同時被罰出場，那么他們就贏了。所以我不會那樣做?！闭材匪拐f。

詹姆斯不會因為自己的沖動傷害到團隊，而團隊正是熱火這個系列賽的贏球法寶。

每當需要得分時，熱火總是有人站出來，這個人可以是詹姆斯和波什，也可以是諾里斯·科爾和巴蒂爾。這就是熱火的進攻，人人有機會，無論你是巨頭還是板凳球員，都有資格接管球隊的得分重擔，有球星而不依賴球星，正成為熱火的新標簽。最值得一提的科爾，他堪稱是熱火制勝的奇兵——系列賽第二和第三戰，他都在比賽中得到18分，兩場比賽合計16投13中，三分球7投全中，效率之高令人咋舌。

熱火的團隊戰斗力更明顯地體現在防守端，第四戰很有代表性，熱火在這場比賽中只讓公牛拿到65分。此役邁阿密人采用擴大防守，憑借隊友之間超棒的化學反應，形成了密不透風的封鎖線，令公牛根本找不到籃筐，全場比賽命中率只有25.7%。系列賽五戰，公牛場均只拿到84分，熱火的防守效果顯著。

無論如何，熱火顯示了自己的強大，即便公牛奮力掙扎，也只能提前結束自己的季后賽之旅。但對手往往是自己的一面鏡子，公牛不足以澆滅熱火，也足以讓熱火認清自己。

“很多時候，我們和他們之間的對抗并不是籃球，而是強韌和意志力。雖然有時候火花四濺，但這非常棒?！卑偷贍枌@個系列賽的價值看得很清楚，“我們現在就是需要這種很強硬的對抗，打老鷹或者籃網，或許更多較量是在籃球層面的，但強韌程度上不及公牛。在現在這種時候，這種比賽正是我們所需要的?！?/p>

不輸未來

系列賽第五戰，若非公牛開局4比22挖坑太深，他們也許能繼系列賽第一場后，再次在美航球館帶走一場勝利。要知道在4比22之后，公?？墒且?7比72領先的，芝加哥人把戰局拖到最后一刻，這讓所有熱火球員都心有余悸。

“只要你給他們機會，那一切都有可能發生。如果去了芝加哥打第六場，他們必然會將比賽再次拖入‘狗斗’。之后，搞不好我們就要被迫打第七場了?！辈ㄊ舱f。

的確如此，公牛的賬面實力似乎不足以支撐他們走這么遠。他們整個賽季沒有德里克·羅斯，季后賽又傷了羅爾·鄧和辛里奇，公牛應該是早就倒下了才對，但是沒有，首輪他們經過七場大戰淘汰實力不俗的籃網，次輪又給熱火來了個下馬威。

系列賽第一場向人們清晰地呈現公牛在對陣熱火時的比賽策略。在公牛強悍的防守下，邁阿密人在籃下的出手只有51.6%的進球率（遠低于其在常規賽領先于全聯盟的71.5%的籃下成功率），而且他們只嘗試了八個底角三分。盡管這一場熱火確實在其他出手點上發揮失常，但不可否認錫伯杜的防守體系通過迫使熱火球員遠離他們熟悉的出手區域來降低他們的命中率很奏效。

僅僅依靠戰術是不夠的，錫伯杜和他的球隊都心知肚明，他們必須堅持之前對勝利的饑渴和對比賽一樣的強度，才有可能創造歷史。在面對大量的技術犯規、球員遭到驅逐以及導致了錫伯杜教練遭到35000美元的罰款（對裁判判罰尺度提出質疑）之后，公牛全隊上下看來已經對充滿了語言和肢體雙方面產生激烈沖突的比賽司空見慣。

“我們是一只頑強，球員作風強硬的球隊?！惫Ｇ颁h吉米·巴特勒說道?！斑@是我們的代名詞；我們以此為傲。我們只要出場，就一定全力以赴；我們只要出場，就一直戰斗到底。”

這的確就是公牛能繼續戰斗下去的惟一一種方式，但地獄般的防守以及刺刀見紅的強硬還是沒能完全幫助他們贏球——這是天賦上的缺陷，不是團結、頑強和“盤外招”所能彌補的。

試想，假如公牛以完整陣容出戰，或許他們的常規賽戰績會更好，也能在季后賽第二輪避開熱火，進而在季后賽走得更遠。但客觀說，即便公牛眾將健康，他們也難過熱火這一關，畢竟他們天賦值有限。近幾年公牛存在的一個問題就是打到關鍵時刻，他們在場上只有羅斯一個終結者，其他人難堪大任。而熱火卻可以通過勒布朗和韋德自身的強大能力解決問題，他們的突破也能給波什、雷·阿倫、巴蒂爾們制造終結比賽的機會。

鑒于公牛薪金空間有限，他們今夏只能通過交易來補強球隊實力。如果維持現狀不變，挺過下賽季熬到2014年夏，那么公?？梢蕴厣獠紳蔂?，屆時他們可以騰出薪金空間追求大牌自由球員搭檔羅斯。

好消息是，公牛內部也有不少潛力可挖，最好的例子就是吉米·巴特勒。這個二年級生經過這次季后賽的磨礪后，已經成長為聯盟新一代“鐵人”——不夸張地說，只要比賽沒出現垃圾時間，巴特勒就會打滿48分鐘。而且，巴特勒在系列賽上承擔防守詹姆斯的重任，并且做得不錯。

“我對輸掉比賽失望，但并不對這支球隊失望?！卞a伯杜說。

feature

“豎中指女”一夜走紅

熱火與公牛系列賽的第二場比賽中，一位名叫托比亞斯的女球迷一夜走紅，原因是她沖著正被驅逐出場的公牛中鋒諾阿豎起中指并爆粗口。托比亞斯是熱火的狂熱球迷，她的這種不禮貌行為一度引起軒然大波，這也令她不得不通過律師發出了一封公開道歉信?！霸谀菆鏊龑χZ阿豎中指的比賽中，托比亞斯女士不幸暫時失去了她的禮貌，而被狂熱占據了頭腦。她只是普通人，她向所有被她冒犯的人做出真誠的道歉，并且希望保留自己的隱私。”在發出道歉信后，托比亞斯頂住壓力，出現在熱火和公牛第五場比賽中，繼續支持熱火。

韋德挨噓

韋德的家鄉在芝加哥，他在這舉辦過很多慈善活動，也開展很多籃球訓練營，然而這并不意味著他在這里能得到大量的歡迎。對于公牛球迷而言，身穿熱火球衣的韋德就是敵人，所以他們在比賽過程中把其當作叛徒來狂噓一番。對于這一切，韋德早就坦然接受：“回到家鄉永遠是好事，但從另一個角度來看的話，這真的感覺很怪異。這和我返回密爾沃基的感覺是不一樣的（韋德在大學時期效力于馬奎特，密城是他的主場），和我去任何一個地方打客場也是不一樣的。”