電視字幕應加標點符號

觀看電視節(jié)目時我發(fā)現(xiàn)，除了新聞和廣告類節(jié)目的字幕有標點符號外，其他節(jié)目，如專題性節(jié)目以及影視節(jié)目的字幕都沒有標點符號，這可以說是美中不足的事情。

我們知道，標點符號是書面語言的有機組成部分，是書面語言不可缺少的輔助工具，可以幫助人們理解書面語言。而電視配置字幕就是為了觀眾能更好地聽懂節(jié)目和劇中人物的語言，這對于觀眾了解節(jié)目、明白劇情是十分有益的，同時也是更好地服務觀眾的一種措施，因此字幕上標明標點符號是非常必要的。

借助報紙給電視臺提個醒，給電視節(jié)目包括影視劇的字幕配加標點符號，以便使電視字幕在語言表達上更加完美，方便觀眾收看。

讀者 王寶升