ferag：更多創新技術專為新興市場

在全球大多數人眼中，“瑞士制造”不僅僅代表著聞名遐邇的瑞士手表、瑞士軍刀……在諸多領域，瑞士都樹立了頂呱呱的品牌代表，而ferag就是這樣的品牌之一——“瑞士制造”在印后處理領域的代表企業之一。

ferag，也許這個品牌目前我們在中國聽起來還有點陌生，但是相信在不久的將來，您一定將感同身受地被其強大的發明創造、極為優越的產品性能、高效的生產效率所折服。

ferag，這家被譽為全球智能報紙印后處理系統的領導品牌，如今在歐美市場，尤其是歐洲市場的占有率已經高達80%。

滿載著對瑞士怡人景觀的美好期待和對瑞士人創造高效生產率的工廠進行參觀的期許，更是對 ferag領導品牌及產品的探索，筆者踏上了瑞士這片美麗的土地。

發明創造性的ferag：全球智能報紙印后處理領域的領導品牌

ferag公司總部位于瑞士欣維爾，是由發明家Walter Reist博士于1957年成立的家族企業，也正是這種家族企業的性質決定了ferag公司每年都將銷售總收入的15%再次投資到研發當中來，確保了其55年來的在行業領域的領導地位。目前公司在美國、德國、澳大利亞、巴西、印度、新加坡等全球23個國家或地區設有銷售和服務機構，全球約有1200名員工，年銷售收入約為5億瑞士法郎。

作為專業人士，您一定看過報紙印刷機，也許您還在深感報紙印刷機強大，但是當您看過ferag的報紙印后處理系統時，我想您的驚訝之情可能更難以言表。其實，我們目前在市場上也見到了一些像龍骨輸送線、報紙堆積機等連接在一起的產品線。值得一提的是，全球報紙龍骨輸送線發明第一人是Walter Reist博士，也就是ferag公司的創始人，這也自然地讓我們明白了為什么ferag公司成為了全球智能印后處理領域的領導品牌。

多年來，ferag公司創造了無數發明，并結合實際生產創新地研發了多種技術應用，如單夾龍骨輸送線、旋轉式插頁系統、圓盤式存報裝置等這些技術的發明是來自于ferag公司。然而，從近5年的技術創新來看，我們也不難發現，2007年的MemoFlag封面套頁技術、2008年的EasySert離線插頁機技術、2009年StreamFold在線/離線十六開折頁裝置、2010年Navigator“導航者”控制系統、2011年MultiSertDrum MSD2-C 2∶1在線高速插頁系統、 2012年MiniSert離線插頁機，以及今年剛剛推出的高性能龍骨線（HPC）和高性能堆積機（HPS）均代表了ferag公司不斷致力于技術創新的實際證明。

ferag：更多創新技術專為新興市場

雖然ferag公司具有強大技術優勢的產品線得到了歐美市場的極大認可，市場占有率高達80%以上。然而，我們也不得不看到，一些新興市場，尤其是中國市場，對ferag的產品線依然很陌生。因此，面對金磚國家等新興市場的多樣化需求，ferag公司更是凝聚了其在輸送、堆積、打捆設備的設計和制造方面的先進技術和數十年的豐富經驗，隆重推出了高性能龍骨線HPC和高性能堆積機HPS兩項新技術產品，新產品可以極大地滿足金磚國家市場的多樣性需求。借助ferag的高品質產品，報紙印刷廠尤其是新興市場的報紙印刷可實現現代化生產。這兩款新產品預計 2014 年第1季度投放市場。

值得一提的是，ferag公司于2012年德魯巴上推出的MiniSert插頁系統也得到了進一步的實質性開發。如今，這種雙模塊步驟生產線最多可安裝12個入料站（現場演示時為6個）。不僅如此，MiniSert可加工的產品范圍也愈加廣泛：除了預折頁打開器，還提供用于雜志、對開及四開報紙產品的打開輔助裝置。打開組件可根據產品要求進行更換。不得不說，這對報社印后自動化處于起步階段的新興市場的確是一個極佳的解決方案。

營銷創新：看報業印后市場發展帶來的新機遇

無論對于多么大的發明創造還是技術創新，市場的關注點還在于其為實際生產或生活帶來的改變以及為企業帶來的成本節約和收益增加。針對新興國家市場需求，尤其是中國的市場，筆者也專門采訪了feag公司CEO Juerg Moeckli先生。

由于中國人口眾多，也使我們國家報紙發行量要遠遠高于其他國家。然而也是由于我們人口眾多，我國的報社印刷廠的手工活件相對較多，自動化程度還處于起步階段。眾所周知，由于新媒體的沖擊，傳統媒體尤其是報紙正在經歷著史無前例的困境，廣告收入不斷銳減、發行量不斷下滑。全球各地包括中國在內的許多報社紛紛被關閉。這不得不使我們反思：報社如何改革才能在危機中存活下來并創造新的增長？

處于新的市場環境下，ferag針對性推出了適合新興國家市場需求的HPC和HPS，除了秉承公司一直以來對品質的追求外，我們發現這兩款產品在價格方面也進行了調整，相比來講具備了更強的競爭優勢。從全球報業印后市場需求及市場特點來看，歐美報業在經歷巨大的經濟危機時，不斷反思并不斷創新，許多報紙推出了很多很新穎的廣告形式，如各種各樣的夾帶，報紙已經不僅僅是一份傳統意義的報紙，同時也承載了許多新時期的功能在內。“其實，當時歐洲從接觸這些多種多樣的營銷方式到實際市場應用也經歷了大約5年時間，但是一旦他們使用這種新的營銷方式之后發現，越來越多的廣告主緊隨其后，不斷提出更高的需求。”Juerg Moeckli先生介紹道，“在中國，目前報紙的營銷方式還尚屬不多，而且多以手工為主。但是我相信，隨著中國人工成本的不斷上升，自動化程度將成為報社甚至是廣告主未來的關注點。”

“只要產品性能優越，并且能讓企業從中獲益，新興市場尤其是中國市場一定會感興趣。但這也需要產業鏈上的幾個環節，如生產商、終端用戶（報社）、渠道、媒體等共同努力，不斷推動市場發展。我相信，ferag在中國市場將有很大的發展空間，根據目前的進展情況，我同時相信ferag馬上將在中國取得實質性進展。”在采訪中，Juerg Moeckli先生透漏了未來ferag公司在中國的發展戰略，“并且在適當的時候，在現有代理商的基礎上，我們也將著手在中國設立銷售和服務機構，以滿足和保證中國廣告用戶的服務需求。”

這次的瑞士之行，除了有幸參觀瑞士最大的全國性報社之一的Ringier Print，全面了解ferag 的發明創造及全球市場情況外，筆者還發現，其實 ferag不僅僅在報業領域有如此矚目的成績，在商業、制袋、控制等諸多領域均有很好的建樹。我們衷心地希望中國報業市場在ferag技術的應用下發生可喜的變化，同時也衷心地祝愿ferag在中國市場取得成功。