走運

〔波蘭〕雅·奧卡

我碰見了處長，他從樹林里出來，老遠就對我喊：“你看我手里是什么？這蘑菇太漂亮了！”

“真漂亮。”我隨聲附和。

“你看這斑點多好看！”

“是好看。”我同意。

“你還不向我祝賀？”

“衷心祝賀您，處長同志！”我說。

其實，這是毒蠅菌，毒大得很，可是不能講，講了他該多么難堪！而且會影響我今后的提升，所以我恨不得馬上溜之大吉，沒想到他偏偏纏住我：“你還沒去過我家吧？今天我請你吃煎蘑菇。”

“我生來不吃蘑菇！”我大吃一驚，馬上撒謊說，“我這些天鬧肚子！”

“好蘑菇可是良藥呀，”處長說服我，“連病人都可以放心大膽吃，你就跟我走吧！”

“不行，處長同志，”我都要哭了，“我有個要緊的約會……”

“你這是不愿去我家？”處長皺起眉頭問，“那我可要生你的氣了！你瞧著辦吧……”

我只好跟他去，我真后悔，沒有一見面就告訴他這是毒蠅菌。現在無論如何不能再說，一說，好像我有心害死他似的。

酸奶油煎蘑菇端上了桌，處長興高采烈，就像三歲的孩子，我雖然強顏歡笑，心里卻在默默與親人告別了。

“這么漂亮的東西，都不忍心往嘴里放！”處長一邊說一邊把碟子往我跟前推。

“吃了真可惜，咱還是不吃為好！”我說。

“你是怎么回事，連句笑話都聽不懂，快吃吧！”處長用命令的語調說，“對了，我得查查這蘑菇叫什么名字……”

他走后馬上就回來了，臉都白了，對我說：“朋友，我錯了，這是毒蠅菌！毒大得很！”

“可是我已經吃了好幾口。”我又撒謊。

“我害了你，”處長嚇壞了，“真荒唐，正好還趕上要提升的關口！”

救護車來了，我被送到醫院去洗胃……

處長晉升了，我也沾了光。現在，我偶爾會裝裝頭暈。

我還得了一筆獎金呢，這是該我走運。