坐花轎合“天理”

花轎，也叫喜轎，是傳統中式婚禮上使用的特殊轎子。一般裝飾華麗，以紅色來顯示喜慶吉利，因此俗稱大紅花轎。

俗話說：“大姑娘坐花轎——頭一回。”確實，在傳統的婚姻禮俗中，一頂花轎是最為不可或缺的道具，由此衍生出上轎、起轎、喝轎、宿親、翻鏡、壓街（顛轎）、落轎等一系列繁文縟節，把整個送嫁迎娶活動的喜慶氣氛推向高潮。甚至直到一經婚姻登記婚姻便受到法律保護的今天，仍有許多新娘認為不坐轎車便不算正式結婚——這種送親轎車，照例打扮得花團錦簇，其實就是傳統花轎的變體。

搜檢史書，用花轎迎娶新娘的禮俗，并非自古皆然。首先，“轎子”這種交通工具在生活中出現并正式在典籍中留下記載，已經是晚唐五代的事；其原型“檐子”（肩輿）的流行，至早也是初唐時代。在此以前，無論官民結婚，都用馬拉車輦迎娶新娘。與此同時，唐宋兩朝政府都頒布過禁止士庶乘坐檐子或轎子的禁令，而只許皇帝和經他特許的高官老臣使用。從《東京夢華錄》、《五雜俎》等宋明人士所寫的著作可以看出，大約自北宋中期起，開始有“花檐子”迎娶新婦的風氣流行于汴京，到宋朝遷都江南后，花轎迎親才成為當時的時髦，其后一直傳承下來。倘論人力簡省、通行速度和費用開支，花轎顯然不及車馬來得方便，即論舒適和排場亦未必可比。

從車馬到花轎的轉變，源自北宋理學家程頤對傳統送嫁婚儀的改革。相傳古代婚俗中，大夫以上嫁女有“反馬”規矩，即女方用車馬把新娘送至夫家，小夫妻過上一段日子（通常不少于三個月）后，倘相處和睦，夫家便留下車子，送還其馬，叫“反（通返）馬”。如果兩人合不來，或因其他緣故導致婚姻難以維持，新娘便騎乘自家的馬返歸娘家，或等夫家甘言求和，或竟從此不回夫家，準備離異。這種風氣，自先秦傳至唐宋，可見在很長的一段歷史時期內，已嫁婦女的舉止還是有一定自由的。

（選自《風土人情中的國學》/張懿奕 著/中國廣播電視出版社/2013年1月版）endprint