三一狀告奧巴馬一案取得階段性勝利

本刊 | 于貴勇

三一狀告奧巴馬一案取得階段性勝利

本刊 | 于貴勇

美國東部時間7月15日早上10時許，美國哥倫比亞特區聯邦法院裁定，奧巴馬政府禁止中國三一集團在美關聯企業羅爾斯（Ralls）公司在美俄勒岡州收購Butter Creek風電項目的行為侵犯了三一集團的合法權益，羅爾斯公司應當被允許質證。至此案件取得重大轉機，此前三一集團一度渺茫的勝訴希望又重新燃起，雖然只是階段性成果，此時說“白宮敗訴”還為時尚早，但畢竟是向最終勝利邁出了關鍵的一步。美上訴法院要求初審法院針對Ralls公司的請求給予立案并進行實質性審查，使三一集團的訴求得到了階段性滿足。

據三一集團董事、三一重工總裁向文波介紹，美國哥倫比亞特區聯邦法院組成的合議庭就三一集團在美起訴奧巴馬總統和美國外國投資委員會（CFIUS）一案作出如下判決：1.三一集團在美關聯公司Ralls在Butter Creek項目中具有受憲法程序保護的財產權。2.奧巴馬總統下達的禁止羅爾斯在俄勒岡州開展Butter Creek項目的總統令違反程序正義，剝奪了羅爾斯在該項目中受憲法保護的財產權。美國政府需要向羅爾斯提供相應的程序正義，包括CFIUS和總統做出相關決定所依據的非保密性信息，以及在了解相關信息后做出回應的機會。3.CFIUS就Butter Creek項目針對羅爾斯公司下達的各項命令不因奧巴馬總統令的下達而自動規避法院的審查，初審法院應就羅爾斯對CFIUS各項命令的不同意見和訴求立案并進行實質性審查。……