我會將組團參加阿拉伯和印尼造紙展覽

環球資訊

我會將組團參加阿拉伯和印尼造紙展覽

Paper Arabia 2014 and Paperex Indonesia 2014

（本刊訊）為滿足企業拓展海外市場的需要，中國造紙協會生活用紙專業委員會將組織國內造紙行業相關企業參加2014年9月21—23日在迪拜國際會議展覽中心舉辦的“阿拉伯造紙、衛生紙及加工工業國際展覽會（Paper Arabia 2014）”，以及2014年12月3—4日在印尼雅加達會議中心舉辦的“2014印尼紙漿和造紙行業國際展覽會（Paperex Indonesia 2014）”。

一 Paper Arabia展覽

展會概覽Paper Arabia自2007年創辦以來，展覽規模和觀眾數量都在逐年遞增，已成為中東地區規模最大、專業性最強的造紙、衛生紙和加工工業品牌盛會。Paper Arabia 2014目前共有7家中國企業報名，包括百潤、佛山寶索、佛山德昌譽、上海松川、江西歐克、晉江東南、東營諾爾等，展位凈面積90m2。

市場機遇

中東地區作為新興市場之一，生活用紙在當地消費者中的接受程度越來越高，預計需求量的年均增長率為10%～12%。但是，目前中東地區的人均生活用紙消費量仍然低于歐美等發達市場，2013年約為7kg，市場增長空間較大。由于中東地區天氣炎熱、產品功能性多和價格較低，面巾紙和擦手紙是消費量最大的品類。隨著西方化家庭的增多，衛生紙的消費量具有較大的增長空間。

在衛生用品市場方面，金佰利和寶潔等國際性生產商在當地的紙尿褲、衛生巾等產品市場中仍占據著主要份額，中東的衛生用品市場有巨大的發展潛力。

目前中東紙品和衛生用品的發展很大程度上依賴中國的產品和技術設備，是中國造紙產品和衛生用品重要的出口地區之一。阿聯酋是中東地區重要的紙張和生活用紙進出口中心。抓住中東繁榮的紙和紙板市場，也是中國紙品生產商和相關設備供應商選擇阿聯酋和Paper Arabia的原因。

上屆回顧

2013年9月24—26日，由生活用紙專業委員會組織的中國國家展團參加了在迪拜舉辦的第六屆阿拉伯造紙、衛生紙及加工工業國際展覽會（Paper Arabia 2013），這是生活用紙專業委員會第5次組織中國企業參加阿拉伯紙展。上屆中國展團包括上海路嘉、山東愛舒樂、溫州王派、晉江恒安、泉州創達、佛山德昌譽、佛山寶索、廣東榮嘉、廣州歐克等11家相關企業，參展凈面積達135m2。中國展團一行共22人。

2013年共有來自全球22個國家的128家企業參展，展會還吸引了許多當地的進出口貿易商前來參觀洽談。3天的展會共有來自世界各地包括中東、非洲、歐洲及印度等地區的8,500多名專業觀眾參觀，展會成交額達數百萬美元。中國展商的生活用紙產品及加工機械繼續受到歡迎，紙尿褲、衛生巾產品及生產設備市場潛力巨大，文化印刷用紙、包裝紙及紙板等產品也廣受關注。

二 Paperex Indonesia展覽展會概覽

Paperex展覽會創辦于1993年，由印度農業及再生紙協會（IARPMA）與印度ITE展覽公司聯合主辦，每兩年在印度新德里舉辦一屆。經過20多年的發展，已成為全球最大的造紙行業盛會之一，為業內企業交流信息、貿易往來，促進印度造紙行業的成長和發展發揮著非常積極的作用，并為建立合資企業、投資和技術轉讓提供了絕佳的機會。

2014年，Paperex展覽會首度進軍印度尼西亞市場，將為更多希望開拓印尼市場的中國企業打造一個重要平臺。

市場機遇

印度尼西亞是東南亞最大的經濟體、東盟成員國，世界第四大人口國，市場前景廣闊。

制漿造紙方面：印尼擁有近500家制漿造紙企業，在大量投資及政府補貼支持的帶動下，印尼已迅速躋身全球前十大漿紙生產國行列，并成為亞洲第三大漿紙生產國。2012年印尼制漿造紙行業總出口額達60億美元。

生活用紙方面：印尼人均收入在世界前80位經濟體中排在第70位，但生活用紙消費量仍處于較落后的位置，排在第77位。據報道，過去10年間其生活用紙市場增長率提高了2倍。未來5～10年間，印尼生活用紙產量及銷售額將繼續呈現強勢增長態勢。全球漿紙業巨頭APP集團在印尼的生活用紙產能到2015年底將從目前的58.4萬t/a增至148.4萬t/a。

衛生用品方面：印尼是亞洲衛生用品行業的重要增長地區，印尼人口出生率在亞洲僅次于印度，位列第二。根據印尼餐飲業經營者聯合會公布的數據，印尼紙尿褲銷量在2006—2011年間增長了35%，紙尿褲銷量已超過10億片，是印尼銷量增速最快的消費品。目前印尼4歲以下的嬰童人口數量達到1,700萬人。近年來，寶潔、花王等公司紛紛加大對印尼市場的投入，分別建設第二座新廠生產衛生巾、嬰兒紙尿褲等衛生用品。未來印尼紙尿褲市場仍有巨大發展空間。

設備需求方面：印尼每年的機械和工業設備進口總額均以兩位數的速度增長。中國是印尼的重要進口國之一，印尼從中國的進口額占總進口額的10.9%，并呈逐年上升趨勢。印尼制漿造紙和生活用紙行業已進入淘汰落后設備和提高新設備產能的發展階段，根據USDOC國際貿易注冊委員會統計，印尼制漿造紙設備及配件幾乎全部需從國外進口，蘊藏著大量的市場商機。

上屆回顧

2013年10月24—27日，生活用紙專業委員會組織“中國生活用紙國家展團”參加了在印度新德里舉辦的第11屆印度國際造紙及造紙裝備展覽會（Paperex 2013）。這是繼2011年組團參加印度Paperex 2011展會后第2次成功組團參展。Paperex 2013展會面積為2.25萬m2，共有來自26個國家和地區的522家造紙企業、造紙設備及原材料供應商參展。為期4天的展會共吸引了世界各地近3萬名專業觀眾參會。展會同期還舉辦了主題為“全球紙漿和造紙業發展與印度造紙學會（IPPTA）交流現狀與未來”的高水平技術研討會，會議為期3天，共有35場技術演講，會議效果良好。

中國造紙協會生活用紙專業委員會（CNHPIA），是中國規模最大、最專業的“生活用紙國際科技展覽及會議”的主辦方，也是“世界衛生紙亞洲展覽會”的中方主辦。尤其值得一提的是，CNHPIA多次成功組織國內企業參加國外展覽，具有豐富的展覽服務經驗。歡迎業內廣大企業踴躍報名參展/參觀！具體參展事宜請聯絡生活用紙專業委員會秘書處。