冀?jīng)P詩(shī)選

冀?jīng)P

罪人不在這里

劊子手沒(méi)有罪

被他殺死的人沒(méi)有罪

來(lái)看殺人的人

沒(méi)有罪……

愚蠢的沒(méi)有罪！

被欺騙來(lái)的沒(méi)有罪！

留聲機(jī)說(shuō)錯(cuò)了話

沒(méi)有罪

刀子割斷了花朵的嫩芽

刀子沒(méi)有罪

誓

——寫(xiě)在1943年詩(shī)人節(jié)

我永遠(yuǎn)和你在一起

同志

不喊“皇帝萬(wàn)歲”

不寫(xiě)一個(gè)字贊美木乃伊

不跪在地下親吻凱撒的長(zhǎng)靴

不譜制英雄交響曲獻(xiàn)給拿破侖

不做一切爵位和榮譽(yù)的買(mǎi)賣

不要桂冠

不要?dú)g迎會(huì)

不要豪華的晚宴

我死了

也不要贊美詩(shī)

不要銅像

好同志

我完全和你一樣

“流血的人不是流淚的人”

我要的就是你要的

今天的宣言

鞭子不能屬于你

鎖鏈不能屬于我

我可以流血地倒下

不會(huì)流淚地跪下的

1947年

春天的贊美詩(shī)

陽(yáng)光啊

一朵正在綻開(kāi)的玫瑰花

一杯濃烈得生煙的酒

火紅的彩流

潑到河里了

旋轉(zhuǎn)著的泡沫啊

是在怎樣繁華的舞會(huì)里

浮起這么多透明的杯子

一盞一盞碰碎了

水手們唱著歌

水手們醉了

乳液豐滿的少婦

挽著

她的含羞草似的小姑

提著滿筐青菜

下河來(lái)了

早起的農(nóng)夫

面對(duì)著初生的陽(yáng)光

睜不開(kāi)眼睛地笑著

到田里去了

鷹子

和云朵一塊兒飛著……

嫩灰色的水牛

白兔子似的小羊

多么親密地

擁擠在潑染了翡翠溶液的河坡里……

山丘

善良的巨獸似的

含著幸福的綠色的笑

匍匐在堤岸上……

今天啊

我不寂寞

我和你一樣的快活

我聽(tīng)到了田園交響樂(lè)

我有了對(duì)于這季節(jié)的愛(ài)情

我在透明的藍(lán)天下寫(xiě)我的贊美詩(shī)

1943年 春天

致約翰·克利斯朵夫

兄弟，我是你的兄弟，

約翰·克利斯朵夫啊！

我和你，是這樣的遙遠(yuǎn)，又是這樣的親切，

伸出你的手，攜著我吧：

肩負(fù)著以最大的真誠(chéng)換來(lái)的最大的痛苦

不要成功也不怕失敗地叱咤你的腐爛的歐

羅巴

傲岸地藐視一切有著高貴的血統(tǒng)的王公大

人和衛(wèi)道的圣者們

和在廣場(chǎng)上發(fā)號(hào)施令其實(shí)不過(guò)是魔術(shù)家的

大英雄

和在沙龍里當(dāng)著美婦人面前自封為勇敢的

騎士的花花公子

踢開(kāi)那樣的榮譽(yù)，戳穿那樣的道德，扯毀

那樣的法律

把動(dòng)不得也批評(píng)不得而只準(zhǔn)一律地給予崇

拜的藝術(shù)形式踩在腳下踐踏得稀爛

點(diǎn)燃照徹著痛苦的現(xiàn)在也照徹著泛濫了光

輝的將來(lái)的熊熊巨焰

照著你自由自在地大踏步走過(guò)去——

走過(guò)堅(jiān)強(qiáng)的德意志呀，走過(guò)熱烈如熾的法

蘭西呀，也走過(guò)獨(dú)享著地中海那般明凈又溫暖

的意大利呀，

我要走過(guò)

我所愛(ài)的我所苦惱的今天的

中國(guó)！

約翰·克利斯朵夫啊！

你是理想主義者，好的！

你是個(gè)人主義者，好的！

你是英雄，或者新英雄主義者，好的！

敢于流血的，是好的！敢于流淚的，也是好的！

敢于大聲叱咤的，是好的！敢于像頑石一樣沉

默的，也是好的。

只要是真實(shí)的，都是好的！

只有真實(shí)的才是能夠戰(zhàn)斗的！

能夠以短兵相接的戰(zhàn)法擊垮敵人固然是一種光榮，

而在孤注一擲的塵戰(zhàn)中潰敗在敵人手上也算不

得侮辱的！

約翰·克利斯朵夫啊！

我要追隨你——在你的火焰的旗幟下，做一名

小小的縱火犯，

在中國(guó)，

縱火！

燒毀一切你所燒毀過(guò)的而在中國(guó)是存在的，也

燒毀一切你所不曾燒毀的而在中國(guó)是存在的，

也許我不能像你似的得到最大的驕傲和最大的勝利，

但我懂得：戰(zhàn)斗是為了勝利，戰(zhàn)斗卻并不就是勝利，

正如同你一樣，怎么知道你會(huì)在戰(zhàn)斗中勝利，

又怎么知道：現(xiàn)在，你已經(jīng)勝利？

不要成功也不怕失敗地戰(zhàn)斗下去吧，

約翰·克利斯朵夫啊！

在這一點(diǎn)上，我將完全和你一致：擁抱未來(lái)，

擁抱希望，擁抱幼小者！

而希望與絕望是這樣的不相同，又是這樣的相同啊，

如果我在絕望里還看得見(jiàn)希望，自然很好，

否則就在絕望里不侮辱自己，給自己安排一個(gè)

有聲有色的結(jié)束，也算不得不好！endprint

只要不是以投降去邀獲敵人的恩寵和饒

恕，勝利或者死，質(zhì)量和重量是完全相同的！

約翰·克利斯朵夫啊，

憑仗著你的光輝的存在，

這總該不是給英雄蒙上了那怕只有一點(diǎn)點(diǎn)的羞恥！

1947年4月9日 在興隆驛

回 響

我聽(tīng)到了，聽(tīng)到了你們的呼喚，

聽(tīng)到了懷念與信任，聽(tīng)到了友誼與溫暖。

我們被隔開(kāi)了：隔著山，隔著水，

隔著顛倒的歲月。

似乎隔得太久了吧？四分之一世紀(jì)！

不，那算不了什么的。

在歷史的長(zhǎng)河里，那不過(guò)是

無(wú)關(guān)輕重，難以計(jì)算的一星半點(diǎn)！

風(fēng)吹雨打，只能把

灰沙卷走，污泥沖掉，

玄武巖會(huì)留下來(lái)，變成矗立的高峰。

它和云彩在一起，它同太陽(yáng)更親近。

我聽(tīng)到了，聽(tīng)到了你們的呼喚，

聽(tīng)到你們到處尋訪的足音。

日復(fù)一日是，年復(fù)一年，我在干什么呢？

我從來(lái)沒(méi)有停歇，一直在勞動(dòng)，搬磚運(yùn)瓦；

我從來(lái)沒(méi)有喑啞，一直在歌唱，不過(guò)用的是超聲波；

我從來(lái)沒(méi)有泄氣，更談不上絕望；

——那是懶漢的把戲，懦夫的勾當(dāng)！

我有一個(gè)不渝的信念：

黑夜的盡頭是黎明，一定是黎明，

沸騰的海上，浮起絢麗的霞光。

我的模樣變了嗎？沒(méi)有。

我還是你們記憶里的那個(gè)樣子：

一頭卷發(fā)，不過(guò)已經(jīng)斑白；

一雙深陷的眼睛，不過(guò)有些老花；

還是容易激怒，說(shuō)話不會(huì)拐彎，

苦難的歷程使我老了，

但那顆跳動(dòng)的心，還像從前一樣年輕。

寂寞嗎？是的，我只是一個(gè)人。

我沒(méi)有家，只有一處住所。

我唱完勞動(dòng)號(hào)子，回到12平米的房間，

又開(kāi)始另一種生活——

讀完一天收到的報(bào)紙、雜志，

聽(tīng)收音機(jī)報(bào)告南海噴出的原油······

何況伴隨我的

還有畫(huà)家筆下的花朵，翱翔長(zhǎng)空的雄鷹，

還有屈原、司馬遷、李、杜和辛稼軒······

還有巴爾扎克、契訶夫······

他們熱情地向我介紹了許多人物：

有的可恨，因?yàn)槟鞘窃遥鞘菙橙耍?/p>

有的我很愿意親近，很想同他們交談。

莎士比亞介紹的

那個(gè)優(yōu)柔寡斷的哈姆雷特，我卻想教訓(xùn)一頓！

屠格涅夫介紹的

那個(gè)夸夸其談的羅亭，如果還在人世，我一定劈他兩記耳光！

我倒確實(shí)喜歡塞萬(wàn)提斯介紹的

那個(gè)堂吉訶德先生，盡管傻頭傻腦，但絕對(duì)真誠(chéng)……

寂寞，我不怕！泥土里的種子

不就是在寂寞里萌芽，在寂寞里生長(zhǎng)，又開(kāi)花？

何況眼下的日子，正像收音機(jī)唱的那樣：

“我們的生活充滿陽(yáng)光！”

我聽(tīng)到了你們的呼喚，這就是我的回答。

一匹伏櫪老驥，已起步馳奔，

在新長(zhǎng)征的行列里，緊跟前面飄揚(yáng)的紅旗。

我這回答，聲音也許太輕微吧！

不要緊，我會(huì)在千山萬(wàn)壑中回答，

它將引起回響，一個(gè)回響接一個(gè)回響，

一聲比一聲更響，一聲比一聲更大。

戰(zhàn)友們，你們都會(huì)聽(tīng)到它。

1979年11月18日

一朵花

一朵花，很淡的花，

假若不是

混跡在花圃里

出售在花市上，

而是在荒野開(kāi)放

當(dāng)然打扮不成春天。

但它證明：

一個(gè)春天確實(shí)已經(jīng)來(lái)臨。

一朵花，很小的花——

如果只在荒野開(kāi)放，

你看見(jiàn)覺(jué)得礙眼，

伸手把它掐斷，再踐踏得稀爛，

也不能叫時(shí)間倒流。

春天藏不住，

春天也偷不走。

一朵花，很瘦的花，

只要真的已經(jīng)開(kāi)放，

就會(huì)有兩朵、三朵，

就會(huì)有萬(wàn)紫千紅······

1979年

棕 櫚

攤開(kāi)你巨大的手掌

向太陽(yáng)乞討溫暖嗎？

當(dāng)旋風(fēng)夾著暴雨奔騰而來(lái)

寧可折斷

也不一刻縮回臂膀

春光無(wú)私，自然分給你應(yīng)有的幸福

而最難的是在嚴(yán)寒季節(jié)

枯萎了的都竟相凋零

你卻仍舊唱著綠色的歌。

1980年

我

最熟悉我的坎坷的是我

最不能掌握我的“命運(yùn)”的也是我

最了解我的隱私的是我

最不明白我的缺點(diǎn)的也是我

最忠實(shí)于我的朋友的是我

最不肯和我妥協(xié)的對(duì)手也是我

我是我的矛

我也是我的盾

我的矛能夠刺穿我的盾

我的盾也可以挫斷我的矛

我活著只能永遠(yuǎn)是我自己

我死了更不會(huì)忽然變成別人

1992.7.5晨

站在門(mén)檻上

站在世紀(jì)的門(mén)檻上

想一想

應(yīng)當(dāng)把哪些留下來(lái)

必須把哪些帶過(guò)去

接受過(guò)“末日審判”的

應(yīng)該永遠(yuǎn)留在地獄里

必須接受“末日審判”的

都要留下來(lái)

一個(gè)也不許溜掉

請(qǐng)上帝作證：

跨過(guò)這道門(mén)檻

只準(zhǔn)帶好兩件東西

一件是記憶，忠實(shí)的記憶

另一件是希望，無(wú)限的希望

2000年11月

聽(tīng)笛人 飛翔了

有翅膀的

是該追尋彩色的日子

做著海洋的夢(mèng)的

是該有壯闊的航行

一棵懸崖邊的樹(shù)

曾經(jīng)要展翅飛翔

聽(tīng)笛人則說(shuō)

“沒(méi)有我不肯坐的火車”

你坐著火車去尋找溫暖和記憶

你坐著火車去尋找驚異 智慧和夢(mèng)想

于今火車從軌道上懸浮起來(lái)了

你坐著它，聽(tīng)著笛韻

真的向無(wú)限遙遠(yuǎn)的地方飛翔了

2002年4月13日 杭州endprint