帕塔拉

亞歷山大·果爾揚(yáng)基

1

這個(gè)具有重要戰(zhàn)略地位的堅(jiān)固港口，逐漸被從土耳其安塔利亞西部桑索斯刮來的沙土侵入。如今，考古學(xué)家正在努力恢復(fù)這一神秘民族的歷史——幾乎被人遺忘了幾千年的歷史。

在土耳其西南部的安塔利亞和達(dá)拉曼之間一米厚的沙土下，隱藏著一個(gè)被人遺忘的王國。這是文明古國利西亞的舊址。歷史上，它曾先后屬于波斯王國、馬其頓帝國、托勒密王朝、塞琉古王朝、羅馬王朝和拜占庭王朝。自公元前3世紀(jì)至公元15世紀(jì)的千余年間，位于地中海畔的帕塔拉一直是利西亞的首府，是小亞細(xì)亞最為重要的一個(gè)交通樞紐，來自希臘和黎凡特的商船絡(luò)繹不絕。

時(shí)過境遷，一切都在變化。沙土侵襲著這座城市，這個(gè)具有重要戰(zhàn)略地位的堅(jiān)固港口，逐漸被從土耳其安塔利亞西部桑索斯刮來的沙土侵入。似乎就是為了方便將來的考古學(xué)家，這里的建筑物被完好地保存在厚厚的沙土底下。如今，考古學(xué)家正在努力恢復(fù)這一神秘民族的歷史——幾乎被人遺忘了幾千年的歷史。

在古腓尼基土地上的比布魯斯城里，考古學(xué)家發(fā)現(xiàn)了一座方尖碑，碑文上提到一個(gè)民族——“盧卡”。有學(xué)者認(rèn)為，這可能就是指利西亞人。這碑已經(jīng)存在了4000余年，如果考古學(xué)家推斷正確的話，利西亞的文明最早可追溯到公元前3000年。

可是，目前在利西亞版圖上發(fā)現(xiàn)的最早的遺跡屬于公元前8世紀(jì)，因此考古學(xué)家至今無法查明利西亞歷史的詳細(xì)情況。

利西亞本身的范圍非常小，只相當(dāng)于今天阿爾巴尼亞的一半，其中一大部分還是喀斯特高地。這是一個(gè)王國，一個(gè)依偎在山地中無人過問的王國。時(shí)至今日，這個(gè)高地看上去還是未開發(fā)的荒蕪地帶，盡管在這里可以看到許多古代建筑物的遺址：幾條寬敞的林蔭大道，雄偉的神廟和議事廣場(chǎng)，高架渠和樓房。

最引人注目的是些石頭墓室，這些鑿在陡峭的山岡斜坡上的墓室，看上去就像一個(gè)個(gè)蜂房。墓室群位于利西亞城郊，凝固著利西亞時(shí)代的一段歷史。尤其是著名的邁拉墓葬，圣誕老人圣尼古拉斯被安葬在這里。與這些墓室群在一起的還有一塊刻著咒語的石頭，其文字現(xiàn)在依然清晰可見。然而，就像法老的咒語無法保護(hù)他們的木乃伊一樣，這類咒語并不能保護(hù)那些古代名人的陵墓免遭洗劫。

那么，這里究竟有什么東西值得挖掘呢？

一些從事古利西亞文化研究的考古學(xué)家想方設(shè)法弄清希臘和腓尼基文化對(duì)利西亞的細(xì)微影響。另一些考古學(xué)家正相反，他們堅(jiān)持尋找利西亞獨(dú)特的文化特征。

利西亞位于各種文化的交匯點(diǎn)，來到這里的有腓尼基、希臘、羅馬和波斯的商人。許多征服者紛紛來到這一山地國家，想將這粒“珍珠”據(jù)為己有，使自己的王權(quán)更加光彩奪目。而生活在這里的獨(dú)特民族本著來者不拒的態(tài)度，大膽吸收異國的文化成果，又不放棄本民族的傳統(tǒng)文化。利西亞人創(chuàng)造了自己的文字，他們的許多文字符號(hào)類似希臘字母。不久前，新建立的字母系統(tǒng)中出現(xiàn)了原始的雙數(shù)表示，利西亞人就曾使用過雙數(shù)詞匯的表達(dá)。

有兩篇紀(jì)事文對(duì)破譯利亞語很有幫助：一是1974年發(fā)現(xiàn)的于公元前337年用三個(gè)國家的語言——希臘、亞拉姆和利西亞語——書寫的紀(jì)事；二是在對(duì)卡桑弗城的挖掘中發(fā)現(xiàn)的一面刻有利西亞和希臘文字的墻壁（大約在公元前400年）。但準(zhǔn)確解讀這謎一樣的文字尚未成功，語言學(xué)家僅僅知道個(gè)別詞匯的意義和語法特征。

保留至今的利西亞文字非常稀少，大約只有380個(gè)，大多屬于公元前五、六世紀(jì)。在這之后，公元前333年，亞歷山大·馬其頓占領(lǐng)了利西亞，要求當(dāng)?shù)鼐用袷褂孟ＥD語，利西亞文因此失傳。

一些從事古利西亞文化研究的考古學(xué)家想方設(shè)法弄清希臘和腓尼基文化對(duì)利西亞文化的細(xì)微影響。另一些考古學(xué)家則堅(jiān)持尋找利西亞獨(dú)特的文化特征。這樣一來，研究人員將注意力集中于研究和利西亞有關(guān)的神話上。《荷馬史詩》中有一首詩就寫道，一對(duì)神奇的孿生兒——阿波羅和阿爾捷米達(dá)——出生在棕櫚樹下。一些學(xué)者認(rèn)為，他們的出生地可能不是傳說中的提洛島，而是帕拉——帕塔拉郊區(qū)就有一片棕櫚樹林。土耳其考古學(xué)家凡哈里·依西克就持這種看法。可以補(bǔ)充說明的是，在古代，坐落于帕塔拉的阿波羅神廟名聲與德爾菲神不相上下。

利西亞人創(chuàng)建的無數(shù)文明古跡均不被人所知。今天，到達(dá)這里的考古學(xué)家無不被那些已經(jīng)出土的古跡驚得目瞪口呆。

公元9世紀(jì)，突厥人開始遷入利西亞境內(nèi)。不久，這里就荒廢了，現(xiàn)在僅有牧人同他們的牲畜在這里四處游牧。此前，考古學(xué)家熱衷于研究那些意外侵入的野蠻民族的文化。因?yàn)樗麄兊睦淠蜔o知，利西亞人創(chuàng)建的無數(shù)文明古跡均不被人所知。今天，到達(dá)這里的考古學(xué)家，無不被那些已經(jīng)出土的古跡驚得目瞪口呆。

來自德國蒂賓根大學(xué)的考古學(xué)家通過考察帕塔拉周圍110平

千米的地域，發(fā)現(xiàn)了這里遺留下的3000多處古希臘、羅馬居民點(diǎn)。這個(gè)地方曾經(jīng)是個(gè)富饒的經(jīng)濟(jì)區(qū)，種植著小麥，還栽培油橄欖和葡萄樹用以榨油和釀酒，其產(chǎn)品運(yùn)到利西亞境外可賺回許多錢。

2

最令學(xué)者感興趣的是帕塔拉城。這里保存著建于公元前7世紀(jì)的宮殿遺址，埋在地下的陶器碎片有約4000年之久了。年代最晚的建筑物建于拜占庭時(shí)代。那時(shí)，港口被沙土淹沒，城市很快就荒蕪了。考古學(xué)家在帕塔拉發(fā)掘出的房屋大部分修建于公元1世紀(jì)至公元3世紀(jì)的羅馬時(shí)代。

考古學(xué)家在一面墻壁上發(fā)現(xiàn)了刻于公元前46年的利西亞交示意圖。那是第一個(gè)羅馬帝國政治家和參議員克維特·維拉尼依總督管轄時(shí)期。示意圖上標(biāo)著利西亞各城市之間的距離，從帕塔拉至桑索斯為56段，即10.4千米（1段等于184.98米），從特羅斯到杰爾米斯160段。考古學(xué)家指出，這里涉及他們罕見的獨(dú)特的文字。多虧有了它，我們不僅弄清了利西亞的運(yùn)輸網(wǎng)，還知道了各城市——史書中提到的地方——的正確位置。現(xiàn)在，確定已發(fā)掘的遺址的地名已經(jīng)沒有什么困難了。要知道，這曾經(jīng)是考古學(xué)家爭論不休的問題。至今，考古學(xué)家還在為特洛伊的準(zhǔn)確位置爭論不休。一些考古學(xué)家認(rèn)為，特洛伊并不在1871年德國考古學(xué)家亨利·謝里曼所發(fā)現(xiàn)的今天土耳其西北部的遺址，而在現(xiàn)在土耳其南部的卡拉·土墩。

3

利西亞的議會(huì)遺址

在帕塔拉城遺址上，還發(fā)現(xiàn)了一座特別的類似大戲院的建筑。這是議會(huì)的開會(huì)地址——利西亞政府議會(huì)所在地。利西亞是一個(gè)聯(lián)邦國家，是一個(gè)所有的城市為了共同抵抗強(qiáng)大的敵人而聯(lián)合形成的結(jié)盟國家。據(jù)推測(cè)，這個(gè)聯(lián)邦國家是公元前167年之前，借鑒了希臘城邦的經(jīng)驗(yàn)建立的。

這一聯(lián)盟組織相當(dāng)現(xiàn)代化，每個(gè)城國根據(jù)區(qū)域和居民人口派出一個(gè)至三個(gè)代表參加。國家代表在議會(huì)上選舉國家首腦，每年一次。城市之間的議題公布在法院墻壁上，再由法院進(jìn)行裁決。利西亞聯(lián)盟的領(lǐng)導(dǎo)者認(rèn)真聽取所有成員城市的意見，嚴(yán)格奉行通過的憲法。

公元43年后，克勞迪斯和利西亞皇帝從利西亞聯(lián)盟退出，加入羅馬帝國，使聯(lián)盟喪失了部分權(quán)力。但是，聯(lián)盟組織依然延續(xù)到了大約公元400年。18世紀(jì)中葉，法國哲學(xué)家莫門捷斯克熱情地提起利西亞聯(lián)盟，生動(dòng)地寫道，聯(lián)邦共和國的形成情況有別于希臘的那種聯(lián)合，它的長處在于根據(jù)城國的面積大小決定議員的人數(shù)。幾十年后，在世界的另一端，美國運(yùn)用了利西亞的經(jīng)驗(yàn)。

議會(huì)廣場(chǎng)步行幾十分鐘距離處坐落著歷史上最早的燈塔，它從建好以后就沒有維修過，一直完好如初，直至被自然災(zāi)害破壞。它完全體現(xiàn)了我們所知道的古希臘羅馬藝術(shù)風(fēng)格。燈塔于2004年被發(fā)現(xiàn)。考古學(xué)家為了挖掘出這座燈塔，運(yùn)走了6000多卡車沙土。它的東部還有一座燈塔，但是目前考古學(xué)家還沒有找到。

今天，古燈塔所處的位置離岸約1000米——堆積的沙土將古港延伸了1000米遠(yuǎn)。它是由3個(gè)相銜接的圓柱體所構(gòu)成的塔樓，豎立在長20米、寬20米、高5米的基座上。不過，它被發(fā)現(xiàn)時(shí)，塔樓已經(jīng)被整個(gè)掀翻在地。一些研究人員認(rèn)為，燈塔是被當(dāng)時(shí)的海嘯掀倒的，它所有的構(gòu)件都落在同一邊的地面上。若是遭遇地震，這些巨石應(yīng)該散落在不同方向上。

在帕塔拉的考古挖掘已經(jīng)進(jìn)行了20年。“一共才20年，”凡哈爾·依西克非常認(rèn)真地補(bǔ)充說，“要揭開利西亞的所有謎團(tuán)，至少還需5個(gè)世紀(jì)。”endprint