佳木



善良的心就是太陽。——雨果
獨眼,耳聾,駝背,一張幾何形的臉,奇怪的鼻子,馬蹄形的嘴,參差不齊的牙齒……這一系列的描述,肯定無法和美掛上鉤。然而,在著名的浪漫主義作家雨果的筆下,就有這樣一位人物——卡西莫多,居住在鐘樓內的怪人,他用他的善良舉動,詮釋了美。
突破經典的改編
作為一部小說,《巴黎圣母院》在文學層面近乎完美。面對這樣一座文學“高峰”,1996年,迪士尼公司依舊大膽地將它改編并制作成一部動畫電影——《鐘樓怪人》。
讀過《巴黎圣母院》的同學們一定記得,副主教克洛德雖然外表英俊,但卻是一個道貌岸然、蛇蝎心腸的人。他一心想迫害心地善良的愛斯梅拉達。而面目丑陋的卡西莫多雖然受盡嘲弄,但內心崇高,是一個富有正義感的人。他勇敢地從封建教會的“虎口”中救出了愛斯梅拉達,用“圣殿避難”的方法保住了她的性命。在圣母院中,卡西莫多無微不至地照顧愛斯梅拉達。這一美一丑,一惡一善的強烈對比,更顯得卡西莫多的善良彌足珍貴。其實,美與丑,根本沒有一個絕對的界限,只要我們都懷著一顆善良的心,就是美。
在迪士尼改編的這部電影《鐘樓怪人》中,卡西莫多依舊是那個駝背的敲鐘人,從他一出生開始,就被主人克洛德囚禁著。盡管他的周遭不乏鼓勵他的好友,卡西莫多還是渴望能一探外面的繽紛世界,他的愿望是可以“到樓下去和大家在一起”。善良的卡西莫多運用他的智慧與正義,最終戰勝了克洛德,實現了他這個單純的愿望。從原著的悲劇到改編后的喜劇,迪士尼的這個改變可以說是顛覆性的。
向雨果致敬
留意過這部電影里的三個可愛石獸嗎?他們的名字分別叫維克多、雨果、拉維恩。沒錯,他們的名字就來源于原著《巴黎圣母院》的作者維克多·雨果的名字,而拉維恩則是他的家族名。由此,不難看出這部電影的導演、編劇對雨果深深的尊敬。
說到大名鼎鼎的雨果,相信大家或多或少都有所了解。他一生寫過多部詩歌、小說、劇本、散文和文藝評論及政論文章,被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。在雨果的眾多著作中,《巴黎圣母院》占有相當重要的地位。它的文學價值和社會意義,使它在經歷了將近兩個世紀的時間之后,還是被一遍遍地翻印、重版,從而來到我們的手中。
隱藏的樂趣
說到這部電影,還隱藏了不少有趣的話題呢!
這部電影是由迪士尼公司改編,如果你夠細心的話,會發現很多迪士尼的經典角色在這部電影里充當“群眾演員”。《阿拉丁》里的魔毯,《獅子王》里的野豬彭彭,唐老鴨、高飛狗……同學們可以擦亮眼睛,從電影里把他們“抓出來”!
你們知道嗎?這部電影采用了一組150人的歐洲唱詩班來演唱配樂,不僅營造出磅礡激昂的氣勢,更是為這部電影增添了一份音樂劇的味道。得益于如此龐大的配樂團隊,1997年,在奧斯卡頒獎典禮上,《鐘樓怪人》獲得了奧斯卡金像獎最佳原創配樂提名。
無論是原著《巴黎圣母院》,還是改編后的電影《鐘樓怪人》,卡西莫多這樣一位善良的敲鐘人,都用一顆善良的心靈向我們展示最美好的東西。如果看過原著或電影的同學們有話想說,記得加入我們的QQ交流群,大家來各抒己見吧!
(責任編輯:程 康)endprint