論契訶夫小說對曹乃謙小說的影響

梁菁菁

曹乃謙是山西的一位鄉土作家，因受到諾貝爾獎的提名而為大眾所熟知，并且受到馬悅然先生的高度稱贊:“他的文學藝術成就非常高……”“曹乃謙和莫言，李銳是最有希望獲得諾貝爾文學獎的中國作家”。其簡潔的語言，耐人尋味的結局，以及他所構筑起來的飄散著“莜面面兒”的雁北世界，無不給人以深刻的印象。他曾多次提到自己受到俄國作家契訶夫的影響“有的人寫信質問我:你在模仿誰?現在我可以告訴他，我模仿契訶夫……”“值得我自己看的，仍然是契訶夫那伙人的書”。本文將就從人道主義，敘事藝術，敘述視角這三個方面來談契訶夫對曹乃謙小說創作的影響。

一、人道主義

毋庸置疑，文學是人學，關乎著人的自身生存。“文學作品是人寫的，是直接或間接寫人的，并且是為人的需要而寫的”。縱觀古今，凡是在文學上有所建樹的作家，都以“人”作為其文學活動的出發點和歸宿。

契訶夫筆下的社會生活極其廣闊，人物也是各式各樣，但對“小人物”的關注，對“小人物”形象的塑造，以及對其生存狀態的描繪，構成了他小說創作的中心。在對這些人物的描繪中，作者寄予了深切的同情。他筆下的“小人物”，永遠被一種悲慘的氛圍所籠罩，從小公務員到歌女，從保姆到學徒，他們的生命里沒有快樂，有的僅僅是凄凄慘慘的被生活摧殘蹂躪過的心靈，他們的尊嚴早已被這殘酷的生活無情地剝奪了。《萬卡》中的學徒萬卡·茹科夫的生活“苦透了，比狗都不如……”，只能靠回憶過去的快樂生活來安慰自己現處的困境，聊以自慰。