優哉游哉

在歐洲西海岸的一個碼頭，一個衣著寒磣的人躺在他的漁船里閉目養神。

一位穿得很時髦的游客迅速把一卷新的彩色膠卷裝進照相機，準備拍下面前這美妙的景色：蔚藍的天空、碧綠的大海、雪白的浪花、黑色的漁艇、紅色的漁帽。“咔嚓！”再來一下，“咔嚓！”。德國人有句俗語：“好事成三。”為保險起見，再來個第三下，“咔嚓！”。這清脆但又擾人的聲響，把正在閉目養神的漁夫吵醒了。他睡眼惺忪地直起身來，開始找他的煙盒。還沒等找到，熱情的游客已經把一盒煙遞到他跟前，雖說沒插到他嘴里，但已放到了他的手上。“咔嚓！”這第四下“咔嚓”是打火機的響聲。于是，殷勤的客套也就結束了。這過分的客套帶來了一種尷尬的氣氛。游客操著一口本地話，想與漁夫攀談攀談來緩和一下氣氛。

“您今天準會捕到不少魚。”

漁夫搖搖頭。

“不過，聽說今天的天氣對捕魚很有利。”

漁夫點點頭。

游客激動起來了。顯然，他很關注這個衣著寒磣的人的境況，對漁夫錯失良機很是惋惜。

“哦，身體不舒服？”

漁夫終于從只是點頭和搖頭到開腔說話了。“我的身體挺好，”他說，“我從來沒感到這么好！”他站起來，伸展了一下四肢，仿佛要顯示一下自己的體魄是多么的強健，“我感到自己好極了！”

游客的表情顯得愈加困惑了，他再也按捺不住心中的疑問，這疑問簡直要使他的心都炸開了：“那么，為什么您不出海呢？”

回答是干脆的：“早上我已經出過海了。”

“捕的魚多嗎？”

“不少，所以也就用不著再出海了。我的魚簍里已經裝了四只龍蝦，還捕到差不多兩打鯖魚……”漁夫總算徹底打消了睡意，氣氛也隨之變得融洽了些。