諾維信及M&G化學品公司合作在中國生產生物基塑料

諾維信及M&G化學品公司將合作在中國生產生物基塑料，諾維信公司將向M&G化學品公司在中國建設世界上第一個生物質制乙二醇生物煉制廠提供生物酶技術。該生物煉制廠將位于安徽省，靠近中國東部阜陽，將有能力可加工100萬t/a的生物質，約為Beta可再生能源公司在意大利Crescentino的生物質轉化設施能力的4倍。該生物煉制廠的建設依賴于成功融資，生物煉制廠將在2015年開始運營。

該生物煉制廠將通過M&G化學品公司和中國國禎集團有限公司合資來實現，國禎集團有限公司將提供100萬t/a的小麥秸稈和玉米秸稈。該生物煉制廠將生產單乙二醇(MEG)。MEG的主要應用領域是生產合成聚酯纖維和作為聚對苯二甲酸乙二醇酯(PET)生產的兩個主要組分之一。PET是用于生產塑料包裝，包括塑料水瓶的關鍵原材料。木質素副產品將進入與生物煉制廠相配套的45 MW的熱電聯產電廠。

該生物煉制廠將使用Beta可再生能源公司的Proesa技術，諾維信公司將獨家提供生物質轉化用的酶技術，其已擁有超過15年的經驗。

諾維信公司的收入將來自該生物煉制廠，該生物煉制廠相當于Beta可再生能源公司的4套常規設施，該生物煉制廠由諾維信公司提供經驗，雙方已于2012年10月簽署戰略合作協議。在2012年10月的簽約中，諾維信預計Beta可再生能源公司將能夠在至2017年的五年期間內建設15～25套生物質轉化設施，諾維信的銷售潛力則為15～25套設施，一旦投入運行，可望創造高達10億丹麥克朗(1.81億美元)/年價值。