真正的城市精神是什么？

《北京人在紐約》里有一句經典臺詞，“如果你愛他，就把他送到紐約，因為那里是天堂；如果你恨他，就把他送到紐約，因為那里是地獄。”相信許多人對大城市都有這樣一種又愛又恨的復雜情感。有一篇文童談到這種情緒。作者說：“對紐約的愛與恨成了一個不斷交替變化著的情緒問題。這種情緒的變化常常發生在同一天。這個地方經常使人惱怒，有時也讓人振奮。對我來說，這是一個取得不可或缺的經驗的城市。住在這兒，人們可以放心，一定能持續地面向生活。”

美國作家德萊塞的小說《嘉莉妹妹》是大學生必讀的經典，其中描述城市對年輕人的消極影響的著名段落常常出現在國內翻譯教材中，“當一個18歲的女孩遠離家門時，往往會有兩種結局，或是碰到相助的人使她生活好起來，或是接觸行行色色的道德觀念，然后變得墮落。生活在這樣的環境里，根本不可能不受影響。或是變好，或是變壞。大城市具有自身種種誘人的花招，并不亞于那些教人學壞的男男女女，當然人比社會微小得多，也更富于人情味。那些最有修養的人能用激情讓人上當，其力量是巨大的。閃耀的燈光和討好挑情的追求目光一樣也具有效應。純潔自然的心靈一半都是由超人類的力量所達到的。喧鬧的城市，沸騰的生活，鱗次櫛比的樓房潛移默化地影響著她那受驚的感受。身邊沒有一個商量的人為她指點，又有什么謬誤不能進入這毫無警惕的耳朵里呢？不知事情的真相。……