鼓勵更多英國學(xué)生來華留學(xué)

曹爾寅等

導(dǎo)語：美國的十萬強(qiáng)計劃剛剛達(dá)成目標(biāo)，英國的未來計劃又開始發(fā)力。英美競相發(fā)起的“來華留學(xué)運(yùn)動”預(yù)示著中國或?qū)⒃诓痪煤蟪蔀閲H學(xué)生更為熱衷的留學(xué)目的國。

每年有超過50萬的國際生前往英國的大學(xué)、學(xué)院和寄宿學(xué)校讀書，他們來自全世界200多個國家，今年赴英國的中國留學(xué)生就超過了13萬5千人。赴英國讀研的國際生總數(shù)更是高居世界第二位，據(jù)英國高等教育基金協(xié)會（Higher Education Funding Council for England）預(yù)測，到2024年，這個數(shù)字將達(dá)到24萬1千人，而中國學(xué)生將占到總數(shù)的44%。

英國在吸引中國留學(xué)生前往英國讀書的同時，也在不斷地把本國的學(xué)生“送出去”，其中最具代表性的項目就是“英國未來計劃”（Generation UK）。

2020年前送8萬人來華

英國未來計劃（以下簡稱未來計劃）于2013年由英國文化教育協(xié)會（British Council）正式啟動，旨在鼓勵和幫助更多的英國年輕人去國外讀書、實(shí)習(xí)，以達(dá)到拓寬視野，增加就業(yè)競爭力的目的。其中，中國是未來計劃中一個重要的留學(xué)目的地，據(jù)了解，英國希望能在2020年前送8萬人來華學(xué)習(xí)或參加短期實(shí)習(xí)。

英國文化教育協(xié)會Outward Mobility部門負(fù)責(zé)人Steven Hutt（以下簡稱Steven）告訴《留學(xué)》，2013年在華的英國留學(xué)生為5400人，比上年增長了27%，從今年開始，未來計劃的申請人數(shù)比去年增長了50%。可以看出，英國人對于來中國學(xué)習(xí)和工作的興趣正在不斷提升。

目前在中國的英國學(xué)生數(shù)量約為5500人，英國文化教育協(xié)會和中國政府共同設(shè)立了中國學(xué)術(shù)獎學(xué)金（China Academic Scholarships），主要提供給那些在中國就讀短期非學(xué)位課程的英國學(xué)生。獎學(xué)金的名額并不固定，而且每一年都在增長，今年得到該類獎學(xué)金的英國學(xué)生有280人。

未來計劃得到中、英兩國政府的共同支持，部分項目資金來自英國商務(wù)、創(chuàng)意和技術(shù)部，北愛爾蘭就業(yè)及培訓(xùn)部和威爾士政府。同時，中國國家留學(xué)基金管理委員會協(xié)助英國文化教育協(xié)會，將一些獎學(xué)金項目推廣到中國的各所大學(xué)。Steven說，英國文化教育協(xié)會已與天津、山東、浙江和福建聯(lián)合創(chuàng)建獎學(xué)金項目，共同為在這些地方學(xué)習(xí)的英國在華留學(xué)生提供獎學(xué)金和幫助。英國文化教育協(xié)會也將與各省市政府教育部門、各高校開拓更多的合作項目。

英國駐華大使吳思田先生在接受《留學(xué)》專訪時表示，鑒于目前學(xué)生數(shù)量的快速增長，這個目標(biāo)是可以實(shí)現(xiàn)的。英國的很多大學(xué)都開設(shè)了中文課程，有很多學(xué)生在學(xué)校或是孔子學(xué)院里學(xué)習(xí)普通話，他們對中文有濃厚的興趣。大使先生告訴《留學(xué)》，他的兒子目前正在英國的大學(xué)念書，很希望通過選修中文課程獲得來中國學(xué)習(xí)的機(jī)會。

來華學(xué)中文，找實(shí)習(xí)成潮流

《泰晤士報高等教育》世界大學(xué)排名編輯Phil Baty指出：“中國的大學(xué)正在取得令人刮目相看的進(jìn)展。”在2014泰晤士高等教育世界大學(xué)排名中，北京大學(xué)和清華大學(xué)依舊保持在前50強(qiáng)中的位置，而中國的著名高等院校對于外國留學(xué)生的吸引力也在進(jìn)一步加大。

目前正在北大學(xué)習(xí)中文的Ben Miller剛從英國埃克賽特大學(xué)畢業(yè)，他于今年通過未來計劃來到中國，并成功申請到獎學(xué)金。Ben對《留學(xué)》表示，來中國讀書主要是出于自己對中國文化和語言的興趣，而選擇北大考慮的就是其世界名校的影響力。

除了北大以外，中國也有很多大學(xué)為外國學(xué)生提供短期的語言課程。另外，Ben告訴記者，英國學(xué)生只需要在英國文化教育的官網(wǎng)提出申請并提交相應(yīng)材料即可，并不用直接向中國的校方提出申請，這樣免去了很多溝通上的不 便。

除了來華學(xué)中文以外，還有一部分英國學(xué)生是為了獲得工作經(jīng)驗。未來計劃包括為英國學(xué)生提供實(shí)習(xí)項目，這些實(shí)習(xí)職位由英國文化教育協(xié)會的指定合作伙伴士亞商務(wù)咨詢（CRCC ASIA）和英國國際商務(wù)交流中心（Intern China）安排，學(xué)生將在北京、上海、深圳、成都、青島、珠海這六座城市中不同行業(yè)的公司進(jìn)行為期兩個月的實(shí)習(xí)。

士亞商務(wù)咨詢和英國國際商務(wù)交流中心都是較早開展輸送外國實(shí)習(xí)生來華業(yè)務(wù)的公司。隨著中國經(jīng)濟(jì)的崛起，外國學(xué)生越來越希望到中國工作或?qū)嵙?xí)。此外，在全球化的今天，英國企業(yè)迫切需要掌握外語技能的雇員，據(jù)英國工業(yè)聯(lián)合會（CBI）的調(diào)查顯示，有三分之二的英國本土企業(yè)希望雇員掌握一門外語。顯然，會講中文又在中國有工作經(jīng)驗的英國學(xué)生在職場上有很明顯的優(yōu)勢。

通過未來計劃來華實(shí)習(xí)的英國學(xué)生雖然沒有報酬，但除了旅行的必備費(fèi)用以外（往返機(jī)票，簽證費(fèi)等），不需要支付找實(shí)習(xí)的服務(wù)費(fèi)和住宿費(fèi)。對于很多英國學(xué)生來說，這個機(jī)會非常難得，因為來華實(shí)習(xí)不僅給他們的簡歷加上了濃墨重彩的一筆，更豐富了他們的人生經(jīng)歷。

挑戰(zhàn)來華留學(xué)生文化差異

正當(dāng)數(shù)以千計的西方學(xué)生涌向中國的時候，他們也要面臨中國留學(xué)生在國外經(jīng)常會遇到的兩個問題：文化差異和語言障礙。

一些外國留學(xué)生覺得很難融入中國同學(xué)的圈子，在北京大學(xué)的一位英國學(xué)生告訴記者，“由于外國學(xué)生有自己單獨(dú)的宿舍樓，所以在課下和中國同學(xué)碰面的機(jī)會比較少。我也希望多交幾個中國朋友，不過由于同中國同學(xué)的共同話題并不多，一般還是跟外國學(xué)生比較聊得來。”此外，由于中文是一門很難精通的語言，尤其是復(fù)雜語法和聲調(diào)令很多外國學(xué)生感到頭疼。

對此吳思田大使給在華的留學(xué)生們支招—要保持樂觀的心態(tài)和幽默感。他說：“來到中國的英國學(xué)生都是一群很有個性的年輕人，他們大都愛冒險，愿意面對挑戰(zhàn)，對于他們來說，文化差異并不是一種障礙。英國學(xué)生應(yīng)抱著開放的心態(tài)，去了解中國文化。而對于語言上的問題，方法只有一個，就是利用更多的時間去和人們交流，當(dāng)然最好是中國人。我希望他們在中國可以交很多朋友，并將這些友誼繼續(xù)下去。”

英國未來計劃的最終目的正是讓中英兩國的年輕人能夠建立長久的聯(lián)系，并為兩國關(guān)系的長久發(fā)展做出貢獻(xiàn)。同時，大使先生也建議中英兩國的大學(xué)應(yīng)繼續(xù)加強(qiáng)聯(lián)系，拓展更多的項 目。

現(xiàn)在中英合作的教育項目已達(dá)到230個，這些項目給中英兩國學(xué)生帶來更多的機(jī)會，特別是對于研究生而言。最新數(shù)據(jù)顯示，在英國，只有25%的研究生來自英國，剩下的都是國際學(xué)生。而中國學(xué)生占到其中的24%，而且這個數(shù)量還在增長，這也從一個側(cè)面反映出兩國教育交流的緊密程度。