這個(gè)詞，原來是這個(gè)意思

人類社會(huì)總是不斷在發(fā)展，沒有什么是一成不變的。這本《這個(gè)詞，原來是這個(gè)意思！》講的是語(yǔ)言、文字方面的變化。翻一翻這本書，讀者會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)，當(dāng)下我們常用的一些詞在古時(shí)候原來表現(xiàn)的是另外的意思，還會(huì)發(fā)現(xiàn)一些詞的誕生竟然是那樣有趣，那感覺很像我們忽然發(fā)現(xiàn)身邊某個(gè)熟人的大秘密，令我們瞬間“石化”，瞠目結(jié)舌。

百姓不是百姓

民間常調(diào)侃不合格的官員，打著“為人民服務(wù)”“公仆”等旗號(hào)，實(shí)際做著相反的事。皆因這些所謂的“公仆”確實(shí)已不像公仆，按公眾、公仆（為公眾服務(wù)的仆人）的正常排列看，“公仆”已經(jīng)逆襲了“公眾”，排到了“公眾”頭上，是名為“仆人”的實(shí)質(zhì)上的“主人”。“主人”作為“仆人”提供服務(wù)的不合情理性，正是老百姓要表達(dá)與諷刺的。

不知這些“仆人”是否了解，在古代早些時(shí)候，“百姓”這個(gè)詞指的并不是普羅大眾，而是官員。據(jù)本書作者說，周代之前，只有貴族才有姓氏，普通老百姓是沒有姓的，所以那時(shí)的“百姓”指的是官員和貴族。百姓的“百”是個(gè)大概數(shù)，是“多”的意思。作者舉了《尚書·堯典》的例子。《堯典》里有“九族既睦，平章百姓”一句，意思是：九族既然都和睦了，下面就該辨別百官、彰明各自的職責(zé)了。此處的“百姓”就是指“百官”。春秋后期是亂世，群雄爭(zhēng)霸。這時(shí)，一個(gè)叫“士”的階層拱出了土壤，在各國(guó)間縱橫馳騁。隨著“士”的地位漸高，貴族開始衰落，“百姓”這個(gè)詞的意思也開始發(fā)生變化。到了戰(zhàn)國(guó)以后，“百姓”就已經(jīng)指平民了。

笨蛋不笨

現(xiàn)在，如果你管一個(gè)人叫笨蛋，就算是開玩笑，那人臉上也不太容易掛得住，因?yàn)楸康斑@個(gè)詞太傷人，罵的是人家智商。人大都覺得自己聰明，不承認(rèn)智商不行，罵人家智商欠缺，相當(dāng)于打臉，怎能不急。

但在古代，如果管一個(gè)人叫“笨蛋”，跟貶低智商卻沒什么關(guān)系。本書作者從“笨”字開始說起。《說文解字》里記載，“笨，竹里也。”《廣雅·釋草》記載，“竹其表曰笢，其里曰笨。”這樣看，總的來說，“笨”指的是竹子的里層，也就是竹子去掉青皮后留下的部分，是一層白的薄膜，可以用來做造紙?jiān)稀２虃悇傞_始造紙時(shí)，原材料很差，都是些樹皮、破布、麻頭、破魚網(wǎng)等東西，后來人們才用竹子的這層薄膜做原料。因?yàn)橛涊d歷史的書要寫在這些用竹子的薄膜做成的紙上，所以后人就把史書稱為“竹白”，也就是“笨”。“笨”這個(gè)字的意思發(fā)生變化，是到魏晉時(shí)期。據(jù)《晉書·羊曼傳》所附《羊聃傳》記載，當(dāng)時(shí)一位身體肥大行動(dòng)不靈活的官員被稱為“笨伯”。如此看，那時(shí)的“笨”已經(jīng)有了身體笨重的意思，但仍和智商沒關(guān)系。到東晉時(shí)，道教名人葛洪的弟子向葛洪請(qǐng)教天下惡人的種類，葛洪回答的話里有“杖淺短而多謬，暗趨舍之臧否者，笨人也。”一句，意思是，見識(shí)淺陋、謬誤百出、不懂善惡得失的是笨人。從這句話看，東晉時(shí)期的“笨”字已經(jīng)和智商有關(guān)了。

打交道與打烊

“打交道”是俗語(yǔ)，有交往的意思。這個(gè)詞是如何誕生的呢？換句話說，什么是“交道”？又為什么得“打”呢？作者這樣解說：《晉書》中有“火滅，取灰，分置諸交道中。”《資治通鑒》中引了這句話，并做了注，“交道，午道也，一縱一橫為午道。”鄭玄也說，“一縱一橫為午。”如此看，交道就是午道，就是十字路口。十字路口是交通要道，人來人往，熱熱鬧鬧。交朋友如果像這么熱鬧，不大容易交到好朋友。作者在這兒講了個(gè)小故事。說東漢時(shí)有個(gè)隱士叫王丹，他兒子的同學(xué)家里有人去世，兒子準(zhǔn)備跟別的同學(xué)一起去吊唁。跟爹一說，王丹急了，揍了兒子一頓，只讓他寄了點(diǎn)東西過去。有人問王丹為什么這么做，王丹說，自己的兒子和同學(xué)未必是深交，但千里吊唁之后就會(huì)變成深交，既然是深交，就要善始善終，但回頭去看歷史，能夠深交的朋友，善始善終的太少，所以才不讓孩子去跟同學(xué)深交。個(gè)人覺得這個(gè)小故事很扯淡，有因噎廢食的嫌疑，歸結(jié)到根本是王丹想得過多。

至于“打交道”的“打”字，作者說，“交道之難”，要使勁才能“打”得通，所以叫打交道。這樣說雖然有一定道理，但筆者同樣不以為然。比起“打交道”的“打”，“打烊”的“打”更實(shí)在，更有說服力。據(jù)作者說，“烊”是“煬”的通假字，本義是烘烤，引申義是圍到火邊取暖烤火。“打烊”原來寫的是“打煬”，意思是飯店、酒肆關(guān)門后，把火爐里的火打滅。后來經(jīng)過發(fā)展，專用語(yǔ)變成了常用語(yǔ)，所有商店，不管生火不生火，關(guān)門就都叫“打烊”了。

上當(dāng)

眼下，電視里的法制節(jié)目經(jīng)常會(huì)播放一些騙子騙人的手段，告誡老百姓要小心，不要上當(dāng)。“上當(dāng)”一詞應(yīng)用相當(dāng)廣泛，從老人到小孩，每個(gè)人都知道。但“上當(dāng)”原本的含義，知道的人卻并不一定多。我問過幾個(gè)朋友，都是大搖其頭。這還得從作者講的一個(gè)故事說起，故事來自清代學(xué)者徐珂編撰的《清稗類鈔》。

話說江蘇清河有個(gè)王家，很富有，最大的生意是城里的當(dāng)鋪，幾代人一直經(jīng)營(yíng)，生意紅火。王氏是個(gè)大家族，因?yàn)楫?dāng)鋪生意好，所以大家都投錢進(jìn)來，當(dāng)股東。但王氏家族的人都不太擅長(zhǎng)經(jīng)營(yíng)，或不耐煩做經(jīng)營(yíng)中的具體事，他們一直以來都是請(qǐng)人來打理當(dāng)鋪，所請(qǐng)的人有點(diǎn)兒類似今天的職業(yè)經(jīng)理人。光緒年間，他們請(qǐng)的職業(yè)經(jīng)理人叫王錫祺。這位王錫祺是個(gè)歷史地理學(xué)家、藏書家，他在歷史地理方面的著作到今天仍有價(jià)值。因?yàn)橥蹂a祺的身份，所以他把腦子和精力都放在刻書、藏書上，放在當(dāng)鋪經(jīng)營(yíng)上很少。可王氏家族的人不這樣看，他們認(rèn)為王錫祺有錢刻書、藏書，是因?yàn)楫?dāng)鋪經(jīng)營(yíng)得好，收益多，貪了，因此就把王錫祺恨上。久而久之，王氏家族的股東們想了一個(gè)辦法。他們把自己家里沒用的東西都拿到自己的當(dāng)鋪去當(dāng)，因?yàn)槭亲约喝耍赖膬r(jià)通常比實(shí)際價(jià)值高。伙計(jì)是打工的，哪兒敢不聽股東的，就按股東定的價(jià)給錢。一來二去，當(dāng)鋪的資金可就沒什么了。王錫祺沒辦法，只好借貸維持運(yùn)營(yíng)，運(yùn)營(yíng)到一定時(shí)候難以為繼，只好以破產(chǎn)告終。清河人因此說：清河王，自上當(dāng)。意思是：清河的王家，自己上自己當(dāng)鋪去典當(dāng)，把自己搞的破產(chǎn)。“上當(dāng)”從此成為了吃虧受騙的代名詞。

《非常銀行家》

作者：邢建榕

出版社：東方出版中心

出版日期：2014年7月

定價(jià)：28.00元

楊天石先生在序中評(píng)價(jià)本書：其著重點(diǎn)在于敘述民國(guó)銀行家與這座城市的關(guān)系，他們都是一些什么樣的人，與近代中國(guó)的政治、文化、社會(huì)生活發(fā)生了什么樣的關(guān)系。這是一個(gè)全新的角度，過去的研究者很少涉足。楊先生還為本書總結(jié)出短、信、新、趣四個(gè)特色，說其中故事多來自私人信件或日記，大多是讀者聞所未聞的，難得的是同時(shí)趣味十足。

《這一切是怎么開始的》

作者：[美]W.W.羅斯托 黃其祥 紀(jì)堅(jiān)博 譯

出版社：商務(wù)印書館

出版日期：2014年3月

定價(jià)：27.00元

本書是商務(wù)印書館“經(jīng)濟(jì)學(xué)名著譯叢”中的一本，副標(biāo)題是“現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)的起源”。作者是1930年代耶魯?shù)母卟派诮?jīng)濟(jì)學(xué)上有兩個(gè)貢獻(xiàn)：一是提出了經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)階段論，二是對(duì)經(jīng)濟(jì)史有卓越研究。本書是第二方面的代表作。作者希望借這本書，表現(xiàn)在過去兩個(gè)世紀(jì)里，世界經(jīng)濟(jì)如何發(fā)生了不可抗拒的偉大增長(zhǎng)，并如何對(duì)歐洲及其他地區(qū)產(chǎn)生影響。

《我的另一面》

作者：[美]西德尼·謝爾頓 陶雪蕾 譯

出版社：譯林出版社

出版日期：2014年1月

定價(jià)：32.00元

當(dāng)你向“60后”“70后”提起《假若明天來臨》《鏡子里的陌生人》這些書時(shí)，他們會(huì)想起誰(shuí)？無疑，一定是這個(gè)名字——西德尼·謝爾頓。這本書是他的自傳。他寫的書曾風(fēng)行世界，也是改革開放后最早被翻譯成中文的那批書中的佼佼者。他年輕時(shí)的一段話表明他很早就有了傲視世界的雄心壯志：“看著那些衣著入時(shí)的學(xué)生，我就想，多年以后沒人會(huì)知道他們的存在。我要留下人生的印記，要人們知道我來過。”

《教訓(xùn)：互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)必須避免的八大誤區(qū)》

作者：騰訊科技頻道

出版社：機(jī)械工業(yè)出版社

出版日期：2014年8月

定價(jià)：39.00元

一線創(chuàng)業(yè)者深度分享價(jià)值18億美元的血淚教訓(xùn)。從2013年下半年開始，騰訊科技頻道的核心欄目“創(chuàng)業(yè)啟示錄”，以創(chuàng)業(yè)的錯(cuò)誤和失敗作為切入點(diǎn)，陸續(xù)對(duì)17位奮戰(zhàn)在一線的互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)進(jìn)行了深入的訪談，系統(tǒng)地挖掘創(chuàng)業(yè)者實(shí)戰(zhàn)中的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)，獲得了很好的市場(chǎng)反響，在此基礎(chǔ)上，騰訊科技頻道深入研究總結(jié)，歸納出一些腳踏實(shí)地的創(chuàng)業(yè)邏輯，形成了《教訓(xùn)：互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)必須避免的八大誤區(qū)》，借此向所有正奮斗在一線的創(chuàng)業(yè)者致敬。