
對于廣大國人來說,縱橫我國20余年、影響一代人心智成長的韓劇,其藝術價值一直是圈內人和圈外人各執一詞的。
初戀
相聚離開都因太純潔
從1993年《嫉妒》被引進中國開始,韓劇便成為繼新加坡劇之后最受歡迎的又一國外劇種。隨著網絡的迅速普及、年輕收視群體大量增加,專心只做談戀愛這一件事情的韓劇超越國產劇和一度大受中國內地觀眾歡迎的中國香港劇作,成為觀眾的最愛。上世紀末本世紀初,在沒有科學松鼠會的情況下,韓劇肩負起了向廣大人民群眾傳播病理學知識的重任,雖然范圍只限于白血病。《藍色生死戀》里的宋慧喬是著名患者,而全喜善更是“死了又死”。
中國內地劇作、中國香港劇作、中國臺灣劇作和韓國劇作在描寫愛情方面差距極大:中國香港劇作的愛情太摩登,理念高度難以企及;中國內地劇作里的大多只能稱之為男女關系或家庭關系;而以偶像劇為代表的中國臺灣劇的女主角都長那樣了,誰還忍心看他們談戀愛?只有韓劇,那才是床頭故事般的美好愛情——
首先,浪漫喜劇的戲劇內核就是灰姑娘童話的各種變體,鑒于每個女人都覺得自己缺錢又缺愛,窮女配深情有錢男的戲碼就永遠不會過時。其中最“不要臉”的當屬打響韓劇扯淡第一槍的少女系神作《宮》,在這部標準的灰姑娘故事里,假設韓國成為民主立憲制國家,皇室吉祥物是玩具泰迪熊。劇情非常不可理喻,女主角非常欠,但就是這樣一部胡說八道的戲,火遍我國高校女生宿舍,風靡萬干少女。當時的男主朱智勛就是現在的李敏浩,女主尹恩惠則成為當年韓劇第一搖錢樹,兩人攜手將韓國時尚推向全亞洲。于是滿大街都是扎著花苞頭,穿著鮮艷運動褲的少女。
其次,韓劇抓住了愛情故事最打動人心的內核:純潔,不惜用極其不真實的手段去維持這種純潔,如簡單的人物關系、低智的劇情安排,以及眾所周知的整容。純潔是我們愛上韓劇的初衷,但是不真實是我們唾棄它的最大理由。時至今日,也是一樣。
分手
好比網絡見光死
雖然人人都想成為灰姑娘,但是大家也都深知,灰姑娘是因為長得美才被王子看上的,尹恩惠和李多海如果長(或整)得不夠美,性格再可愛也不會被王子少爺娶回家。針對這一部分無能為力或不想努力的收視人群,韓劇隆重推出了里程碑式作品《我的名字叫金三順》。
如果不是《來自星星的你》,金三順幾乎可以算是韓國浪漫喜劇最后的榮光。眾多普通女性首次接受自己“女漢子”“女屌絲”的形象定位,并為之自豪,更產生了“雖然我不好看、胖、沒教養、野蠻、潑婦但是我真性情所以富二代都好愛我”的錯覺。
少女系浪漫喜劇還能讓人保持住一點自知之明,金三順則讓太多人喪失理智,愛情觀大錯特錯。從狂迷金三順——被現實擊昏——冷靜分析金三順——繼續被現實擊昏——反感金三順,這個殘酷的過程中掙扎脫離后,灰姑娘套路的韓式浪漫喜劇在我國正式式微。
引起國人反感的還有韓國人對待歷史的態度。《大長今》之后,許多韓國古裝劇進入我們視線,但看著看著就不對勁了;《淵蓋蘇文》中唐太宗李世民的左眼被高麗軍隊射瞎;而在《大祚榮》的首集末尾部分,唐太宗被化裝成軍官的刺客用短刀直插右腹,幾欲送命。中國觀眾要被這樣的劇情氣瞎。
第一次,我們脫離韓劇看韓國,好比網絡見光死。所有的美好回憶都不在了,純潔變成白癡,“不真實”成為讓人鄙視的基礎,再看韓劇的人分分鐘沒朋友。網絡上但凡出現“韓劇”字樣,必是一頓語言上的胖揍。
其實,即使感情上不抵制,韓劇在中國也不會風光多久。高大上的英美劇早就占領了整個網絡高地,我們也第一次在中國內地劇作、中國香港劇作、中國臺灣劇作、韓國劇作之外見識到把人類智商當回事兒的電視劇,有一種好不容易被尊重了一回的喜悅。英美劇取代韓劇,就好比男一號愛上女二號,然后幸福地生活在一起,開天辟地,大快人心。
復合
20年煉出一個千頌伊
低潮期的韓劇一直沒歇著,他們敏銳地發現如今的世界換了一批人在混,于是與時俱進,生產了一批如《仁顯王后的男人》《屋塔房王世子》《擁抱太陽的月亮》《來自星星的你》這類集穿越、愛情、輕喜劇、外星人等營養元素于一身的產品。韓劇找到了新的指導方針,那就是,美!備注:女演員不夠美沒關系,男演員一定要一個比一個美。
時隔20年,還是要看臉。
當然,時代的變化令現在的韓劇對美的定義與過去完全不同。韓式時尚已經完全不夠時尚(感謝淘寶),也就意味著再拍10部《宮》也賺不來錢了。亞洲各國人民,尤其是中國人民的時尚程度噌噌噌往上漲。此時此刻,能與國際接軌方顯民族本色。被稱為韓國《小時代》的電視劇《繼承者們》成為這個時期最耀眼的過渡品。
故事還是一如既往的弱智,女主也是一如既往的平凡,人物關系也是一如既往的扯淡,但是該戲成功就成功在男演員上。新一代的年輕觀眾獻寶一樣到處推薦李敏鎬和金玉彬的大長腿,男性時尚雜志至少找到了半年的服裝搭配選題,把電視劇當成時尚大片來拍,這真是一門好生意。
接檔的《來自星星的你》則是韓劇新方針下第一個完成品,一投入市場就獲得了巨大的成功,將其稱為10年來商業化最成功的韓劇,一點兒也不過分。該劇對時尚造型的依賴甚于《繼承者們》,全智賢飾演的干頌伊,每一集里的造型都價值一輛跑車,在這個角色身上你完全能夠看到韓劇企圖由內而外洋氣起來的野心。
看劇情,這也是一部難得耐看的戲,而且是典型的“傲慢與偏見”套路,這在韓劇里面非常少見,同名小說的成功就已經能證明這種愛情關系是多么地受歡迎,百年不衰。全智賢和金秀賢的演技都是韓國國民級地出色,千頌伊和都敏俊兩個人“沒頭腦與不高興”的配搭火花四濺,另一個也相當成功的同類模式則是福爾摩斯與華生。
7個葫蘆娃煉出了一個葫蘆小金剛,20年韓劇女主角發展史,煉出了一個干頌伊。你很難想象,如果演千頌伊的不是全智賢,是否還看得下去。即使劇情產生不了代入感也沒關系,我們早就已經明白,地球是不可能圍著自己一個人轉的。
這么一想,過去關于韓劇的美好回憶又都回來了。現在,比《神探夏洛克》下一季什么時候開拍更重要的是,《來自星星的你》都教授什么時候和全女神喜結連理!
韓流來華20年
那些寫滿回憶的韓劇里程碑
《星夢奇緣》
引入時間:1997年
主演:安在旭 崔真實
當記者還在上小學的時候,媽媽就已經被安在旭叔叔的美貌所吸引。想來,如今大熱的《來自星星的你》或多或少還在延續《星夢奇緣》中大明星男和路人女的模板,只是男女角色對調了。
《藍色生死戀》
引入時間:2000年
主演:宋慧喬 宋承憲 元彬
此劇與《天國的階梯》一起,成為韓劇“癌癥”“車禍”“治不好”這3個概念最完美的詮釋。
《我叫金三順》
引入時間:2005年
主演:金善雅 玄彬
該劇以超過50%的收視率在韓國收官,成為了公認的韓劇里程碑,開創了姐弟戀、輕喜劇的風潮。之后幾年,《宮》《My Girl》等一系列大熱韓劇都延續這個風格。
《屋塔房王世子》
引入時間:2012年
主演:韓智敏 樸有天
2012年是穿越年,在經歷了2010、2011兩年的韓劇低迷期后,《屋塔房王世子》《仁醫》《仁顯王后的男人》三部穿越劇大放異彩,成為韓劇逐漸逆襲的轉折。
《來自星星的你》
引入時間:2013年底
主演:全智賢 金秀賢
編劇再次大爆發,讓全亞洲都關注起了《來自星星的你》。驚情400年的設定,天長地久愛到老的宣言,這部劇必然成為里程碑式的作品,給韓劇這20年畫上圓滿的句點。