放逐的夢(mèng)

故事發(fā)生在意大利南部一個(gè)叫姜卡爾多的小鎮(zhèn)。

這是個(gè)古老的小鎮(zhèn)，古老的建筑，古老的大鐘，馬車(chē)從磚路上噠噠走過(guò)。大家手里提著桶排著長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)，等候接水。鎮(zhèn)上的人們終年生活在小鎮(zhèn)上，一代，又一代……坐落在小鎮(zhèn)中心廣場(chǎng)的電影院是大家唯一娛樂(lè)消遣的去處。

多多是意大利導(dǎo)演托納多雷的影片《天堂電影院》中那個(gè)古靈精怪的小男孩。

他的父親在外參戰(zhàn)已經(jīng)好幾年沒(méi)有音訊了。媽媽獨(dú)自帶著多多還有尚在襁褓中的妹妹生活在這個(gè)小鎮(zhèn)。由于家境貧寒，小多多每天清晨都要去鎮(zhèn)上的教堂幫忙來(lái)?yè)Q取一點(diǎn)報(bào)酬貼補(bǔ)家用。

在神圣莊嚴(yán)的教堂里，神父無(wú)比虔誠(chéng)地念誦著禱告詞，念一段后跪拜時(shí)，負(fù)責(zé)搖鈴鐺的多多竟然小手托著下頜歪著腦袋睡著了，神父不能大聲的叫他，只能輕聲地吹著口哨，見(jiàn)吹了幾次都沒(méi)有將小多多叫醒。神父繼續(xù)念誦禱告詞，當(dāng)念到，世界被邪惡所包圍，僅以這杯圣血，請(qǐng)……念到這里本該小多多搖鈴鐺，神父雙手舉著神杯因?yàn)闆](méi)有聽(tīng)到鈴鐺聲，后面的詞不知道什么了。他又將前面詞重新念，結(jié)果念到這里依然想不起下面的詞。神父忍無(wú)可忍地大聲喝道：多多！多多被驚醒，連忙拿起小鈴鐺搖幾下，聽(tīng)到鈴鐺聲，神父很順暢的將禱告詞念完。

多多常常跑到電影院，因?yàn)橘I(mǎi)不起電影票，他只是躲在門(mén)簾后面偷偷露出小臉，一開(kāi)始他只是對(duì)電影感興趣，逐漸的對(duì)放映電影有了濃厚的興趣。他躲過(guò)大人，悄悄地來(lái)到艾費(fèi)多的放映室。他看到放映員艾費(fèi)多把電影片中接吻的鏡頭全部剪下來(lái)，覺(jué)得很好奇，便反復(fù)請(qǐng)求艾費(fèi)多把這些剪下來(lái)的膠片給他，得到的結(jié)果是艾費(fèi)多堅(jiān)決不給，告訴他，這些剪下來(lái)的膠片拷貝時(shí)還要接回去。多多抓起旁邊的竹筐里剪下來(lái)的膠片說(shuō)，這些為什么不接回去？艾費(fèi)多支支吾吾地回答，噢，找不到位置的就擱在這里，吻戲太多了。多多雙手抓起了好多膠片高興地說(shuō)，那就給我吧。艾費(fèi)多喝到：不可以。順手將多多老鷹捉小雞式地放到了桌子上，告訴多多，這些膠片都可以給你，但必須由我保管。你馬上離開(kāi)放映室。多多很歡快地同意了。走了兩步覺(jué)得不對(duì)，回來(lái)質(zhì)問(wèn)艾費(fèi)多，我的東西為什么要你保管呢？

如愿以?xún)數(shù)囟喽鄬⒛z片小心翼翼地收藏在一只鐵桶中，不時(shí)地拿出來(lái)仔細(xì)欣賞著每一張膠片中的情節(jié)，這些膠片中有戰(zhàn)爭(zhēng)片的，也有喜劇片，愛(ài)情片。多多會(huì)學(xué)著鏡頭中的人物時(shí)而哈哈大笑，時(shí)而面帶愁云，一會(huì)兒比劃著手握槍的姿勢(shì)。啪啪，一會(huì)兒又模仿演員的道白……為了表示這些膠片的珍貴，他把全家唯獨(dú)僅有的幾張合影也一同放在了鐵桶中。他不知一場(chǎng)驚嚇正悄悄地向這個(gè)家庭逼近。

一日，年幼的妹妹獨(dú)自在家中，不知怎的竟然把這一桶的膠片點(diǎn)燃了。幸虧媽媽及時(shí)趕回來(lái)，火被很快熄滅了，妹妹也只是受到了驚嚇并無(wú)大礙。只是那幾張珍貴照片也隨著膠片一起化為灰燼。已經(jīng)被生活的艱辛折磨得心力交瘁的媽媽氣憤地追打著多多，受到驚嚇后的多多，惶恐地抱著頭躲閃著。

多多喜歡電影到了癡迷的程度。早上媽媽讓他買(mǎi)牛奶，多多用這個(gè)錢(qián)買(mǎi)了電影票在電影院里看一天的電影。晚上電影散場(chǎng)，影院關(guān)門(mén)他才怏怏不樂(lè)地走出電影院。抬頭看見(jiàn)媽媽正站在街口，他硬著頭皮走向媽媽。讓你買(mǎi)牛奶，結(jié)果你跑了一整天。媽媽生氣地說(shuō)著手重重地在多多的身上頭上打著。恰巧，艾費(fèi)多和影院的工作人員看到了這一幕，艾費(fèi)多問(wèn)清緣由，對(duì)多多說(shuō)，快告訴媽媽?zhuān)娪笆敲赓M(fèi)看的。又變戲法式地將自己的50里拉說(shuō)是電影清場(chǎng)撿到的。媽媽見(jiàn)多多沒(méi)有亂花錢(qián)轉(zhuǎn)身帶著多多回家了。多多悄悄地回過(guò)頭，滿(mǎn)臉是淚的他，和艾費(fèi)多相對(duì)擠擠眼扮了個(gè)鬼臉。

經(jīng)過(guò)這件事后，一天，多多對(duì)艾費(fèi)多說(shuō)，我要上五年級(jí)了，就算不能進(jìn)放映室，總能和你做朋友吧？艾費(fèi)多說(shuō)，以外表選朋友，以智慧選敵人。你太聰明不能當(dāng)朋友，我經(jīng)常會(huì)對(duì)小孩說(shuō)，交友要慎重。多多說(shuō)，你又沒(méi)有孩子，艾費(fèi)多說(shuō)，等我有了，自然會(huì)說(shuō)。

多多為了進(jìn)入放映室把送飯的艾費(fèi)多妻子手中飯盒接過(guò)來(lái)，大模大樣地走進(jìn)放映室。原來(lái)多多早已學(xué)會(huì)了放映，趁著艾費(fèi)多沒(méi)注意，電影放映完他將放映機(jī)全部關(guān)閉。把艾費(fèi)多看的目瞪口呆，嘴里嘟囔著，他是怎么學(xué)會(huì)的，難道看看就會(huì)了嗎。

小鎮(zhèn)舉行資格考試，聰明的多多把答案抄在紙條上傳給了一籌莫展地艾費(fèi)多，幫助他順利通過(guò)了考試。

多多和艾費(fèi)多成了亦父亦友的朋友。艾費(fèi)多正式給多多傳授放映技術(shù)，還特意給多多做了個(gè)小凳子，以消除多多放映時(shí)因身高不夠造成的不方便。

電影院的生意異常的火爆。場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn)，走廊以及過(guò)道上都站滿(mǎn)觀看電影的人。尤其是碰到觀眾喜歡的影片，觀眾一遍遍地看，不肯離開(kāi)影院。夜深了，影院老板要下班了，強(qiáng)行把大家趕出了影院，人們?nèi)匀粐谟霸旱闹車(chē)豢仙⑷ァ０M(fèi)多為了滿(mǎn)足大家的心愿將影片投放在廣場(chǎng)的墻上。因操作不慎放映機(jī)起火了，多多不顧一切地沖進(jìn)了火海拼全力連拖帶拉將艾費(fèi)多從火海中救了出來(lái)。艾費(fèi)多的雙眼受傷失明了。

重新修建的新電影院規(guī)模要大了許多，漂亮了許多。多多成了艾費(fèi)多之外唯一的放映員，艾費(fèi)多經(jīng)常會(huì)來(lái)放映室看望多多，他們依然像以前一樣溫馨地在一起，聊著天，說(shuō)著笑話(huà)。當(dāng)聽(tīng)到多多說(shuō)可能要放棄學(xué)業(yè)，安心做放映工作時(shí)。艾費(fèi)多囑咐他，一定要好好上學(xué)，放映工作不是你終身事業(yè)，目前你和影院是互相需要，以后你會(huì)做比這個(gè)重要很多的事。雖然我失明了，但我看得更透徹。

多多長(zhǎng)大了，長(zhǎng)成一個(gè)帥氣的大小伙了。他開(kāi)始用攝像機(jī)拍攝一些生活中的點(diǎn)滴趣事。一天，一位名叫艾蓮娜的姑娘出現(xiàn)在他的鏡頭里，她金色長(zhǎng)發(fā)，一雙純潔的大眼睛，嘴唇上有小小的美人痣。他瘋狂地追求著姑娘，制造各種機(jī)會(huì)去接近她，癡情的每天晚上守候在姑娘的窗前等待著窗戶(hù)的打開(kāi)。他們相愛(ài)了，但終因家庭背景的懸殊而被拆散。他沮喪、絕望……艾費(fèi)多對(duì)多多說(shuō)，離開(kāi)這里，去羅馬。你很年輕，世界是你的。他告訴多多，人生不是電影，人生比電影苦多了！一場(chǎng)相遇已是奢侈，還貪圖些什么。其實(shí)愛(ài)只是一種夢(mèng)，一種可以永恒的夢(mèng)。

多多在艾費(fèi)多的勸導(dǎo)下離開(kāi)了小鎮(zhèn)。多多臨行前艾費(fèi)多對(duì)他說(shuō)，不準(zhǔn)回來(lái)，不準(zhǔn)想到我們，不準(zhǔn)回頭，不準(zhǔn)寫(xiě)信，想家時(shí)要熬住，忘了我們。要是你失敗逃回來(lái)就別想來(lái)見(jiàn)我。要熱愛(ài)你的工作，就像小時(shí)候熱愛(ài)放映機(jī)。

三十年后，得到艾費(fèi)多去世的消息，已是知名電影導(dǎo)演的多多回到了故鄉(xiāng)小鎮(zhèn)。

門(mén)外的鈴聲響起，媽媽就確定是多多回來(lái)了。她匆忙放下手中編織的毛線(xiàn)衣，蹣跚地去迎接多多，竟忘記將毛線(xiàn)團(tuán)放下，編織好的毛線(xiàn)衣在一圈圈的拉開(kāi)……

母子相擁在一起。

多多在即將被拆毀的天堂電影院里徘徊，撫摩著每一件黯淡卻熟悉的器物，曾經(jīng)在這里盛滿(mǎn)了他年輕的快樂(lè)和關(guān)于她的記憶。媽媽看到多多在反復(fù)播放著曾經(jīng)的影像，他望著影像中的愛(ài)蓮娜落淚，媽媽問(wèn)多多，你怎么了？多多說(shuō)，這么多年了，我應(yīng)該更堅(jiān)強(qiáng)，更放的開(kāi)，結(jié)果只是回到原點(diǎn)，仿佛沒(méi)離開(kāi)過(guò)……

多多獨(dú)自看著愛(ài)費(fèi)多留給他的禮物，那是曾經(jīng)被剪下的親吻片段。看著銀幕上那從無(wú)數(shù)影片中剪掉后被拼接在一起的各種情節(jié)中的各種吻，曾經(jīng)的人物在老舊斑駁的影片里纏綿繾綣，深情擁吻，多多微笑著流出了眼淚。

天堂電影院在全鎮(zhèn)老少面前被拆毀了，影院倒地剎那卷起濃濃的塵煙，籠罩了整個(gè)小鎮(zhèn)，塵煙漸漸地散去……所有關(guān)于電影院的一切聯(lián)系都終將消失，那小鎮(zhèn)，那電影院，那愛(ài)戀的人，都成了一個(gè)夢(mèng)，一個(gè)畢生放逐的夢(mèng)。

影片信息

片名：天堂電影院

導(dǎo)演：朱塞佩·托納多雷

編劇：Carl Paoli/朱塞佩·托納多雷

主演：薩瓦特利·卡西歐/恩佐·卡拉瓦勒/馬克·萊昂納蒂/菲利浦·諾瓦雷/安東娜拉·塔莉/雅克·貝漢

類(lèi)型：劇情

制片國(guó)家/地區(qū)：意大利/法國(guó)

語(yǔ)言：意大利語(yǔ)/英語(yǔ)/葡萄牙語(yǔ)

上映日期：1988-11-17（意大利）

片長(zhǎng)：155分鐘/Italy：173分鐘（extended version）/124分鐘（International version）

又名：星光伴我心（港）/新天堂樂(lè)園（臺(tái)）/Cinema Paradiso