


今天去看《舞臺(tái)姐妹》4K修復(fù)版,非常艷麗,色彩深沉。看新聞,曹銀娣很滿意,因?yàn)椤半娪袄锛t是紅,綠是綠,還原的非常真實(shí),鏡頭里我的那幾身行頭,真是非常漂亮”。
女人果然是說起去年的織錦緞袍子比丈夫還一往情深的生物。1964年,也只有在電影里過癮頭了。片中曹銀娣飾演的墮落女演員月紅,上班遲到,來時(shí)渾身大變樣:短發(fā)燙了一頭俏皮的兒童卷,扎粉紅色緞帶蝴蝶結(jié)(就像Angela一樣),穿深粉色珠片旗袍,外披深紅色絲絨短外套,右手腕一只小金表,一只素金鐲子,塞了條白色手絹,喜滋滋向女主角春花展示微型鴿子蛋。
不愧為大毒草,想一想當(dāng)年多少人邊看邊對(duì)這些流口水,回去還要絞盡腦汁寫批判作文就好笑。月紅的造型有變化層次:在鄉(xiāng)下時(shí)是樸素的短發(fā);來上海一段時(shí)間,漸漸有了虛榮心,苦練簽名,這時(shí)發(fā)型變?yōu)檩^時(shí)髦的男式游泳頭,三七分:再后來燙了頭發(fā)嫁人,增添女人味:婚后生活壓抑,出現(xiàn)時(shí)穿一身暗淡的黑色襖褲,一下子變成老派姨太太了。曹銀娣艷光四射,純天然魔鬼身材大美人,據(jù)說與她演戲十分吃虧,因她個(gè)高人瘦頭小,襯得其他人都矮胖,別人是16:9的屏幕,她一個(gè)人4:3。
月紅的原型是馬樟花,21歲去世,人稱“閃電小生”,作派潑辣豪華,喜歡翻行頭,一天換幾件旗袍。留存下來的照片,是個(gè)細(xì)眉眼的女孩子,游泳頭,兩臂抱在胸前,眼睛在笑,動(dòng)作卻又戒備著。
春花永遠(yuǎn)藍(lán)布大褂。殺氣騰騰的大辮子,各方面基本就是袁雪芬。她終生愛著馬樟花,馬死后從此不演《梁山伯與祝英臺(tái)》,甚至說,馬樟花才是改革越劇第一人,應(yīng)當(dāng)她來當(dāng)人大代表。我看馬樟花這性格肯定不行的。
說到奢華作風(fēng),劇中春花批評(píng)月紅,演方卿這樣的窮生,都要換幾套行頭,與劇情矛盾。月紅說,觀眾就愛看這個(gè)!40年代越劇風(fēng)靡時(shí),為搏出位無所不用其極,的確一部戲要換多套行頭。如開場(chǎng)穿的袍子上是含苞的梅花,然后換盛開的梅花,最后是落英繽紛,十分細(xì)膩有噱頭。
到了這樣的地步,自然因?yàn)橛袕V大群眾基礎(chǔ),怎么演都有人吃進(jìn)。除了袁雪芬,各個(gè)女演員都認(rèn)了一大堆過房娘。劇中沈家姆媽來后臺(tái)認(rèn)干女兒,春花根本不理睬,她也不太生氣。這角色實(shí)在出彩,無論造型表演,都好似回到《太太萬歲》時(shí)代,精明能干的時(shí)髦上海女人。雖然本意是要批判她,但看了只覺得實(shí)在佩服。商水花自殺,戲班圍攻唐老板,是她出來三言兩語(yǔ)把群眾注意力引向辦后事;月紅復(fù)出和春花搶戲臺(tái),她上去假做和事佬,導(dǎo)演竭力表現(xiàn)她的虛情假意,但觀眾看了只贊嘆她的人情世故。
這角色本意是帶點(diǎn)流氓性質(zhì)的——一個(gè)女人,成日混在劇場(chǎng),參與經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù),不見丈夫,是很可疑的。唐老板決定娶月紅后,搭她的汽車,兩人有一段帶調(diào)情意味的對(duì)話——她顯然對(duì)他的私生活很了解,三分假裝吃醋,當(dāng)然她對(duì)他的婚姻不感興趣。
演員沈浩是40年代上海話劇的八大頭牌之一,三教九流都見過,演起來簡(jiǎn)直不費(fèi)力氣。她有幾套非常漂亮的戲服:開汽車時(shí)穿一雙金色坡跟涼鞋:水花死后陪唐老板去戲班宿舍,穿白色西裝外套,配黑色蕾絲長(zhǎng)手套,挎一個(gè)白色小籃子形坤包:最后一次出場(chǎng),與月紅雙雙穿皮大衣,她那件是白色的,也許是狐貍皮,油水光滑一個(gè)發(fā)髻,簪一支鉆石發(fā)簪。
甚至連最無趣、最難看的進(jìn)步女記者江波,都隨時(shí)戴一只小金表,有中式西式幾套行頭換。她的房間更有趣味,留聲機(jī)上放一只黃色小花瓶,書桌上另有一只白色的,只插一朵大花;書架上有貝多芬的小頭像,書桌旁掛著版畫。80年代以前的戲,多半不會(huì)在這些細(xì)微處大意,大概因?yàn)槭侨粘I钪屑瓷俨涣诵∷囆g(shù)品和鮮花。看看現(xiàn)在那些丑陋荒涼的電視劇布景,簡(jiǎn)直沒法吐槽。
片頭是江南水鄉(xiāng)風(fēng)景,各處戲臺(tái),水臺(tái),旱臺(tái),廟里的臺(tái),一葉小舟在碧波中,拍得有詩(shī)的意境,“波心蕩,冷月無聲”,這樣子的中國(guó)情懷。而這古中國(guó)的情懷又是江南的,船行河上,兩岸青山良田,不時(shí)過一條石橋,我媽媽就是紹興上虞人,看時(shí)只覺得心潮澎湃,與鏡頭共鳴著,大概鄉(xiāng)愁這因子是天生的。
大餅?zāi)樞∠悖乙灿X得是“江南”的——江南的大餅?zāi)樅蛷V東的大餅?zāi)樣行┱f不出的細(xì)微不同,只可意會(huì)。小香的面孔實(shí)在太熟悉,像極了從小看到的各種阿姨婆婆。連這樣的配角都精心設(shè)計(jì)了令人印象深刻的動(dòng)作:做鬼臉。前后做了兩次,呼應(yīng)起來。不愧是夏衍、陳荒煤親自改過的劇本,細(xì)節(jié)處都——照應(yīng)到。
人物每個(gè)鏡頭都漂亮到好似PS劇照,凡特寫,必雙目微微含淚,炯炯有神,甚至壞人唐老板也不例外。但最漂亮無疑、一定是上官云珠。當(dāng)時(shí)她年紀(jì)已老,可清楚看到眼角皺紋,據(jù)說已不大有戲演,心中不怏,接到這個(gè)劇本后毅然出演臺(tái)詞都沒幾句的商水花。看完電影,就能知道為何會(huì)不計(jì)較:攝像機(jī)像癡漢一般粘著她的面孔,從初見兩個(gè)鄉(xiāng)下小女孩時(shí)隱隱的不安,到接受春花照顧時(shí)的羞恨交加,人老珠黃后默默躲在后臺(tái)角落,最后被小香一句“以前是越劇皇后”擊潰,面孔上每一次抽搐抖動(dòng)下淚都細(xì)膩交待,攝影機(jī)若通人情,眼淚水都要淌下來了。
結(jié)尾當(dāng)然改壞了,據(jù)說片子是邊改邊拍的,到最后硬到可以磕掉牙。前半段鄉(xiāng)下戲班老板和尚阿鑫甚至還不能說最壞:留下逃出來的童養(yǎng)媳春花:籌錢行賄把被綁起來的春花救下。后來大概是受到花花世界的熏染,完全成為走狗型流氓,朝春花扔石灰包。現(xiàn)實(shí)中袁雪芬的確被寄過子彈,被扔的則是大糞包。找到月紅,重新出發(fā)等,都拍得匆忙生硬,只有最后的一摟,才稍稍恢復(fù)百合片本色。不過我覺得百合味最濃的一幕,還是春花與江波在天臺(tái)門口的一幕,簡(jiǎn)直是結(jié)婚照——結(jié)婚的雖然是最適當(dāng)?shù)模瑓s不是最愛。
(請(qǐng)作者見刊與本刊聯(lián)系)
[責(zé)編/塵沙]