購物記

7月5日

7月5日，是我來夏威夷的第3個星期六。第1個星期六，買了幾件家具；第2個星期6，因為汽車出了故障，未能去買GARAGESALE，所以，未添置什么物品。對第3個星期六，我充滿了期待。

早晨5時許起床。這里天亮得早，4點多鐘，窗外的森林和峽谷里，已經傳來雄雞報曉之聲了。燒水喝茶，并寫了博文“夏威夷10日譚”后，我就開車出發了。

我住在一處山谷里，不是谷底，而是山上，谷底的大樹，將陽臺的視野完全遮住，給人以“青山遮不住”的感覺。窗外草地不遠處，是游泳池和網球場，附近有幾棵椰子樹，其中一棵上面，結了10幾個大椰子，明白無誤地展示出熱帶風情。

在第一家Garage Sale，買了未開封的新電飯鍋一臺，標價15美元，10美元成交；小盤子8個，玻璃酒杯數個、玻璃菜盒兩個（做好的菜可以放入其中保溫）等餐具，總共約5美元。

在第2家，買電視柜一臺，兩側各有小書架，可以放錄像帶或DVD，我講價到12美元，但賣主是個很健美的女士，她建議我出20美元，將一臺錄像機一起買走。我同意了，但覺得稍稍貴了點。遺憾的是，那臺日本電視機，我沒有買，因為我前幾天，已花248美元買了一臺新電視。不然得話，40美元，就可以將電視機、錄像機和電視柜，一起買走，35美元甚至30美元，也可能成交。

在第3家，遇到一個看樣子像日本人的男子，也是來自舊金山地區的。我們聊得很不錯。他有三大箱錄像帶，大約100多卷，都是10多年來的美國電影。他的喊價是：3美元一箱，5美元全部。想了想，一卷不到5美分，而錄像帶在周末市場的普通價格，都在1美元左右。于是，我全部買了下來。這些錄像帶，既可以當作美國電影資料，也可以用作英語口語和聽力教材。

我差點忘記了，在一個非裔男子的家里，買了一張餐桌，與我在舊金山家里的那張餐桌，簡直一模一樣。標價40美元，以3 5美元成交。賣主負責送貨。下午4點，他開了一輛面包車，將餐桌送到我的公寓，并幫我安裝好，這才離開。

這時，接到新同事張老師的電話，邀我去歐胡島東端海濱某公寓，和昨天派對上認識的一群朋友打撲克，可以八人參戰的一種升級，分文不講，純粹精神娛樂。考慮到一人獨居，頗為孤獨，另外，也想多認識一些本地各界人士，于是，欣然開車40分鐘，到那戶人家做客。

吃完飯后，開始打牌。對手一組，已經升入J了，我們連最低一級的2，都沒有翻過去。

7月12日

今天，周六Garage Sale的主要目標，是為上周買的一張方形餐桌，配四把硬木椅子。雖然獨自生活，偶爾也不免會請人吃飯，大座駕臨，也不至于在茶幾上湊合吧。

9時許，剛將車開下山，就見到平時散步的公園旁，有一個Garage Sale的牌子，于是，將車停好，開始購物。

買了下列物品：一對古典臺燈，10美元。一個放在寫字臺上，一個放在床頭；紅色沙灘椅一張，可以折疊，5美元；小書架一個，3美元，買完這些，裝入車內，回來繼續看，發現一位攤主坐著的一個帶輪子的辦公椅，很漂亮，至少9成新。問她賣不賣，說賣，15美元，砍價到10美元成交，成為今日購物最佳交易。

將這些物品運回家，立刻去街上閑逛，很快又找到一家，主要買釣魚稈，達幾十根。還有一張圓餐桌和4把硬木椅子，全套售價25美元。可惜，我前幾天已經花35美元買了一張餐桌，于是，問攤主：可不可以只買椅子。攤主是個白人小伙，要搬到佛羅里達去。他不愿意拆開買。我向他解釋了我的情形，他勉強同意賣給我，20美元，不讓價。憑心而論，25美元買一套硬木餐桌，天值地值，因為無論什么餐桌，最便宜也得200美元左右。可我多出一張餐桌，白白占空間，又無人可送。于是，和他一起，將四把椅子搬進車里。售價65美元左右的這種椅子，如今以5美元的價格購得，也是十分劃算。

去第三家時，見一個西班牙血統的男子，口里念念有詞，說這張沙灘椅太贓了，5角錢，或者干脆免費算了。于是，他將椅子搬走了。我心想，既然免費，我還想要呢，可惜晚了一步，被他拿走了。誰知，過了一會，他又將它搬了回來，原來，他拿到水龍頭那里清洗去了。這把椅子本來裝在椅套里，相對干凈的。這時，我才知道，他就是攤主。于是，我說，我要這把椅子。

在這個攤上，1美元買了一個未開封的咖啡保溫壺，咖啡可以保溫保鮮8小時；一個竹編信插，50美分，一本書，25美分。臨走時，那個洗沙灘椅的男子，還起勁地向我揮手。這個攤子的主人好生奇怪：沙灘椅在夏威夷，人人用得著，完全可以5美元賣掉（新的要20多美元），他卻免費；我還見到攤子上一輛兒童自行車，好好的，也是寫的FRE E，幾毛錢的小東西，倒不免費。

開車去另一家攤子，買到一個臺式電扇，1美元。前幾天，我曾花16美元，在沃馬特買了一臺新電扇，便宜無好貨，聲音很大，且無法古代，于是退掉，相信從Garage Sale上肯定可以買到電扇，今日果然買到。拆開擦洗后，電扇轉得可歡了，聲音還小。從這家攤子還買了一個文件包，一個手提電腦包，均是25美分一個。這樣的包，原價大概要幾十美元。

最有趣的是去最后一家.只買到柚子兩個，50美分；攤主一家在打牌，牌桌是一個冷凍箱，上寫著：冰鎮飲料，50美分，于是買了一聽可樂。我笑著對他們說：“從Garage Sale上買到水果，實在難得。現在，我有吃有喝了！”大家都笑了起來。在笑聲中，結束了我今日的購物之旅。

之所以不厭其煩，寫周末逛Garage Sale的細節，是因為，這是美國獨特的文化，是美國社會生活和社交的重要組成部分。它既見出了美國社會的富裕程度，也體現了美國老百姓的生活風貌。

美國人所具有的“物盡其用”的價值觀，“己所不用，惠及他人”的習慣作法，值得佩服。幾個周末，我用了100多美元，就置辦齊全了居家生活的幾乎所有物品，這是只有在美國才辦得到的事情。