總理夫人的特殊“影響力”

隨著李克強總理夫人程虹教授的首次出訪，她所研究的“自然文學和生態批評”從冷門領域變成了熱門話題。

李克強總理及其夫人程虹在會見埃塞俄比亞總統夫婦后，程虹將自己的著作和譯著贈送給總統夫婦。其中包括譯作《醒來的森林》、《遙遠的房屋》、《心靈的慰藉》、《低吟的荒野》和著作《尋歸荒野》。這4部譯作被認為是美國自然文學的經典之作。2012年，三聯書店將其輯成“美國自然文學經典譯叢”出版，非常受讀者歡迎，豆瓣書評以及當當網上，很多書評都發表于很久以前，最近有的書更是賣斷了貨。記者獲悉，三聯書店將程虹譯作和著作5本輯成“美國自然文學經典譯叢（精裝全5冊）”并開始預售。

記者近日獲悉，一系列和自然文學研究、出版有關的舉措已經悄然展開。中國最大的出版機構之一商務印書館近期發布了新的“自然文庫”系列圖書，包括2013年普利策獎節選作品《看不見的森林》和關注人類噪音問題的自然文學作品《一平方英寸的寂靜》等。摘自《北京青年報》