生活中處處是設計

今年是現代裝飾國際傳媒獎的第十一個年頭，正如現代裝飾雜志社總編葉子星先生在頒獎致辭時說到，“現代裝飾國際傳媒獎至今走過了11年的歲月歷程，我們努力將每一屆頒獎典禮都打造成年度設計行業的一次盛典。11年來，現代裝飾雜志忠實記錄了行業發展的每一個印記”，“在表彰年度優秀設計師和設計作品的同時，我們能發揮專業媒體的力量，推動中國設計行業向前發展。”這番誠摯的言論道出了現代裝飾雜志社作為設計專業媒體的責任！

所謂厚積才能薄發，邁向11年，意味著傳媒獎將站在更高的層面去看待設計圈的風云際會，以更成熟的心態去運作媒體平臺。深圳市出版發行集團總裁、深圳市讀書聯合會會長尹昌龍先生在致辭中的對“11”的形象譬喻讓人印象深刻。他說，“11這個數字讓人想起兩個形象，一是兩支正在行走的身影，他們一直在默默地前行；第二能想起兩條無限向前延伸的鐵軌，表明我們的方向和前進的姿態。”活潑而貼切的詮釋，也呼應了傳媒獎一直以來恪守的以傳媒眼光為設計頒獎的宗旨。11年的風雨前行，只為了“能發揮專業媒體的力量，推動中國設計行業向前發展！”

設計的生命力

我們的生活中處處是設計，而設計也因為我們而擁有了生命力！——Bronwynn Welsh、Nicholas Veitch（瑞典Doos Architects）

設計因何而具有蓬勃的生活力？毫無疑問，回答是生活。對設計師們而言，設計并不是生活的全部。就如陸希杰先生在臺灣設計主題論壇演講時開門見山地說，“建筑及設計并不是單純的藝術創造，而是一個社會事件，一個看世界的入口，一個無止盡的探險。”

作為一個全球范圍的設計盛會，設計師們從全球各地奔赴頒獎現場，他們之中既有參加過傳媒獎的老朋友，像2011年摘得傳媒獎桂冠的德國設計師Tilman Thurmer，2012年獲得傳媒獎表彰的希臘設計師Minas Kosmidis，也有獲得傳媒獎提名并首次出席頒獎典禮的新加坡設計師Colin Seah，他設計的李奧貝納廣告公司辦公室曾經讓編輯部同仁一致認為是辦公空間的創意風暴，本屆第一次參會就收獲本刊編輯部所有鐵桿粉絲。還有意大利設計師Pierluigi Piu、日本設計師Keiji Ashizawa、美國設計師Michael Rosenberg等，他們的遠道而來，無論是頒獎酒會前的設計交流，還是T臺上知悉獲獎的興奮，都讓我們感到設計之間的交流是無國界的。

在采訪中，很多中國內地、港臺地區的設計師都稱，在參會前經過了精心準備，特別提前勻出時間，訂好機票，就擔心錯過了此次盛會。而現場確實讓人震撼，四百席位座無虛席。很多前來報道的媒體同行們都稱，此次頒獎典禮真像是設計圈內的VIP Party，沒有邀請根本就進不來，真可謂一票難求！也有一些國外的設計師因無法到達現場，特意發來了視頻表示祝賀。其中，瑞典Doos Architects發來獲獎作品瑞典Radisson Blu濱江酒店的視頻，荷蘭設計師Alrik Koudenburg寄來JWT辦公室制作全過程的視頻，放映時其創意構思躍然“屏幕”之上，3D演示讓現場設計師都為之折服。特別注意到瑞典Doos Architects主持設計師Bronwynn Welsh、Nicholas VeitchE視頻中的感言，“我們的生活中處處是設計，而設計也因為我們而擁有了生命力！”誠然，正是這樣一群醉心于設計的精英們，他們改變著生活，也改變著我們對設計的觀感。

有意思的是，本屆傳媒獎通過同行媒體《漂亮家居》雜志，在臺灣設立了投稿通道，短短個把月時間就獲得了數量眾多的臺灣區域設計師的關注，并積極參與投稿。這一度讓“年度家居空間大獎”面臨臺灣設計師扎堆的“險”象，評審過程也讓評委們絞盡腦汁，不知該如何抉擇。最后出來的結果很讓人驚嘆，在激烈角逐的“年度家居空間大獎”的七個獲獎席位中，臺灣設計師連奪三個，與來自荷蘭、日本、美國、上海的設計師一起分享這份榮耀。

多家平臺聯合

當“三馬”（平安保險馬明哲、阿里巴巴馬云、騰訊馬化騰）在上海聯合啟動眾安在線財產保險時，設計界在發生著怎么的變化？

從古至今，“聯合”一詞的涵義一直在發生著變化。若說戰國時的合縱連橫講究的是戰術，那么現今的聯合則更立足于戰略，講究資源整合和轉化。在互聯網高速發展的今天，無論是實業還是媒體，要做到一家獨大，確實很難。而多家聯手卻總能找到嶄新的視角。本屆傳媒獎在評委陣容及論壇中所呈現出的平臺聯合、資源共享的態勢，也正是立足大氣格局的整體運作思路。

本屆傳媒獎的評委陣容極為盛大，專業評委邀請到著名學者、深圳大學建筑與規劃學院吳家驊教授、荷蘭IBA事務所創始人馬克·海默爾先生、梁志天建筑師有限公司及梁志天設計師有限公司創辦人梁志天先生、PAL事務所有限公司創始人梁景華先生、著名工業設計師、丹麥設計師協會主席Troels Seidenfaden先生、LKK洛可可設計集團創始人賈偉先生。而媒體陣容則在去年專業媒體《ID+C》副主編孔新明先生、《美國室內設計中文版》執行主編韓曉嵐女士、《室內設計師》主編徐紡女士、《現代裝飾》執行主編陳慧中、《現代裝飾·家居》執行主編陳雅男的基礎上，又加入了《漂亮家居》主編張麗寶女士、《LUXE.萊斯》總編輯、助理出版人姜靜女士、《城市·環境-設計》主編彭禮孝先生等三家媒體主編，擴大了區域影響力，打造出夯實的媒體評委團，以更為廣闊的視角，更為嚴苛的態度參與評審。幾乎每位評委都提到，今年參評的作品水準極高。評委之一的梁景華先生在受訪時稱，“（傳媒獎）每期的作品水準都非常高，本屆更厲害。有那么多來自世界各地的作品放在我的面前，我要花很長時間才能評出一個我認為好的代表作。”

在頒獎典禮正式揭幕前，一場以臺灣設計討論為主題的論壇也于12月6日14時在瑞吉酒店會議室召開。與會設計師濟濟一堂，聆聽臺灣設計的發聲，感受內地與臺灣設計師的直接對話，了解兩岸設計師對“狀態”的理解和闡發。本次論壇將目光聚焦臺灣，主要基于以下幾個方面的考量：一是臺灣設計師近年來特別活躍，設計理念可圈可點，設計表現突出，曾在第十屆傳媒獎上包攬“年度家居空間大獎”的全部獲獎席位；二是內地市場的包容性極強。這是一個好的時代，好的項目在尋找適合的設計師，這也驅使了合作機會的生成。而今年，現代裝飾雜志社與臺灣媒體同行《漂亮家居》結合戰略合作，兩家媒體共同籌劃臺灣設計主題論壇，將臺灣的優秀設計理念與內地的設計訴求兩相結合，試圖尋找到最佳的切入點。

論壇中，臺灣CJ STUDIO主持設計師陸希杰先生、建構線設計設計總監沈志忠先生、權釋設計執行長洪韡華先生、大雄設計設計總監林政緯先生都進行了主題分享。他們的很多觀點讓人耳目一新，“環境本身并沒有美丑，只是我們怎么看”、“要有溫度，還是有感情去做一些布局，通過拍照、留念的過程把整個（設計）過程寫成故事，交給業主。”話語樸實，態度真摯，或許也能留給內地的設計師一些思考：為何臺灣的設計那么講究細膩，又如此安靜？

愛設計絢舞臺

整場頒獎晚會交織著愛、夢想、追尋、跨界等主旨。

本屆現代裝飾國際傳媒獎以“愛·設計”為主題，愛設計既凸顯設計師的設計態度，又彰顯關愛設計的設計責任。在頒獎主舞臺，藍色的星空幕布背景下，“愛設計”、“大愛無言”等幾個立柱立體擺放，直呼主題。整場頒獎晚會交織著愛、夢想、追尋、跨界等主旨。愛是默默的表達，重慶劉一手藝術團的聾啞姑娘們表演的《千手觀音》，雖然這些表演者感知生活的方式跟普通人不同，但她們通過手足的形體變化，闡釋出卻是對美的執著追求和對社會的感恩之心；愛又是纏綿悱惻的，《雀之戀》舞蹈寄情于自然，通過孔雀耳鬢廝磨的求偶展現對愛的追逐。絢爛至極的背景，配合華美的形體表達，將愛的故事直陳觀眾眼前。很多外國參會的設計師都很驚艷中國的民族舞蹈，青睞于它的唯美意境及情境的營造。

這些穿插于頒獎之間的節目，讓攝影的咔嚓聲不絕于耳。它們起到調劑作用，也多少化解了頒獎典禮的緊張氛圍。《Amazing Grace》的經典曲目，又讓外國設計師找到了共鳴。當純正的唱腔回環全場，瞬間攫住人的感官，配合緩緩變暗的燈光，感受著廣袤而神秘的流動畫面奔涌而至，效果卓然不凡。

與平臺聯動相呼應的，本屆頒獎晚會的壓軸表演，T臺秀，是女設計師與原創品牌“上上裝”嘗試的一次親密接觸。“上上裝”作為一個東方文化氣韻與西方簡約形式完美結合的服裝品牌，遵循“大道至簡，大美不言”的東方審美哲學，秉承著“尊重身體，敬畏自然”的品牌理念。簡單樸素，不張揚，不喧囂，適度地揮灑，自由地生活。這種追求心靈至純至靜的理念正是與浮躁的現今世界相對的。由服裝至生活，由生活而設計，這也道出了九位美女設計師跨界T臺秀的初衷。而她們對設計生活的呈現，對“上上裝”品牌價值的理解，也進一步表明：設計精神是無界限的！

“年度設計優勢力”的華麗轉身

“年度設計優勢力”評選作為“年度設計新勢力”的變身，是在其基礎上衍生出的評選活動。其核心字眼由“新”升值為“優”，旨在挖掘中國區域的精英設計師，嘉獎優秀的設計團隊。“年度設計優勢力”的評選自2013年正式啟動起，得到了中國內地眾多設計師的好評。本年度華東地區上海及華中地區武漢的設計群體皆有不凡表現，他們中的佼佼者被授予了“年度設計優勢力（武漢）十大精英設計師”及“年度設計優勢力（上海）十大精英設計團隊”的稱號。

美好的時刻總是會被無數次憶起，就如同那些鐫刻在攝影或是攝像鏡頭中的獲獎身影和美麗笑容。這些名字，利旭恒、葛亞曦、徐明、陳亨寰、黃書恒、譚淑靜、陳方曉……都在此刻定格；這些榮耀，無論是作品獎項的摘得頭籌，還是人物或團隊獎的獨領風騷，都將寫入第十一屆（2013）現代裝飾國際傳媒獎這一歷史年鑒中，被永遠珍藏。

記住，僅僅是以此為“坐標”，為來年的發展積蓄力量。親愛的設計師朋友們，道一聲珍重，請繼續為設計夢想勇敢遠行！