奧巴馬弟弟眼中的總統哥

“同樣的微笑，一脈相承的眼神，只能說這是老奧巴馬先生魔術師般的杰作。”美國《國際先驅論壇報》著名記者安德魯·雅古布斯曾這樣形容美國總統巴拉克·奧巴馬（下文稱奧巴馬）和他同父異母的弟弟馬克·奧巴馬·狄善九（下文稱馬克）。在很多人眼中，馬克和哥哥非常相似，而馬克自己則認為他和哥哥有對事物的不同理解和各自的優缺點。

在很長一段時間里，馬克刻意與奧巴馬家族保持距離，他不接受“奧巴馬”的名字，但卻總是事與愿違。作為一顆政治新星，奧巴馬的名字不時見諸報端。2007年正式宣布競選總統后，奧巴馬的肯尼亞血統也被媒體挖出來，馬克每天也都關注選情變化。“看到他的成就，看到他鼓勵了那么多人，我越來越自豪，他成了我的驕傲。”

但是，馬克也有做噩夢的時候。2008年的一個晚上，馬克夢到他和哥哥一起散步，周圍有很多人，突然有人舉槍朝奧巴馬射擊。“不！”馬克大喊一聲驚醒。他感到從未有過的恐懼，那是只有對親人才會有的感覺。馬克的妻子握著他的手說：“馬克，你想哥哥，你必須去看他。”那時候，馬克剛好攢了一筆錢，想買一架鋼琴。在妻子的鼓勵下，他打消了買鋼琴的念頭，用這筆錢買了飛往美國的機票。

幾天后，在得克薩斯州的奧斯汀，馬克見到了闊別20年之久的哥哥。“噢，馬克！你的胡子去了哪里？”這是奧巴馬見到弟弟說的第一句話。而馬克則反問他：“你的頭發去了哪里？”奧巴馬說：“去了理發店。”隨后，他張開雙臂給了馬克一個非常大的擁抱。

這次見面被馬克理解成是兩兄弟之間的和解。為了表達自己的感情，馬克特意從中國帶了一幅自己寫的書法送給哥哥。

2009年，奧巴馬兌現了自己的諾言，在訪華期間接見了弟弟和弟媳。然而，這次見面卻讓馬克覺得有些沮喪。

“經過了嚴密的安保檢查，我和妻子被安排在北京瑞吉酒店的一個小接待室里。”也不知道過了多久，馬克突然聽到外面有嘈雜聲。他轉過頭，看到地上有一個高大的身影，從影子來看，對方應該是一個“有一雙招風耳的人”。馬克馬上意識到哥哥來了。緊接著，他就看到了奧巴馬那張嚴肅、冷靜的臉。

整個見面過程，奧巴馬只笑了兩次，馬克意識到，哥哥是在用無聲的語言表達自己的態度，“他并不想鼓勵我繼續聊關于父親的話題。”那一刻，馬克感到自己與這個哥哥好像還有著難以縮短的距離。摘自《環球人物》