瑞典男子赫爾格倫有兩個兒子,他們是暴力電子游戲的狂熱愛好者。為了填平代溝,身為大學老師和自由撰稿人的赫爾格倫每天晚上都會拿出半小時和兒子們一起打電子游戲。
直到2014 年1月22 日, 美國普渡大學校園槍擊案發生,有雜志邀請赫爾格倫寫評論。赫爾格倫動筆前很想聽聽兩個兒子的意見。然而令他震驚的是,孩子們感興趣的是血流的方向、作案的角度、反偵查的技巧,而不是死者的痛苦和家屬的悲傷。
這次討論之后,赫爾格倫做了一個重大決定——帶孩子去參觀飽受戰火蹂躪的戰區。2014 年4 月17日,赫爾格倫一家從瑞典出發踏上危險的征途。
他們的第一站是耶路撒冷舒阿法特難民營。三十多人住在一間帳篷里,疾病、饑餓、缺水,垃圾成堆,以致赫爾格倫一家一進帳篷, 幾十雙眼睛就緊緊盯著他們背包側面插著的礦泉水。哥哥萊奧在爸爸眼神的暗示下, 將包里的水和食物分給大家,可惜杯水車薪。最讓他驚詫的是,有個四歲左右、骨瘦如柴的孩子渴極了,舉起瓶子正要喝時,嘴唇干裂的媽媽卻一把將瓶子奪下,往瓶蓋里倒了一點水遞給孩子,不顧他號啕大哭,把水喂給身邊家中唯一的收入來源——一頭同樣干瘦而奄奄一息的羊。
一個又一個帳篷走過去,到處都是饑餓、疾病、干渴,走到最后,萊奧找了一個土堆哇哇大吐。
當天晚飯,一家四口吃得很少。10歲的弗蘭克說:“在這里,吃飽是罪惡的。”晚上,他們住在以色列的一個市民家里。沒有燈,孩子們坐在黑暗之中,聽那家唯一幸存下來的叔叔講他親歷的戰爭與死亡。說到他妻子在買菜的路上被槍擊,再也沒能回到家,而自己卻在三天后才敢上街給妻子收尸的往事時,這個中年男子失聲痛哭……赫爾格倫一家人的眼淚也奪眶而出。還有一個戰士坐在坦克上,給兄弟倆講述了自己的經歷。在結婚前三天,他被迫參戰。
十天的中東之旅很快就結束了,回家后,兄弟倆從電腦里刪除了那個已經打到很高級別的游戲,他們還說服身邊的同學不要玩這種戰爭題材的射擊類電子游戲:“我們今天花錢買下虛擬的槍支,明天可能就會將真槍指向我們的同齡人。”
摘自《家庭》