淺談紹興方言中量詞的修辭效果

鄭玲珍

摘 要 一個偶然的機會，一次必然的抉擇以及我對方言所特有的興趣愛好，我搜集了一些有關紹興方言量詞的用法，并試圖從“調節音節，使語言優美動聽”“褒貶分明，富有感情色彩”和“描形給態，形象生動”等方面來簡析紹興方言中量詞的修辭作用。

關鍵詞 紹興方言 量詞 修辭效果

中圖分類號：G633.3 文獻標識碼：A 文章編號：1002-7661（2014）08-0037-03

紹興方言中的量詞可以說是“特產”中的“特產”。首先量詞是漢語的特產，而紹興方言中的量詞相對于漢語量詞又具有其地方特色。同時紹興方言又屬吳越文化的系屬，對其作一番探討確有必要。下面就紹興方言中量詞的修辭表達效果作淺顯的探討。

一、調節音節，使語言優美動聽

紹興方言的音調節度，抑揚頓挫，富有美感，同時也具有音樂美，讀來瑯瑯上口，能增強作品的藝術感染力。根據其音調節度大致可以分為以下三種情況：

排比句式，回環整齊

例：豬爭一口食，佛爭一爐香，人爭一口氣。

這個句子是個排比句式，鋪排而下，層層推進，勢如破竹。句子又用“一口食”“一爐香”“一口氣”來形象地說明志氣絕不是可有可無的，并且句子本身的音節對稱，字調錯落有致，產生一種回環整齊的音樂美。

平仄相間，抑揚頓挫

例：兵懶懶一個，將懶懶一窠。

這個例句不僅在句子的意義上用“兵懶”的后果與“將懶”的后果進行對比，并在音韻上也充分地加以表現，“個”與“窠”，一仄一平，一個短促，一個悠長，使讀者聽來有抑揚之感。

特殊的“個”字，有強烈的聲氣作用