比爾街

Abe Schwadron

新奧爾良Ernest N. Morial會議中心，布拉德利·比爾正在為2014年的NBA新秀挑戰賽做著準備，訓練完后他依靠在鐵柵欄上休息。早上媒體見面會臨近結束時，比爾笑著拿他在新奧爾良的飲食計劃開玩笑，他說，“我吃不到任何健康的東西”。這時，中國樂視網的記者問這位身高1.96米的球員，他心目中的NBA最佳控衛是誰。

“約翰·沃爾”，比爾毫不猶豫地說。“約翰·沃爾？”中國記者重復道。“是的。”比爾說。

“那SG呢？”記者接著問道。

“誰？”比爾問道，他為此靠近了些，想要再聽一遍這個問題。

“最佳得分后衛。”記者帶著濃重的口音說。

“布拉德利·比爾。”這位才打了兩年得分后衛的球員如是回答道。說完這些后，他立刻察覺到記者還想要問些什么，于是在記者再次提問前，他繼續搶著說道，“特雷沃·阿里扎，內內，戈塔特，他們都是。”

沒錯，這是比爾在回避外國記者的問題，但他和他所提到的隊友們卻在為了成為最好的而努力。沒錯，如若要評定各位置的最強者，任何有理智的籃球專家都不會選擇華盛頓先發中的任何一位，但他們讓奇才在本賽季以28勝28負的戰績名列東部第五，球隊將自2008年以來，第一次有機會進入季后賽——要知道，那時的比爾還僅僅是圣路易斯查米納德學院預備學校的二年級學生，在華盛頓毫不起眼。

現在如果大聲說下面的話可能聽上去有點奇怪，但還是考慮一下吧：當下的優秀得分后衛已經不再像以前那樣百家爭鳴，而比爾在二號位上的工作似乎完成得還不錯。在科比·布萊恩特，德韋恩·韋德和馬努·吉諾比利這樣的偉大球員漸漸開始淡出人們的視線時，他順其自然的成為了最佳繼承者之一。……