奧斯卡姐妹百年恩仇

Olivia

人物簡介：

在奧斯卡史上，哈維蘭姐妹是唯一一對雙雙獲得過奧斯卡最佳女主角獎的親姐妹。

妹妹瓊·芳登，原名瓊·比沃爾·德·哈維蘭，是英國國寶級導演阿爾弗雷德·希區柯克的御用女郎，代表作有《蝴蝶夢》、《深閨疑云》、《簡愛》、《一個陌生女人的來信》等。名聲與之不相上下的姐姐奧莉薇婭，代表作有《羅賓漢歷險記》、《亂世佳人》、《良宵苦短》、《風流種子》、《深閨夢回》、《千金小姐》等。

和姐姐奧莉薇婭爭斗了大半個世紀，瓊·芳登終于如愿以償徹底贏了。35年前，她在接受《好萊塢報道者》采訪時，曾揚言：“我先結的婚，我先贏得奧斯卡，如果我再比她先死，奧莉薇婭一定會氣得臉色鐵青，因為我徹底打敗了她。”作為“輸家”，奧莉薇婭面對興奮的媒體，只不屑地回應了一個單詞：“Quitter（懦夫）。”

互相憎恨的親姐妹

奧莉薇婭從不認為自己是輸家，哪怕妹妹后來居上，在好萊塢的名氣超過了自己，“我才是母親夢想的繼承者。”母親夢想當演員，但夢想敗給了婚姻，于是把希望寄托在兩個女兒身上。奧莉薇婭從小就展露出非凡的演藝天賦。中學時，她出演《愛麗絲漫游奇遇記》的女一號，在《漢塞爾和格雷特爾》中扮演妖婦一角，擔任了《傲慢與偏見》舞臺劇的女主角。她徹底打壓住小自己一歲的妹妹，讓母親將賭注完全壓在自己身上。

奧莉薇婭憎恨瓊，“她只會靠裝病來博取母親的寵愛，搶走屬于我的東西。”在瓊·芳登眼里，奧莉薇婭同樣是惡的存在，她和刻板的母親、粗暴的繼父一起，給自己的童年涂上各種不幸。

1933年，她再也忍受不了這樣的生活。之前，她和奧莉薇婭又干了一架，明明自己才是受害者——姐姐不但猛地推倒自己，還踩斷了自己的鎖骨，可家里竟然沒有一人狠狠指責施暴者。

那年冬天，16歲的芳登離家出走，希望遠在日本的生父能給自己想要的溫情。

瓊·芳登的反擊

生父卻拒絕了小女兒的投奔，他再婚后生活拮據，自身難保。在日本停留了數月，瓊·芳登灰溜溜回到美國。生活已經如此糟糕，她無法容忍奧莉薇婭獨占幸福，“我也要當演員，我發誓要變得比她更優秀。”

她的決定卻沒有得到母親的贊賞，母親甚至強烈反對小女兒也進入好萊塢，認為這會影響姐姐的星途。在無法勸阻瓊的決定后，她提出要求：你不能使用“德·哈維蘭”這個姓氏。為了得到演出機會，哈維蘭二小姐徹底放下身段，以助理、廚師兼司機的身份出現在奧莉薇身邊。

1937年，改用繼父姓氏“芳登”的瓊，開始出現在小型舞臺劇和音樂劇中。苦練演技后的她成為好萊塢一顆新星，更幸運地成為希區柯克御用女演員，不顧奧利弗的排擠，出演《蝴蝶夢》女一號，之后更憑《深閨疑云》中的

莉娜一角進入個人演藝生涯的全盛期。面對妹妹的步步緊逼，奧莉薇婭不甘示弱，抓住機遇接拍《亂世佳人》梅蘭尼·威爾克斯女配一角，獲得不錯反響。

姐妹倆暗自較勁兒、面合心不合，成了圈內人津津樂道的話題。1942年，這場姐妹之爭終于撕破臉擺到明處：芳登的《深閨疑云》與奧莉薇婭的《良宵苦短》同時獲得奧斯卡最佳女主角獎提名，誰第一個獲獎，誰就是贏家。頒獎典禮當晚，姐妹倆都盛裝出席，在鏡頭前攜手合照，看似情深。當司儀念出自己名字的那一瞬，芳登情不

自禁地露出勝利微笑，她站起身來，挑釁般居高臨下地看了看奧莉薇婭，像個戰士轉身走向舞臺。奧莉薇婭維持著僵硬的笑容，禮節性地拍手慶賀，等芳登手捧小金人走下臺時還主動上前祝賀。

芳登可沒忘了自己的初心，一改往日的柔弱，驕傲地對姐姐的道賀視而不見。奧莉薇婭尷尬不已，徹底被芳登惹惱的她再也裝不出與有榮焉的笑。這一幕恰巧被《PHOTOPLAY》雜志拍到，成了第二日的報紙頭條。

幾年后，奧莉薇婭憑《風流種子》獲獎，也以相同的方法羞辱了芳登。1949年她再次憑《斷腸花》獲獎時，芳登再沒自討沒趣上前道賀了。

愛情競賽

這對姐妹的戰場，從不局限在事業上，瓊·芳登要的是全面勝利。

1939年，芳登和大她15歲的英國演員布萊恩相戀，定下婚期后，芳登第一時間將請帖寄給了仍是單身的奧莉薇婭：看，我將比你先結婚。彼時，奧莉薇婭心心念著好萊塢單身漢霍華德·休斯，兩人頻繁約會。芳登幸福地準備婚禮，甚至放下了仇恨，大方邀請母親和姐姐出任伴娘，并試圖證明自己一家并非外界傳言的那樣彼此心懷忌恨。母女三人親密攜手穿梭于威爾夏大道上，挑試定制禮服，面對記者的鏡頭時更是大方合影。幸福還沒曬夠，霍華德給芳登送上一個打擊奧莉薇婭的機會。他私下向芳登塞了紙條，表達愛意，甚至向她求婚。大吃一驚的芳登委婉地暗示奧莉薇婭，霍華德是個卑鄙的人。但在奧莉薇婭看來，這照例是挑釁：妹妹不過是借此諷刺她識人不清，暗示她對男人沒有吸引力。

她的怒火卻很快就被芳登的丑聞熄滅了。婚禮前一天，患有恐婚癥的布萊恩逃婚了。芳登陷入了痛苦的深淵，這不只是對感情的打擊，更讓她在姐姐面前顏面盡失。芳登親自將未婚夫抓了回來，確保第二天的婚禮如期舉行。但這段婚姻很快就進入冰河期，分居多年后，兩人于1945年散了伙。

1946年1月，趁著芳登陷在離婚的沮喪中，奧莉薇婭與作家馬庫斯·古德里奇甜蜜舉行婚禮，積極邀請芳登出席。芳登并沒有給奧莉薇婭嘲笑的機會，4個月后，她宣布了與雷電華制片廠廠長威廉·多齊爾的婚訊，更借此昭告姐姐：我不僅離婚比你早，再婚也是。

上天似乎是懲罰芳登將愛情加入與姐姐的競爭中，在蜜月期間，她收到匿名電話告之新婚丈夫曾犯過重婚罪，她懷疑這多半與姐姐脫不了干系。

家人被拉入戰局

婚姻大戰的結局，哈維蘭姐妹不分上下，她們都經歷了兩次失敗婚姻。比后代，成了姐妹倆的下一場戰役。

1950年代后期，兩人相繼息影，生活重心落到孩子身上。瓊·芳登的大女兒德博拉于1948年出世，她在很長一段時間里都忍不住要向奧莉薇婭炫耀這個新資本——我比你先有了繼承人。幾年后，孤身一人的她又收養了養女黛比，沒想到兩個女兒重演了哈維蘭姐妹的童年悲劇：德博拉對母親失望，黛比也過得不如意，她們把一切都歸咎于母親，母女三人關系疏遠。

擁有一兒一女的奧莉薇婭見縫插針，拉攏兩個外甥女。四個孩子都更親近姐姐，給了瓊·芳登沉重打擊。

永不言和

姐妹倆曾有過冰釋前嫌的機會，可誰都沒有把握。

1969年，遠在巴黎的奧莉薇婭遇到經濟困難，芳登知曉后，親自前往法國，給了她一大筆錢解決問題，并建議她接下片約來改善經濟狀況。雖然關心姐姐，但刻薄的表達方式只會激怒奧莉薇婭，對芳登表面示好實則打壓她的行為恨得牙癢癢。

1975年，母親因癌癥去世，她的離世本該讓兩個女兒休戰，可葬禮風波又將她們推遠。芳登缺席了母親的葬禮，她指責姐姐沒有通知自己。奧莉薇婭則反指芳登借故推脫，真相埋沒背后，是這對姐妹的徹底絕交。

息影之后的芳登住在美國加州，奧莉薇婭在法國巴黎，姐妹間隔了半個地球，都是孤身一人，就剩誰比誰先去世了。

2013年12月15日，芳登在家中安然去世。在和姐姐這場戰爭中，她成了最終的贏家。endprint