建筑邊庭探析

高海英

(上海現代建筑設計集團工程建設咨詢有限公司，上海 200000)

羅丹的雕塑《吻》表現了男女相擁而吻的情景，巧妙地在他們雙唇之間留下了一個小小的空間，正是這一空間卻迸發出一種無形的氣流，產生了豐富的張力和想象。同樣地，庭院作為建筑空間的重要組成部分也被視作現代建筑的根本和精髓，是表現建筑魅力的重要載體。中國傳統建筑對庭院十分重視，《玉海》中對“庭”的解釋有“堂下至門，謂之庭”的說法。而邊庭又與普通庭院有所差異，它不是一個終點，而是城市空間與建筑空間的過渡和中介。中國傳統建筑無論是宗教建筑還是世俗建筑，在建筑造型上并不進行預先分類，體現出建筑功能屬性的往往便是在使用過程以及庭院與建筑的組合方式。與西方的宗教傳統不同，中國的庭院更加向著人間的日常生活，中國的庭院設計滲入了與自然相處的千年經驗。而邊庭由于處在建筑與環境的邊緣，恰恰是體現出中國傳統建筑將內部空間外部化與外部空間內部化的關鍵部位。同時，也正是由于其所處的特殊位置使其相對正式的庭院更加表現出一種靈活與生機。這一點在眾多園林建筑甚至官式建筑中都有體現(見圖1)。即便是在當下的建筑設計中，靈活運用邊庭也將對建筑設計產生十分良好的效果。一般說來，邊庭由于所處位置不同，基本分為以下幾類:1)位于地面層的邊庭，在這個層面的邊庭基本用于豐富入口空間設計。2)位于地下層的邊庭，在這個層面的邊庭對于改善地下室內環境有顯著效果。3)位于空中的邊庭，現代建筑越來越向空中發展，使用者也越來越脫離大地，空中邊庭的設置往往有利于更加豐富建筑的空間，提升使用者的使用感受。總結下來建筑邊庭的作用主要有以下幾類。

圖1 傳統庭院中的邊庭

圖2 邊庭結合門廳設置

1 形成特色門廳

門廳是人們接觸建筑的起點，也是建筑空間與城市空間的重要銜接部位。除具有很強的標志性以外，還可以形成建筑的鮮明特色。結合邊庭設計的入口空間從屬于建筑，敞懷與街道，對使用者開放，是使用者休憩交流的理想場所，也是初次使用者認識建筑特色的最佳部位。它通常兼有入口和門廳的作用，但它的作用和魅力卻是入口和門廳所無法比擬的(見圖2)。

2 導入陽光、改善室內環境

由于地下邊庭的設置可以有效地將陽光、空氣引入建筑，因此這種設計不僅僅使建筑空間更加豐富，也可以引入通風、節能設計、改善辦公空間的室內環境，使其更具品質、提升價值。空中邊庭的設置除了為建筑使用提供了更多的可能性，同時利用空間的高敞，在熱緩沖方面、通風質量方面、日照采光方面、室內綠化方面均起到良好的效果(見圖3)。

圖3 空中邊庭

3 提高土地利用率

2014年上海將啟動新一輪的城市總體規劃編制工作，在此次編制中對地下空間的利用再次被提出“統籌規劃、分層合理利用地下空間”。同時指出，目前上海地下空間的利用存在協調性不夠、利用率不夠等諸多問題，開發利用地下空間能集約利用土地資源的觀點已經成為共識。而地下邊庭空間能夠有效地將地上自然因素引入地下，既能避風雨等惡劣氣候的影響，又能使下沉空間充滿陽光和新鮮自然的空氣，在建筑設計中，通過邊庭的設置能夠對空間方面、消防方面起到積極作用，相應地也能夠使地下建筑更加被市場所接受，使得地下空間開發充滿了可行性和多樣性，為土地利用率的提升提供了更多的選擇。

4 精神含義

中國長久的文化形成了一個觀點:親近自然是生活的需求。無論在哪兒，與自然親近的建筑，四季之余它才會始終煥發活力。庭院是古人修身養性之所在，賞四季之風花雪月，愉悅身心滋養性情。所以從深層次來理解，諸如邊庭之類的庭院不僅是大自然的簡單縮影，更是中國傳統的“天人合一”“人與天地參”的道家哲學的完美體現，更加符合中國人的傳統精神訴求。正如日本松尾芭蕉所言:不要追求古人的足跡，只要追求古人所追求的。邊庭的設置更加符合中國古人對人、建筑、自然三者合一的追求，因此對于國人而言也更加富有文化內涵，能夠給使用者以精神上的享受。

通過以上的分析我們不難發現，在現代建筑設計中邊庭由于其所處的位置和提供的附加值，能夠對建筑設計品質提升起到事半功倍的作用。因此，邊庭作為一種建筑空間與城市空間的良好銜接，其發展和運用無疑都具有廣闊的前景。

［1］董豫贛.庭院·建筑六議——生活與造型［J］.建筑學報，2013(2)：49.

［2］朱嫣緋，周小儒.中國傳統庭院設計的文化內涵［J］.科學之友，2012(1)：26-27.