初到西班牙的外國(guó)游客,印象最深刻的除去激情似火的斗牛表演,還有這里獨(dú)特的作息時(shí)間。在西班牙,人們起床、早飯和上班的時(shí)間與其他國(guó)家相似,但午飯卻要等到下午2點(diǎn)甚至2點(diǎn)半,晚飯上桌時(shí)都已經(jīng)九、十點(diǎn)鐘了。用餐時(shí)間的差異,常令外國(guó)人感到不適:如果早飯沒(méi)有吃到肚圓,中午就可能挨餓。
西班牙的作息時(shí)間與眾不同,部分可歸因于“歷史原因”。第二次世界大戰(zhàn)期間,納粹德國(guó)為了加強(qiáng)對(duì)占領(lǐng)區(qū)的管理,要求這些地區(qū)遵循柏林時(shí)間。當(dāng)時(shí)西班牙雖不是被占領(lǐng)區(qū),但佛朗哥政府仍下令將西班牙的時(shí)鐘調(diào)快一個(gè)小時(shí)。二戰(zhàn)結(jié)束后,其他歐洲國(guó)家均調(diào)回了自己原來(lái)的時(shí)間,但西班牙沒(méi)有。雖“身”在零時(shí)區(qū),西班牙人卻過(guò)著東一區(qū)的時(shí)間。此外,佛朗哥政府統(tǒng)治期間,西班牙經(jīng)歷了長(zhǎng)期封閉、貧窮的艱辛歲月。為了維持生計(jì),許多西班牙人會(huì)在午飯前后各打一份工,收工回家吃飯的時(shí)間往往推后。現(xiàn)在,這種飯前打工的情況已很少見(jiàn),但長(zhǎng)時(shí)間午休和晚吃晚睡的生活習(xí)慣卻保留了下來(lái),成為西班牙生活文化的一部分。
西班牙人的生活作息深受“慢生活”理念的影響。上午11時(shí)左右來(lái)上一杯咖啡,晚餐前品味幾塊精致的小點(diǎn)心,遍地開(kāi)花的酒吧、啤酒館和餐廳讓美食無(wú)處不在。西班牙人不愛(ài)快餐式的生活,家庭的午餐時(shí)間通常長(zhǎng)達(dá)一個(gè)半甚至兩個(gè)小時(shí),就連街頭餐館最普通的午間套餐也包括頭盤(pán)、二盤(pán)、甜點(diǎn)或咖啡。午餐后,一個(gè)慵懶放松的午覺(jué)是雷打不動(dòng)的。西班牙著名作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主卡米洛·何塞·塞拉談及午睡時(shí),表示自己一定會(huì)“穿上睡衣、做過(guò)禱告、備好尿壺”。塞拉老先生對(duì)午睡的鄭重其事聽(tīng)起來(lái)可能有些好笑,但在西班牙人眼里,這就是生活,不值得大驚小怪。
有人呼吁西班牙政府調(diào)整作息時(shí)間,以更好應(yīng)對(duì)快節(jié)奏的現(xiàn)代生活。但迄今為止,這種給生活提速的呼吁未成現(xiàn)實(shí)。過(guò)去數(shù)十年里,獨(dú)特的生活作息已成為西班牙人生活的一部分,人們從情感和習(xí)慣上適應(yīng)了“慢生活”的傳統(tǒng)。我曾向一位西班牙學(xué)者感嘆他們的生活作息和全世界都不一樣,沒(méi)想到這位學(xué)者一本正經(jīng)地回答:“是全世界都跟我們西班牙不一樣。”
在現(xiàn)今越來(lái)越快的生活節(jié)奏下,西班牙人的“慢”或許能夠提醒我們,少一點(diǎn)急躁、多一點(diǎn)從容,走一走、停一停、看一看、想一想,生活或許別有韻味。
(摘自《人民日?qǐng)?bào)》 丁大偉/文)endprint