我國最大口頭文學遺產數據庫建成

人民網消息，由中國民間文藝家協會主辦的“中國口頭文學遺產數字化工程（一期）成果演示會”日前在京舉行。一期工程圓滿完成預定目標，共完成錄入中國口頭文學遺產資料4905本，8.878億字。該工程建成的數據庫，是迄今為止人類最大的口頭文學遺產數據庫，堪稱“民間文學的四庫全書”。口頭文學是民間文學的主要流傳方式，包括神話、傳說、民間故事、民間歌謠、諺語、謎語、歇后語等等。中國民協在六十年間組織200萬人次在全國2800多個縣進行口頭文學的普查、搜集、記錄工作，積累了近百年成果，獲得了巨量的民間文學原始資料。這些資料大部分為手抄本、油印本、鉛印本，都是原始記錄，并附有講述人情況、記錄人與記錄情況，具有高度的科學性。為了讓這些“傳統文化活起來”，中國民協于2010年12月在馮驥才主席的倡議下啟動了中國口頭文學遺產數字化工程，使傳統民間文化向當代科學技術成就轉換。在文化部、中國文聯的支持下，中國民協數字化工作組與專家學者、漢王公司緊密合作，經過三年圓滿完成預定目標。中國口頭文學遺產數字化工程為國家和民族保存了一份精彩而珍貴的人類記憶遺產，也為廣大的文藝工作者提供了豐富的創作素材。它是我國規模最大、種類最齊全、資料最豐富的民間文學數字圖書館。據悉，中國民協將著手規劃這件巨型文學遺產的圖書印制工程，并將啟動申遺工作。