“節約、清潔、安全”進行時

電子郵箱：wangyanping@kongzhi.net

《自動化博覽》作為自動化行業的專業媒體，希望能夠拋磚引玉，把更多自動化行業專家的豐富知識、自動化廠商的優秀經驗分享給大家。

2014年亞太經合組織（APEC）領導人會議期間，北京幾乎日日晴好。“APEC藍”被稱為會議最寶貴的遺產。這不僅是天公作美，更是許多地方和部門協力達到的效果。

近年來，北京空氣污染問題十分嚴重，北京戲稱只有兩種天氣，霧霾天和大風天。為保障APEC會議期間的空氣質量，北京使出“渾身解數”：人休假、車限行、上百家企業停限產、建筑施工工地停工、跨區域滾動預報空氣質量……上述措施帶來總體減排40%以上的效果。截至11日APEC會議閉幕，北京迎來十多個“好天”。即使不刮風，空氣質量依舊保持良好。

在10日的迎賓晚宴上，中國國家主席習近平專門提到“APEC藍”，坦言“好在是‘人努力，天幫忙’，這幾天北京空氣質量總體好多了。”“APEC藍”讓人們看到并相信：只要不懈努力，就能碧空常在。

北京的霧霾成了全中國、甚至全世界關注的焦點。此外，中國經濟近30多年的高速發展，在中國各地，追求高速增長的同時，卻忽視了污染、超標排放等問題。中國政府已經認識到，并非常重視這些問題。當下，環境效益和經濟效益已經成為高耗能企業未來發展的共同壓力。一方面是生產成本不斷攀升，能源價格持續上漲；另一方面，國家的環境法規日趨嚴格，各地方政府倡導當地企業實現節能減排、綠色生產，對國有企業的壓力尤為緊迫。只要下定決心，任何事情都可以做到，就像北京的“APEC藍”。

國務院辦公廳近日印發《能源發展戰略行動計劃（2014－2020年）》（以下簡稱《行動計劃》），明確了到2020年中國能源發展的總體目標、戰略方針和重點任務。當前，世界政治、經濟格局深刻調整，能源供求關系劇烈變化，中國能源發展面臨著一系列新問題新挑戰。要堅持“節約、清潔、安全”的戰略方針，重點實施節約優先、立足國內、綠色低碳和創新驅動四大戰略，加快構建清潔、高效、安全、可持續的現代能源體系。到2020年基本形成統一開放競爭有序的現代能源市場體系。

《行動計劃》明確了中國能源發展的五項戰略任務。一是增強能源自主保障能力。推進煤炭清潔高效開發利用，穩步提高國內石油產量，大力發展天然氣，積極發展能源替代，加強儲備應急能力建設。二是推進能源消費革命。嚴格控制能源消費過快增長，著力實施能效提升計劃，推動城鄉用能方式變革。三是優化能源結構。降低煤炭消費比重，提高天然氣消費比重，安全發展核電，大力發展可再生能源。四是拓展能源國際合作。深化國際能源雙邊多邊合作，建立區域性能源交易市場，積極參與全球能源治理。五是推進能源科技創新。明確能源科技創新戰略方向和重點，抓好重大科技專項，依托重大工程帶動自主創新，加快能源科技創新體系建設。

高耗能、高排放企業轉型是必然、也是必須的。但是改造項目所需的高額成本，又讓很多企業望而卻步。作為自動化行業的各大企業，如何把環境效益、國家利益放在心中，為企業轉型做出自己的努力呢？

《自動化博覽》作為自動化行業的專業媒體，希望能夠拋磚引玉，把更多自動化行業專家的豐富知識、自動化廠商的優秀經驗分享給大家，共同助力中國在走向富強大國的同時，成為世界環保、低碳、可持續發展的楷模。

回顧2014年，《自動化博覽》承辦了四站“2014工業控制系統信息安全年”大型主題活動，活動取得圓滿成功。在這四站活動中，得到了廣大專家、各大企業、院校專家教授以及各行各業專業人士的支持和參與。我們不想博人眼球，只是想踏踏實實地做些力所能及、利國利民的事情。