劉 蕊
從倫理學角度分析《航程祭典》的雙重敘述語言
劉 蕊
英國著名的作家威廉·戈爾丁一生致力于小說的創作,其晚期作品中具有代表意義的便是 《航程祭典》,它是三部曲中的首部小說。作品主要從小說角色塔爾伯特的角度來介紹故事情節、場景和人物角色。塔爾伯特有寫日記的習慣,并采用此途徑向地位高貴的教父講述他看到和聽到的事情,該小說展現了一個小小的船上世界,并將船上各種人物的形象都展現出來。小說的主要內容是講述各種人物故事,甚至包括船長安德森、死亡故事的主人公牧師科利等,但是橫穿三部曲的關鍵角色塔爾伯特具有的身份不能忽視,他在首部作品中擔任的既是牧師的眼睛和讀者的雙目的角色,也是展現作者自己成長歷程和品性的角色。
《航程祭典》中的人物塔爾伯特自身也關注等級差別,他是一位生活在上層、自命不凡的人,肯定階級權力的存在,因此在他的生活中也注入了等級思想,完全沒有認為自己借助出身高貴的強勢來評價他人是不公平的行為。塔爾伯特自身的地位是依賴上層的階級優越感養成的,在他的觀念中,應該受到別人的服務和敬重,因此船上的奴仆在他眼中一文不值,他們應該全心全意為他服務,只要他們有絲毫的怠慢,他就無法忍受,立馬讓仆人知道他的厲害。他時時不忘別人的等級,即使在描述其他船客時也會相應地加上。對船上剛正善良的大副薩默斯,他的稱贊也不過是充滿了嘲笑,認為他是完美地效仿了高階級人的語言和風格。……