KAN：讓來自國際的頂級建筑設計與青島對話——專訪德國KAN建筑設計事務所合伙人李侃

文 | 蓋彥

人物簡介：

李侃，德籍華人，德國漢諾威大學博士研究生，德國注冊建筑師，旅德11年。2010年，帶著國際頂尖的建筑設計理念以及在荷蘭、德國設計事務所從事設計、管理工作的豐厚實戰經驗，李侃將新的建筑設計夢想定位在中國青島。他現在的身份是德國KAN建筑設計事務所的合伙人、青島凱安建筑設計咨詢有限公司的總經理。李侃告訴我，作為一名中國人，當青島這座素有德國建筑文化傳統的藍色巨人開始謀劃國際化城市新格局的時候，正是他實現人生抱負和KAN獨特的建筑設計理念的最好沃土。青島需要KAN，而KAN也需要青島。就在這時，李侃來了。在東海西路41號李侃忙碌的辦公室里，我與這位“海歸”展開了一場關于建筑設計理念的對話。

建筑藝術的根基源自獨特的設計理念

記者：您參與或主持過諸多國際建筑設計項目，自身在德國創辦了一家建筑設計事務所，您覺得德國的建筑設計事務所和中國的建筑設計事務所或設計院最大的區別是什么？

李侃：最大的區別是德國的建筑設計事務所都擁有獨特的建筑設計理念，他們各自有自己獨特的設計主張，同時也只為特定的項目和人群服務。所以在某一領域，每家設計公司都有自己的核心競爭力，大家錯位發展，同時也能帶給客戶最好、最專業的服務。

記者：很感興趣，您的設計主張或者說KAN的設計主張是什么？

李侃：簡而概之就是三個詞：“Kunst”—藝術、“Architektur”—建筑、“Natur”—自然，三個德語單詞的首個字母組成了我們公司的名字“KAN”，代表事務所追求建筑、藝術、自然相融合的設計理念。……