巴西抗議進口厄瓜多爾香蕉

昨天，一部分巴西香蕉生產者抓住國際農業論壇在圣保羅開幕的優勢，抗議政府同意進口厄瓜多爾香蕉的決定。

來自巴西南部圣保羅州香蕉主要生產區的農民，展示橫幅標語反對政府批準進口厄瓜多爾香蕉。橫幅標語上寫著：香蕉在厄瓜多爾，失業率在巴西；農業部長蔑視巴西的香蕉生產；Dilma授權香蕉進口，何談家庭種植？

巴西畜牧農業部長Neri Geller稱，從厄瓜多爾進口香蕉是為緩解通貨膨脹。

該部長還表示，“我們必須保護本國種植戶，但香蕉進口是我國的一種經濟形式，在這種情形下，不存在通脹的影響。”

1997年，由于病蟲害暫停進口厄瓜多爾香蕉，上周五官方雜志公布解除限制進口厄瓜多爾香蕉。示威者認為，這會影響到巴西作為世界第三大香蕉生產國的生產。

（白凈摘譯自www.freshplaza.com，2014-04-04）