卡斯特羅的中國情

陳久長

1990年9月至1993年8月，我受國家主席楊尚昆之命出任中國駐古巴共和國大使。其間，我有幸與古共中央第一書記、古巴國務委員會兼部長會議主席、革命武裝力量總司令菲德爾·卡斯特羅有了一段友好交往。

首次見面不期而遇

1990年6月下旬的一天，外交部干部司通知我，中央決定派我出任駐古巴大使，接替湯永貴大使的工作。干部司要我立即開始準備，8月下旬赴任，以便主持中華人民共和國成立41周年國慶招待會和中古建交29周年紀念活動。

我出使古巴之日正值古巴面臨嚴重危難之時。當時，國際大氣候正發生深刻變化。東歐加速劇變，蘇聯解體在即，社會主義陣營開始瓦解。作為“經互會”成員之一的古巴失去了賴以生存的外貿市場、資金來源和軍事支撐，成為一個無依無靠的“孤島”。而身旁的美國則乘機從政治、軍事、外交等各方面加大對古巴的壓力，特別是強化持續30年的經濟封鎖，“以壓促變”。美國國會成立“爭取古巴自由決策小組”，確定在一年內搞垮卡斯特羅政權的目標。在國內，經濟形勢開始惡化，人民生活日益困難。正是在這種動蕩不定的背景下，我登上了中國民航的班機到達紐約，途經墨西哥城，于9月1日抵達古巴首都哈瓦那。

我到古巴不滿一周就遞交了國書。我原以為這次能見到卡斯特羅主席，但接受國書的不是他，而是國務委員會副主席卡洛斯·拉斐爾·羅德里格斯。此后不久，我和夫人陳鎮坤應南斯拉夫大使夫婦的邀請，出席其離任告別招待會。不曾料到，卡斯特羅與我的首次見面竟是在這一場合中實現的。

10月5日夜晚，秋高氣爽，皓月當空。南斯拉夫大使官邸花園草坪上燈火通明，擠滿了歡聲笑語的賓客，氣氛十分熱烈。驀地，我發現一個高大魁梧、身穿軍裝，頭戴軍帽的身影被人們團團圍住。呵！那不就是卡斯特羅么？鎮坤也證實了我的判斷。

我正思索著是否立即擠進去向卡斯特羅致意問候時，古巴外交部禮賓總司長來到我跟前。他得知我到古巴后還未見過卡斯特羅，便友好地主動表示，他可以介紹我與主席見面，并帶我進入大樓門廳，讓我在那兒等候。

卡斯特羅主席，古巴人習慣叫他“總司令”，或者親切地直呼其名“菲德爾”。我邊等候、邊觀察總司令的動靜。數分鐘后，見總司令朝大樓走來，禮賓總司長在前頭開道。行至離我不遠處，他忙把我引向前去并介紹給總司令。

“總司令，您好！見到您很高興。”我搶先向他問候。

總司令用深邃而明亮的雙眼上下打量了我一下，緊緊握住我的手說：“你就是新來的中國大使，歡迎歡迎！”

“我是一個月以前來到哈瓦那的。在任職期間，我將為促進中古友誼而努力，希望能得到主席閣下的支持和幫助。”

“那是一定的。古中兩國是好朋友，我經常去中國大使館。我們以后找個時間聚談吧。”

我立即表示了想請總司令抽時間去中國使館做客的意圖。總司令一邊點頭一邊與我握手告別，然后在南斯拉夫大使的陪同下，轉身進入貴賓室。

我同卡斯特羅的首次見面就這樣匆匆結束了。對這一短暫的交談，我自然感到不甚滿足，但我十分理解，在此種場合不便說得太多。值得高興的是，這次不期而遇為我們以后的交往，進而建立信任和友誼拉開了序幕。

逢年過節使館常客

卡斯特羅主席同中國人的接觸，始于他的青年時代。當年，旅居古巴的許多華人、華僑直接或間接參加了他領導的推翻巴蒂斯塔獨裁統治的革命斗爭。曾跟隨他上山打游擊，后又長期擔任古巴國家物資儲備局局長的華裔將軍邵黃同志，就是其中的一個光榮代表。卡斯特羅當然也十分清楚，早在19世紀下半葉，在古巴反對西班牙殖民統治、爭取獨立的兩次戰爭中，華僑踴躍參加起義軍，沖鋒陷陣，英勇殺敵，作出過杰出貢獻。古巴政府和人民為紀念他們在獨立戰爭中的豐功偉績，還在哈瓦那市中心建立了一座雄偉莊嚴的“華僑記功碑”。

在日常生活中，卡斯特羅喜歡吃中國飯。他日后告訴我，早在哈瓦那大學上學時他就經常去唐人街中餐館吃“雜碎湯”，又便宜又好吃。后來，他學會了做中式菜肴，糖醋魚就是其中之一。他每次出席我舉行的宴會，都愛喝桂花陳酒，也喜歡吃松花蛋。席間，我們常禮貌地給他添菜，他總是說：“我吃多少由我自己添。你們添多了，吃不完就會造成浪費。這是勞動人民辛勤勞動的成果，不能白白浪費它。”我們注意到，他從不把飯菜留在自己的盤子里讓人倒掉。此外，他熟悉中國人的傳統民風，給出了中國人“聰明”“勤勞”“勇敢”“守紀律”“承受能力強”等贊語。

在任駐古巴大使的三年歲月里，我經常應邀去革命宮、何塞·馬蒂廣場或其他場合出席古巴政府舉行的各種慶典和外事活動。卡斯特羅也多次來中國使館做客，有時還“不請自來”。每次來了，總得待上四五個鐘頭，不到盡興之時不散。每年我館舉行“十一”國慶招待會，他通常會出席。我國有重要代表團訪古時，他常來使館會晤交談。在中國新春佳節之際，卡斯特羅年年給使館送來古巴特產，如魚翅、大龍蝦之類。

當我館工作人員希望與卡斯特羅合影，或者請他簽名留念時，他一般都有求必應。記得有一次，我舉行晚宴招待總司令。結束前，鎮坤手拿菜單問總司令可否簽名留念，他欣然同意，興致勃勃地說：“飯菜吃完了，我的任務也完成了。”隨即提筆寫道：“我完成了任務，這并非我的功勞，而是美味的中國佳肴的功勞，是古老和革命的中國的極其周到的熱情與禮貌的功勞。”并以這一題詞“獻給大使夫人”落款。

我館換了位公務員，卡斯特羅一見是新面孔，便拉他坐在自己身邊，慈祥親切地問這問那，促膝交談。為感謝廚師的辛勤勞動，在宴會結束前，總司令常把廚師請來，給他們敬酒，并風趣地說：“飯菜做得這樣好，大使應給他們加工資啊！”我館工作人員無不說他是“中國使館最親近的好朋友”。

革命建設聚焦中國

卡斯特羅主席對中國革命和建設進程的關注、對中國情況的熟悉和了解，給我留下了十分深刻的印象。

為了認識和研究中國，并結合古巴的國情和特點借鑒中國經驗，卡斯特羅派出了許多代表團赴中國考察訪問。近些年，上自國務委員會副主席、政府部長，下至專業技術人員，赴華訪問的不計其數。卡斯特羅主席的哥哥、農業部顧問拉蒙也是其中之一。

與此同時，對來自中國的各種代表團，包括企業家、經貿界人士和專家學者，只要有時間，卡斯特羅都熱情接見。每次會見，對中國代表團來說，無異于接受一次考試。他不僅談話內容豐富，范圍廣泛，而且提問具體、實在，經常“打破砂鍋問到底”，連一些細節也不放過。比如，在與陳慕華副委員長、輕工業部部長、衛生部部長、國務院副秘書長和外交部副部長等會見時，一談就是幾個鐘頭。他知識淵博，精力充沛，思維敏捷，從中國的農業、水利、機械、糧食、經濟作物到災情；從工業生產、組織管理、產品銷售到勞動工資；從能源到交通；從中醫、中藥到計劃生育；從國有企業、鄉鎮企業、私人企業、個體工商戶到中外合資企業；從對外開放城市到深圳特區；從進出口貿易、商品結構到外匯管理；從臺灣、香港、西藏、華僑到中國統一，等等，他無所不問，無所不談。就是他來使館做客時，也都要帶著問題來，盡管許多問題他已有相當了解。我雖然每次都預先做些準備，但總有“答不上”或“答不全”的情況。

總司令如此關注中國是有其歷史淵源的。早在20世紀50年代，他在領導古巴軍民反對巴蒂斯塔獨裁統治的武裝斗爭中，就十分注重研究毛澤東關于游擊戰爭和人民戰爭的戰略、戰術思想及建軍原則，并結合實際創造性地加以運用。當時，毛主席的小冊子和著名的“敵進我退、敵駐我擾、敵疲我打、敵退我追”的十六字訣，在古巴起義軍中廣為流傳。

我清楚地記得，在與我接觸和會見中國代表團時，總司令多次談及中國二萬五千里長征。說他看過許多有關長征的文章，深感“長征不論在中國歷史上還是在世界革命運動中都是一個偉大的創舉”。稱贊毛主席“是偉大的革命家，一生歷經千辛萬苦，領導中國人民取得了革命勝利。中國領導人對毛主席功過的評價非常正確，沒有否定歷史，沒有否定毛主席和毛澤東思想，表現了中國人特有的智慧”。他對自己一生未能結識毛主席和周恩來總理深感遺憾。

當然，中國的改革開放和現代化建設是當時卡斯特羅關注的焦點。凡是中國黨和政府的重要文件，以及鄧小平的講話和文章，他都及時閱讀研究。不僅如此，還要求古巴黨政高級官員都這樣做。為此，古共中央曾選編了中共十一屆三中全會以來的重要文獻，公開出版發行。卡斯特羅說，今后要出版更多介紹中國的書，中國有很多長處值得學習，特別是農業生產和經濟特區建設的經驗。

卡斯特羅對新中國取得的每項成就如同自己的成就一樣，感到由衷高興。1991年4月的一天，我請他到使館做客。席間，他熱情洋溢地說：“中國的改革是在堅持社會主義原則下有秩序地進行的，不同于其他國家的改革。”“中國只有1億公頃耕地，但解決了12億人口的吃飯穿衣問題。這是非常了不起的，充分顯示了社會主義制度的優越性。”他強調指出，“解決如此眾多人口的吃飯穿衣問題，舊中國做得到嗎？我經常向外賓舉這個例子，說明新中國取得的驚人成就。”還說，“作為社會主義大國，中國的穩定和發展具有世界意義，對古巴也是一個巨大的鼓舞。”他表示，相信中國一定會實現自己的目標，在下個世紀成為“世界上的經濟巨人”。

關注災區真誠援助

1991年5月上旬至6月中旬，我國淮河流域和長江下游地區普降暴雨，有些地方連降特大暴雨，致使安徽、河南等省發生了百年罕見的洪澇災害。

7月12日，我國駐古使館辦公室接到電話，說古巴國務委員會委員、部長會議執行秘書卡洛斯·拉赫緊急約見大使。要談什么事？對方沒有透露。當日下午，我和譯員張小強來到古巴黨中央和政府所在地——革命宮，由禮賓官帶領進入拉赫辦公室。

“我們知道中國發生了大水災，是在什么地方？現在情況怎么樣？”拉赫開口便問，“菲德爾對中國的水災十分關心。他從外交部得知中國有關災情的信息后，要我立即找中國大使，轉達他對受災的中國兄弟的親切慰問。同時，借此機會轉告他的決定，古巴擬向災區捐贈5000噸糖。但不知道這是否合適？”拉赫接著解釋說，“如你所知，目前古巴處于特殊時期，經濟很困難，拿不出別的什么來，只能以這點兒糖來表達我們黨、政府和人民對中國兄弟的聲援和慰問。”

我立即答應“盡速報告國內”，并以中國政府和災區人民的名義表示感謝。告辭后，拉赫熱情地送我們到革命宮大門口。

7月22日下午，為答復古方，我去革命宮拜會拉赫。我首先代表中國政府表示接受卡斯特羅主席的這番好意，指出此舉“充分體現了古巴黨、政府和人民對中國人民的深情厚誼，是對災區人民的一個極大支持和鼓舞”！

拉赫問道：“近來災區有無新的消息？”我回答說，前一段抗洪救災工作，經過災區廣大軍民的頑強奮戰，已取得了初步成績。但根據以往經驗和有關方面預測，8月份才是主汛期，更大的暴雨可能還在后頭，今后的防汛抗洪形勢仍很嚴峻。

這時，桌上的電話鈴響了。拉赫忙走過去，拿起電話交談了一陣，然后回到座位上說：

“剛才的電話是菲德爾打來的，詢問同大使談話的情況。菲德爾還決定，除糖之外，再向災區捐助一些東西，可能災區人民用得上。這些東西包括干擾素、人體表皮生長素、乙型腦炎疫苗等藥品，約合1300萬美元。如果中國政府同意接受，藥品將盡快送去。”

不久，古巴外貿部副部長佩德羅·阿爾瓦雷斯約我去外貿部。我進入他的辦公室時，發現有幾位陌生人在那里。佩德羅逐一向我介紹后說：“拉赫同志把給中國運送藥品的工作交給外貿部，這是很光榮的任務。”接著，他讓干擾素、乙型腦炎疫苗等生產部門的負責人說明藥品保存和運輸途中應注意的事項。最后佩德羅說，古方將派兩名專家先去北京，同中方商談具體交接技術問題。他們往返機票、食宿費用及空運藥品的費用均由古方負責。

那段時間，卡斯特羅多次接見我國訪古代表團，每次都不忘詢問災區情況。8月初，中國國家體委主任伍紹祖到古巴訪問，并觀摩在哈瓦那舉行的第11屆泛美運動會。3日晚，我為代表團訪古舉行歡迎宴會，卡斯特羅應邀來使館做客。

晚上8時半，卡斯特羅像往常一樣，身著橄欖綠軍裝，頭戴軍帽，腳穿軍靴，邁著穩健的步伐走進大使官邸，微笑著與等候在大門口的伍紹祖團長和使館領導成員一一握手、擁抱。他高大的身軀、滿臉的大胡須和炯炯有神的目光，給人以既威嚴又親切的感覺。

在會客室剛一坐下，卡斯特羅就急切地問及中國水災的情況，并要查看地圖。在場作陪的使館政務參贊李金章立刻將備用的一張中國大地圖展現在他面前。卡斯特羅邊看邊問：災區的位置在哪里？面積多大？人口多少？種植什么作物？一年播種幾次？年降水量多少？河流分布情況如何？等等，伍紹祖一一作了回答。

這時，我懷著贊賞的心情告訴卡斯特羅，古巴捐贈物品的價值是“各國政府中最大的”，眾多中國人民都知道這個消息。卡斯特羅謙遜地說：“古巴是個小國，力量很有限。”并表示，“如有什么事情我們還能做的，愿意繼續提供合作與幫助。”

幾個月后，卡斯特羅又一次接見中國代表團。我向他報告說：中國的抗洪救災斗爭已經取得了決定性的勝利。災區一沒有餓死人；二沒有凍死人；三沒有發生流行性疾病。目前，災區生產自救、重建家園的工作進展順利，社會秩序正常良好。卡斯特羅聽后十分高興，頗為感慨地說：“這樣大的災害如果發生在舊中國，肯定會有成千上萬人餓死凍死，更多的人無家可歸。你們的奇跡充分顯示了社會主義制度的優越性。”

17年后，又一特大自然災害突襲我國。2008年5月12日，我國四川汶川地區發生了強烈地震。正在養病的卡斯特羅得知消息后，當即決定派遣醫療隊奔赴災區進行救援。在他和勞爾主席的直接關懷下，由35名經驗豐富的多學科專家組成的醫療隊，攜帶60多種藥品和醫療設備（重約3.5噸），乘專機經莫斯科和北京，于23日晚抵達成都，安排在四川省人民醫院開展醫療救援工作。后來，卡斯特羅還多次打電話了解情況，指導工作，鼓勵他們出色完成救援任務，為加強古中友誼多作貢獻。

北京“申奧” 堅決支持

1991年，我國首都北京首次申辦第27屆奧運會。德國柏林、澳大利亞悉尼、英國曼徹斯特、土耳其伊斯坦布爾等城市，也先后提交了舉辦奧運會的申請報告。進入1992年，各申辦國的競爭活動就緊鑼密鼓地開展起來了。

1992年5月，國內發來指示，要求使館抓緊做好對駐在國有關方面的宣傳工作。我與文化參贊商量，決定先由我出面邀請古巴奧委會主席岡薩雷斯和國家體委領導人來使館做客。

5月20日晚，哈瓦那天空明凈，氣候宜人。岡薩雷斯夫婦等客人應邀準時來到使館。我夫人和文化參贊李庭玉出席作陪。由于在場的客人都是古巴體育界的頭面人物，體育運動自然成了當晚的熱門話題。

宴會在輕松愉快的氣氛中進行約兩個小時后，我對岡薩雷斯說：“你已知道北京申辦2000年奧運會的事。北京是我國的首都。它既是歷史文化名城，又是經濟文化蓬勃發展、欣欣向榮的現代化大都市。它有條件和能力舉辦一次出色的奧運會。中古兩國是友好國家，兩國人民有著深厚的傳統友誼。我們殷切期望能得到你們的堅定支持。”

“我們的態度很明確，古巴堅決支持中國舉辦奧運會。雖然申辦的國家有好幾個，它們也希望得到古巴的支持。但最后只能選一個。比較起來，我們更愿意選擇屬于第三世界的中國。”岡薩雷斯作了明確肯定的回答。

尤其令我振奮的是，支持中國申辦奧運會的話直接出自卡斯特羅主席之口。

1992年8月，時任中國外交部副部長的劉華秋對古巴進行工作訪問。17日下午，卡斯特羅在革命宮接見了他。當晚，使館為劉副部長舉行歡迎宴會，我特地請卡斯特羅參加。在談到北京申辦奧運會問題時，卡斯特羅直率地說：“我希望中國舉辦奧運會。目前競爭者不少，這些國家也要求我們支持。從歷史上看，申請者采取各種辦法來拉票。因此，我們面臨著困難，需要作出巨大的努力。但古巴支持中國，這是我們最終的選擇。”

卡斯特羅認為，奧運會的主辦權不應由少數富國操縱或包辦。第三世界也有一些國家有條件和能力舉辦奧運會，只是沒有受到應有的重視，即使申請了也很難成功。他指出：“中國舉辦奧運會對古巴和發展中國家都是一個鼓舞。”

卡斯特羅滿懷激情地說：“到2000年，我要去北京參加奧運會。那時，也許我已退休了。即使我死了，也請把我的遺骨帶到北京去，讓我的幽靈在那里游蕩——以親眼看看北京的壯舉和精彩！”

2008年8月，第29屆奧運會終于在北京勝利舉行了。卡斯特羅雖然正在養病，但他仍然十分關注運動會的進展情況。運動會結束后，他熱情洋溢地稱贊東道主出色的組織工作，祝賀“中國成功舉辦了一次精彩絕倫的北京奧運會和殘奧會”！

中古友誼穩如“長城”

1993年8月22日晚，菲德爾·卡斯特羅和勞爾·卡斯特羅兩兄弟為我工作期滿離任回國舉行餞行晚宴。宴會在哈瓦那小湖區的一座賓館舉行。

古共中央第二書記、古巴國務委員會和部長會議第一副主席、革命武裝力量部部長勞爾·卡斯特羅大將及其夫人、古巴婦女聯合會主席比爾瑪·埃斯平，古共中央政治局委員、國務委員會委員和部長會議執行秘書卡洛斯·拉赫及夫人，古共中央政治局委員、外交部部長羅伯托·羅瓦伊納及夫人，古共中央政治局委員、革命武裝力量部第一副部長胡里奧·卡薩斯中將及夫人，國家物資儲備局局長、古中友協主席邵黃將軍及夫人等陸續到達后，即入席進餐。

晚上11時許，剛剛處理完一樁急事的菲德爾·卡斯特羅帶著特別助理佩雷斯·羅克匆匆趕到宴會廳。我和鎮坤首先迎上前去握手，向總司令問好。他用那深邃、銳利而慈祥、親切的目光投向我，使我精神為之一振。

卡斯特羅在我的對面落座后，掃視了一下餐桌，問我：“大使，我們用中國飯招待你，不感到奇怪嗎？這像不像中國飯？”

“很像，是地道的中國廣東風味。”我贊賞地回答。邵黃將軍解釋說：“這是勞爾的主意。他說過，這頓飯有特殊意義，要吃中國飯。蔬菜是自己種的，他的姐姐是主廚。”

卡斯特羅端起桂花陳酒，嘗了一口，問我：“大使是1990年來的吧？”“是的。”我回答說，“那年8月，我來哈瓦那之日，正值古巴宣布進入和平時期特殊階段之時。”

總司令睜大濃眉下明亮的眼睛，帶著嚴肅、堅定的神情說：“三年頂過去了。你也和我們一起度過了這一段艱苦的歲月。目前，古巴仍處于困難時期，形勢還很嚴峻。但是，困難和壓力壓不垮我們。我們有決心克服困難，堅持革命，誓死捍衛革命成果，誓死捍衛國家獨立與主權，誓死捍衛社會主義。這是古巴唯一正確的選擇。”

卡斯特羅的這一席話，三年來，我在不同場合多次聽他說過，只是今天聽起來，我的心情是振奮多于沉重。我接過他的話說：“這幾年，我在哈瓦那和外地結識了許多古巴朋友。我發現，雖然各人的職業和經歷不同，但他們有一個共同點，那就是對祖國的無限熱愛，對主席的無比忠誠。越是在困難時刻，就越加顯示出他們堅強勇敢、積極樂觀、團結戰斗的民族性格和英雄氣概。”

“現在，拉丁美洲有越來越多的人欽佩古巴的勇氣。我們的勇氣不是自殺的勇氣，而是勝利的勇氣！我們有決心為理想而奮斗，直到剩下最后一個人，流盡最后一滴血！”卡斯特羅手一揮，發出了鏗鏘有力的聲音。

“當前古巴面臨的困難是嚴重的。但我認為，這是前進中的暫時困難。”我說：“有充分的理由使我相信，掌握了自己命運的古巴人民，在共產黨的領導下，一定能夠團結一致，艱苦奮斗，逐步克服面臨的困難，朝著既定的目標前進！”

話題又回到了兩國關系。近幾年來，同中國政府一貫支持古巴人民捍衛國家獨立與主權，反對外來干涉、侵略的斗爭一樣，古巴政府也堅定不移地支持中國人民的正義斗爭。如在臺灣、人權、西藏等問題上，古巴不畏強暴，主持正義，旗幟鮮明地支持中國的立場，同中國人民戰斗在一起。

面對當時兩國關系的情況，我高興地說：“與三年前相比，中古關系在兩國最高領導人的關懷和指導下，得到了全面恢復和快速發展。雙方在政治、經濟、文化等各方面的交流不斷擴大，在國際事務中的合作進一步加強。對此，我們感到滿意。”

“的確，古中關系近年來發展很快，很好。”卡斯特羅帶著欣慰和自信的目光，強調指出，“這是雙方經過堅持不懈的努力建立和發展起來的，應該而且能夠長期保持下去。發展對華關系是古巴堅定不移的方針。愿古中友誼天長地久，像中國長城一樣永存！”

想起我與卡斯特羅交往的一些往事，我真誠地說：“我衷心感謝主席和古巴政府在我任職期間給予的大力支持和熱情幫助。如果沒有這種信任和友好合作，我不可能順利執行和完成我的使命。”

“這幾年，你做了許多友好工作，同我們的合作也很好。遺憾的是大使就要走了。祝你在新的工作崗位上取得更大的成績！”卡斯特羅一邊說一邊舉起了祝福的酒杯。

此時，勞爾看了我一眼，對總司令說：“我剛才說過，大使將去秘魯工作，是雙重代表，既代表中國，也代表古巴。”總司令點點頭，會心地笑了。

我立即站起身來，懷著深深的謝意回敬卡斯特羅一杯：“請總司令相信，今后，我無論在何地，都將為加強兩國人民的友誼而努力。衷心祝愿主席健康長壽！祝愿古巴繁榮昌盛！祝愿中古友誼萬古長青！”

這次晚宴，從一開始，我就沉浸在友誼與歡樂之中，忘卻了分秒流逝的時光。經人提醒，一看表針，我恍然發現此時已是翌日凌晨3點多了。我相機整了整餐巾，向卡斯特羅表示歉意：“真對不起，我占用總司令太多的時間了。一頓飯竟然時跨兩天，創下了最高紀錄。”卡斯特羅愜意地說：“吃中國飯，對我來說是一種享受，也是一種休息。”

見我準備告辭了，勞爾轉身從后面桌子上拿起一件工藝木雕給總司令看，說：“這是以古巴革命武裝力量部的名義送給大使的，是古巴藝術家的作品。”卡斯特羅手舉木雕，端詳了一下，對我說：“美人魚，這是友誼的象征，作個紀念吧！”并讓勞爾把木雕交到我手里。我接過木雕，激動地說：“太好了！這是極有意義的禮物，充分體現了古巴領導人對中國人民和我個人的深厚情誼。我將永遠珍藏它！”

卡斯特羅和勞爾陪我們走出餐廳，來到大樓前院。依照勞爾的安排，我和鎮坤站在卡斯特羅兩側，勞爾和夫人埃斯平靠著我們，大家一起在臺階上合影留念。這張照片為我在古巴工作畫上了一個圓滿的句號，銘刻著我同卡斯特羅兩兄弟三年友好交往的美好記憶。

（編輯 楊琳）

（作者是中國前駐古巴和秘魯大使）