于雪
摘要:日本動(dòng)漫是一面鏡子,它折射出日本國民生活的方方面面。從日本的動(dòng)漫中,我們可以真實(shí)地感受到日本國民的生活習(xí)慣和社交禮儀。本文從幾個(gè)有代表性的動(dòng)漫入手,分析漫畫背后所折射的國民生活。
引言
中國的80、90對于日本漫畫有著自己的感情,《聰明的一休》、《鐵臂阿童木》、《名偵探柯南》、《灌藍(lán)高手》、《火影忍者》、《海賊王》等動(dòng)漫作品幾乎整整陪伴了我們走過了整個(gè)童年。很多人對日本的了解也是從日本的動(dòng)漫作品開始的。那么日本動(dòng)漫作為社會文化的反映,在作品中都反映了日本的哪些生活特點(diǎn)呢,本文從大家比較喜歡的兩部作品《聰明的一休》和《海賊王》來分析動(dòng)漫中的日本生活。
1動(dòng)漫中所折射的日本國民的行為禮儀
在日本的動(dòng)漫作品中,由于它針對的主要受眾是少年兒童,所以在作品中它特意進(jìn)行了一些禮儀文化的介紹,來引導(dǎo)青少年兒童做講文明、懂禮貌的好孩子。比如說,在動(dòng)漫《聰明的一休》中,我們印象比較深的恐怕是一休和他的師兄弟之間的見面鞠躬。
鞠躬是日本國民現(xiàn)在也比較奉行的見面的禮儀之一。在對方面前,深鞠一躬是一種謙恭的表現(xiàn)也是一種向?qū)Ψ奖硎咀鹁吹囊环N肢體語言的表達(dá)。所以,很多人初到日本時(shí),會很驚訝并感動(dòng)于這種人與人之間的互相尊敬。在動(dòng)漫《海賊王》也有類似場景的描寫,主人公路飛在與對手比武時(shí),雙方首先會深施一禮,在經(jīng)過一番切磋,分出勝負(fù)之后,在互相鞠躬致意。由此可見,這種見面鞠躬的禮儀文化已經(jīng)滲透到日本國民的血液和遺傳基因之中。這一點(diǎn)值得我們?nèi)ンw會學(xué)習(xí)。
除了見面施禮之外,日本是一個(gè)人情味特別濃厚的國家,中國的傳統(tǒng)文化在日本的動(dòng)漫作品中有著特別深刻的體現(xiàn),特別是中國的儒家文化中所講求的忠孝。日本的古人把這種文化標(biāo)準(zhǔn)抬高到日常行為的規(guī)范。所以,我們比較熟知的小和尚一休就是一個(gè)傳統(tǒng)禮儀文化的踐行者。正如,中國古人所描述的一樣,一休每天也會自我反省。反省今天師傅布置的功課有沒有復(fù)習(xí),答應(yīng)朋友的事情有沒有做到,和朋友交往有沒有真心實(shí)意。這些具體的日常行為都在《聰明的一休》中,得到了淋漓盡致的體現(xiàn)。在日本的動(dòng)漫作品中,描寫了一些有趣而感人的小故事,讓人感動(dòng)之余,更是被日本動(dòng)漫所描寫的禮儀文化所折服?!堵斆鞯囊恍荨犯且苑鸾涛幕闹黝},將佛文化(尤其是禪文化)與日本的平民日常生活密切聯(lián)系在一起。
例如,在《聰明的一休》中,有一次一休要和師傅一起外出化緣,通過這種方式來修行。路過一片樹林,天已經(jīng)黑了。如是師徒倆決定在野外過夜。時(shí)間正好時(shí)盛夏季節(jié)。蚊蟲比較肆虐。師傅輾轉(zhuǎn)反側(cè),難以入眠。聰明的一休,偷偷的把酒抹在自己的身上,吸引蚊蟲來叮咬他,讓師傅好好安歇。通過這樣故事的描述,我們看到了中國古代傳統(tǒng)文化:一日為師,終生為父的大孝在一休身上得到了體現(xiàn)。讓人感動(dòng),也通過這種故事的設(shè)計(jì),啟發(fā)和教育了日本的青少年兒童,從孝就要有孝心。因?yàn)椋喊偕菩橄取?/p>
2日本動(dòng)漫中所反映的國民的日常飲食
在動(dòng)漫作品中,我們少不了會看到日本一家人共同用餐的場景。除了,我們上文所提到的日本國民的禮儀之外,我們會發(fā)現(xiàn)日本是一個(gè)非常能吃魚的國家。在動(dòng)漫《海賊王》中,我們認(rèn)識到了日本的一道美食壽司。日本的壽司可以說是日本美食的一道金字招牌,它是各種海鮮,例如生魚片,生魚粉,生蝦等等,這些美味的主料載搭配獨(dú)特的醋、辣根等各種調(diào)味的輔料進(jìn)行混合,加工成飯團(tuán)后然后食用,味道非常的美味鮮美。所以,在日本一直流行這么一句話叫:哪里有魚,哪里就有壽司。在日本壽司因產(chǎn)地的不同,加工方式和口味也各有自己的特色。但都保留了壽司獨(dú)有的味道成為了日本流傳至千年的傳統(tǒng)美食。
在日本的日常生活中,除了壽司之外,對食物的食用方式也是多以生食為主。比如在一休的動(dòng)漫中就有大將軍生食生魚片的場景。日本人喜歡將食物生吃,不僅生吃各種蔬菜和各種植物,而且生吃雞蛋,生吃魚,生吃肉。因?yàn)?,能生吃的東西必是新鮮的。除此之外,日本居民還喜歡用清蒸的方式來進(jìn)行海產(chǎn)品的加工。
在日本的日常飲食中,清酒是不可缺少的。在《海賊王》中,就有一群伙伴互相比酒的場景。在日本青年的成人節(jié)上,日本的青年男女將會穿上自己的民族服裝和朋友一起來到當(dāng)?shù)氐纳裆鐏磉M(jìn)行祭拜。在祭拜結(jié)束以后,這些已經(jīng)成人的日本青年會喝上一杯清酒并在神社前合影留念。通過這種儀式來向青澀的少年再見。
在美食與清酒之外,日本的動(dòng)漫中還想我向我們介紹了日本獨(dú)具特色的茶文化。動(dòng)漫作品中描述了一場一休師傅品茶的場景,從主客對話到杯箸放置都有嚴(yán)格規(guī)定,甚至點(diǎn)茶者伸哪只手、先邁哪只腳、每一步要踩在榻榻米的哪個(gè)格子里也有定式,正是定式不同。我們可以看到在日本的茶文化中,飲茶,煮茶都有著煩瑣的規(guī)程,例如茶葉在煮泡以前務(wù)必要碾得精細(xì),茶具的外表要擦得干干凈凈,在布置茶室的過程中,要注意細(xì)節(jié)的把握。比如,插花要根據(jù)季節(jié)和來賓的名望、地位、輩份、年齡和文化教養(yǎng)等來選擇。茶藝師的展示動(dòng)作要規(guī)范敏捷,既要有舞蹈般的節(jié)奏感和飄逸感,又要準(zhǔn)確到位。
3 日本動(dòng)漫中所介紹的日本國民的序列感和集體歸屬感
動(dòng)漫中描述了日本國民之間的秩序。日本人強(qiáng)調(diào)人與人之間的序列,也就是上下級關(guān)系。在人人平等的社會,日本這個(gè)古老的民族依然沿襲中國古代所倡導(dǎo)的“三綱五?!边@些在古代社會用來維持統(tǒng)治秩序的規(guī)范條文依然在日本得到繼承和發(fā)揚(yáng)。即使,在當(dāng)今的社會,世界人權(quán)運(yùn)動(dòng)的迅速發(fā)展,特別是女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)在全世界的展開,日本作為世界的一個(gè)部分,在這一點(diǎn)依然堅(jiān)守著自己的序列傳統(tǒng)。
與此同時(shí),動(dòng)漫中也描寫了日本人的集體榮譽(yù)感和歸屬感。個(gè)體是集體的一部分。群體在個(gè)體的價(jià)值天平上占有最大的比重,集體的地位是至高無上,無可撼動(dòng)的。當(dāng)個(gè)人的利益和集體的利益發(fā)生沖突時(shí),個(gè)人要以集體的利益為最高利益,必要時(shí)要犧牲自己的利益甚至生命來維護(hù)集體利益的完整性,集體利益高于一切。這一點(diǎn)讓很多西方國家望塵莫及,甚至難以理解。
4日本動(dòng)漫中所介紹的日本國民的武士道精神
在動(dòng)漫《海賊王》中,主人公所展示的武士道精神是日本文化特有的民族精神。自11世紀(jì)產(chǎn)生以來,它就在日本的歷史舞臺展現(xiàn)了舉足輕重的地位,成為當(dāng)時(shí)甚至是現(xiàn)在日本文化的主導(dǎo)。有資料顯示,正是日本具有這樣的民族精神,才導(dǎo)致了全面的侵華戰(zhàn)爭引起了全世界大戰(zhàn),這永遠(yuǎn)是無法磨滅的事實(shí)。盡管大戰(zhàn)結(jié)束后以日本的失敗而告終,但這種精神并沒有消失,甚至在后來引領(lǐng)日本在資本主義大舞臺上發(fā)揮著舉足輕重的作用。由此可以看出,作為一種信仰,從某種程度上來說,武士道精神也是日本民族的精神食糧。它的精神內(nèi)涵中包含著強(qiáng)烈甚至極端的愛國主義,也就是這種愛國主義讓日本在二戰(zhàn)遭受重創(chuàng)后,依然崛起為亞洲的四小龍之一。武士道給武士帶來的信仰的力量,如同一把寶劍。寶劍本無惡意,但寶劍是作為伸張正義的大俠的利器,還是充當(dāng)十惡不赦的壞人的行兇工具,這些都決定于寶劍的使用者的內(nèi)心的品行和人性的良知。所以,武士道精神作為一種激勵(lì)人奮勇前進(jìn)的精神,確實(shí)給人以鼓舞和力量。但是,這種向前的目標(biāo)一旦錯(cuò)誤,將會給自己和社會帶來無可挽回的損失,所以,在日本的很多動(dòng)漫作品中,都有這種為天皇效忠的悲慘的自殺場景。
結(jié)語
日本動(dòng)漫創(chuàng)作作為日本文化的直接表征,有著較長的發(fā)展歷史和廣泛的影響,已經(jīng)形成了一種動(dòng)漫文化和動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)。在日本國內(nèi),動(dòng)漫幾乎充滿了日本人生活的每一個(gè)角落,動(dòng)漫文化儼然已經(jīng)成為了一種國民文化。通過上文關(guān)于日本動(dòng)漫中所暗含的日本國民的生活介紹,我們可以對日本社交禮儀,風(fēng)土人情有了進(jìn)一步的了解,我國和日本是一衣帶水的友好鄰邦,彼此加深理解特別是加強(qiáng)有關(guān)民族禮儀的交流,將有利于中日兩國的文化交流和共同發(fā)展。同樣,只有更好的了解這個(gè)民族,理解這個(gè)民族特有的文化才能在今后的兩國交往中更好的和諧發(fā)展,為世界的和平和穩(wěn)定做出更大的貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn)
[1] 紀(jì)廷許. 現(xiàn)代日本社會與社會思潮[M]. 中國社會科學(xué)出版社,2007
[2] 胡青心. 日本風(fēng)情叢書:日本社會縱覽[M]. 上海東方出版中心,2001
[3] 葉常青.日本動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)國際化分析[D]. 吉林大學(xué) 2011
[4] 李常慶, 魏本貌.日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)探析[J]. 北京大學(xué)信息管理系 2010endprint