摘 要:廣告語的話語具有極強的目的性,通過話語分析分析廣告語的設計目的,有利于我們更清楚的認識廣告語設計中的流程。有利于增強對于優秀廣告的人認識和制作。
關鍵詞:廣告;話語;評價
肯德基的廣告主要分為兩大類:促銷廣告和品牌廣告。.然而,2013年媒體(《每日經濟新聞》等)爆出了肯德基原料供應商"速成雞""藥雞門"事件。。肯德基承諾系列廣告共5則廣告,分別為--雞農篇、QA(品質保證)篇、RGM(餐廳經理)篇、BGM(品牌總經理)篇和CEO(主席)篇(內容請看語料)。下面我們將運用評價理論對這5則廣告進行分析。
1 肯德基承諾電視廣告--雞農篇
雞農(女)[介入\借言]:我們是一起從農村過來的
我們養的雞和農村養的雞還真[語勢\強勢1]不一樣[態度\鑒賞]
雞農(男)[介入\借言]:我們養的白羽雞,羽毛白[態度\鑒賞],長得快[態度\鑒賞],一般[語勢\弱勢1]40天左右出欄
雞農(女)[介入\借言]:我們養的雞特別[語勢\強勢2]科學[態度\鑒賞]
比如飼料,溫度......都[語勢\強勢3]管得嚴嚴[態度\判斷]的雞農(男)[介入\借言]:自從來到這兒才[語勢\強勢4]知道食品安全挺重要[態度\鑒賞]的
這樣好[態度\鑒賞],大家吃得放心[態度\情感1]
我女兒[介入\借言]總[語勢\強勢5]是問我這雞是爸爸養的嗎
廣告音:為了您和您的家人
肯德基承諾 每一口都[語勢\強勢6]安心[態度\情感1]
2 肯德基承諾電視廣告--QA篇
姜海芳/家禽保健檢測室負責人(福喜(威海)農牧發展有限公司)
姜海芳[介入\借言]:我叫姜海芳
我本身[語勢\強勢7]學的是農業科技專業
白羽肉雞是世界上使用廣泛[態度\判斷]的雞種
能夠40多天出欄,是因為雞的品種好[態度\鑒賞],再[語勢\強勢8]加上科學化地[態度\判斷]飼養
添加激素?
那是不允許[態度\判斷]的
中國引進這個品種已經[語勢\強勢9]30多年了
各大酒店和超市[介入\借言]都[語勢\強勢10]廣泛使用
就[語勢\強勢11]說咱們宮保雞丁,大多是白羽肉雞做的
我自己也[語勢\強勢12]吃[介入\自言]!因為這雞是非常[語勢\強勢13]安全[態度\判斷]的
廣告音:為了您和您的家人
肯德基承諾 每一口都[語勢\強勢14]安心[態度\情感2] 3 肯德基承諾電視廣告--RGM篇
趙明敏/餐廳經理(青島肯德基新城市廣場店)
趙明敏[介入\借言]:我是來自肯德基餐廳的餐廳經理,我叫趙明敏
肯德基對食品安全的要求肯定[語勢\強勢15]是很[語勢\強勢16]高[態度\鑒賞]的
我們餐廳的每一步[語勢\強勢17]操作
都有非常[語勢\強勢18]嚴格的[態度\判斷]要求
我們的員工都需要[態度\判斷]經過嚴格地[態度\判斷]訓練才[語勢\強勢19]能夠上崗
我們的雞肉都[語勢\強勢20]是通過國內專業的[態度\鑒賞]供應商供應的
我也常[語勢\強勢21]跟爸媽講[介入\自言],出門在外,還是要吃得安心[態度\情感3]
廣告音:為了您和您的家人
肯德基承諾 每一口都[語勢\強勢22]安心 [態度\情感4]
4 肯德基承諾電視廣告--BGM篇
-韓驥麟- 中國肯德基品牌總經理
韓驥麟[介入\借言]:食品安全工作是我最[語勢\強勢23]重要[態度\鑒賞]的工作
絕對[語勢\強勢24]不能有一點馬虎的
激素的問題(其實)并不困擾我們
因為呢 我們從來[語勢\強勢25]不會[態度\判斷]去加激素的
我們所選用的白羽雞種 品種優良[態度\判斷]
所以在飼養的過程里面根本[語勢\強勢26]不需要[態度\判斷]添加激素
我小孩[介入\借言]非常[語勢\強勢27]喜歡[態度\情感1]吃
我呢 要替他們做好食品安全的把關
為了您和您的家人
肯德基承諾 每一口都[語勢\強勢28]安心[態度\情感5]
QA篇中的"能夠40多天出欄,是因為雞的品種好[態度\鑒賞]",RGM篇中的"肯德基對食品安全的要求肯定是很高[態度\鑒賞]的"和BGM篇中的"食品安全工作是我最重要[態度\鑒賞]的工作"說明了肯德基原料雞之所以能夠40多天出欄,是其品種優良,并且再次暗示了肯德基重視食品安全工作,不會添加激素,肯德基原料雞是安全的。應對了新聞中原料雞出欄事件短的問題。增強了消費者的信任,消除了信任危機。
參考文獻:
[1]白洪波. 評價理論視角下奧巴馬上海演講語篇的積極話語分析[D].哈爾濱工程大學,2013.
[2]柴清麗. 評價理論在外交演講話語分析中的應用--以美國總統訪華演講為例[J]. 重慶與世界,2010,11:85-87.
[3] 范學剛. 經濟對語言作用的研究[J]. 現代交際,2014,01:36.