一字之差

郭倩

胡圖弟兄兩個，他的哥哥在家種地，胡圖在外做生意。有一年，他們的父親去世，哥哥給胡圖去了一封信說：“父親病故，要埋葬，手中沒有錢。”胡圖接信后，連忙回了信，信中寫道：“既然手中沒有錢，你賣了我的她（地）也行，賣了你的她（地）也行。”哥哥一看，心想：“就賣了你的她吧！”結果，他就把弟媳婦賣了，料理了父親喪事。

一年后，胡圖從外地回來了。一進家門，不見他的媳婦，忙問哥哥說：“哥，我的媳婦哪兒去了？”哥哥說：“賣啦！”胡圖生氣地說：“你怎么把我的媳婦給賣啦？”哥哥拿出胡圖的信來說：“老二老二你莫急，這信上說得很仔細。”胡圖接過信一看，原來自己將“地”寫成了“她”字。只因寫錯一個字，賣了老婆辦喪事。