執(zhí)念五：新舊的置換

在改造項目中，新與舊置換、重構，其中的關鍵在于對老建筑中傳統元素和工藝的重新詮釋。如恩在很多項目的設計中展現出了這種新與舊碰撞的魅力。在水舍酒店項目中，原有的混凝土結構被保留還原，大量新加入的耐候鋼，仿佛在敘說著這座位于黃浦江邊的運輸碼頭的工業(yè)背景，某些類似弄堂的空間設于酒店之中，這些元素為建筑賦予了歷史和本土文化的背景。在北京黃埔會餐廳項目，則在原有空間的基礎上，進行了大膽的改造與創(chuàng)新：傳統中式屏風被重新詮釋，特別設計的波紋狀環(huán)形圖案在屏風上重迭交錯，與庭院中的水景交相呼，而且重構了庭院門廳與周邊房間的空間：斑駁的磚墻與室內精致的陳設，傳統的鳥籠與現代的家具、中式的隔扇與西式的幔簾。這些新與舊的對比，不僅敘說著京城的永久歷史，更反映出老北京的歲月變遷。endprint