KRE

將原著改編成為一部長達60集的電視劇,并非易事,但編劇趙冬苓只用了3個月,最快的時候一天能寫一集。倉促的改編使得劇本欠缺打磨。為了撐起這長篇巨制,編劇添加了不少新角色,場景和故事也得到了充分的擴充,但也因為這樣,冗長的劇情、拖沓的節奏,致使改編后的《紅高粱》變成了一塊注水的豬肉,失去了原著濃烈的個人和土地色彩,故事中野性傳奇的味道也大打折扣。尤其是將主線從“爺爺”余占鰲改成“奶奶”九兒,男性視角轉變成女性視角,一部充滿了荷爾蒙的生猛野性傳奇陡然變成了苦情女性勵志傳奇,風格上早已經弱化。前半部分將九兒嫁到單家后的生活改編成了“農村宅院里的《甄嬛傳》”,囿于大宅小院中的小情小愛小格局,讓原著中野性的豪放之氣流失;而后半部分大大加重的抗日戲份使之成了一部抗日傳奇。由于對于整個環境和背景的著墨不夠透徹,使原著中關于土地上人民生長的張力的主題跑偏,成了爛梗遍布的女性個人成長史,格局越發地小。雖然電視劇仍然講的是余占鰲和九兒的愛情故事,骨和血仍在,但靈魂早已蕩然無存。
總地來說,《紅高粱》的框架還是不錯的,從九兒和余占鰲的個人命運到后期抗日的家國命運那一套也沒問題。但槽點在于,故事缺乏邏輯以及充分細節來支撐這個框架,使得整個故事輕飄和破碎。而具體到情節,有些橋段老梗仍在不斷被使用。……